ما هو معنى العبارة "government-funded"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖government-funded معنى | government-funded بالعربي | government-funded ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى المشاريع أو البرامج أو المؤسسات التي تمولها الحكومة. هذا يعني أن الأموال المستخدمة في تمويل هذه المشاريع تأتي من ميزانية الدولة، وغالبًا ما تكون هذه المشاريع جزءًا من جهود الدولة لتحسين الخدمات العامة أو دعم الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "government-funded"

هذا المصطلح يتكون من مركبتين: 'government' و 'funded'. 'Government' يشير إلى السلطة الحكومية أو الدولة، بينما 'funded' يشير إلى العملية التي يتم من خلالها توفير الأموال أو التمويل.

🗣️ الحوار حول العبارة "government-funded"

  • Q: Is this research project government-funded?
    A: Yes, it is. The government provided a grant for this project to support scientific advancements.
    Q (ترجمة): هل مشروع البحث هذا ممول من الحكومة؟
    A (ترجمة): نعم، هو كذلك. قدمت الحكومة تمويلًا لهذا المشروع لدعم التقدم العلمي.

✍️ government-funded امثلة على | government-funded معنى كلمة | government-funded جمل على

  • مثال: The museum is a government-funded institution.
    ترجمة: المتحف هو مؤسسة ممولة من الحكومة.
  • مثال: This healthcare program is entirely government-funded.
    ترجمة: برنامج الرعاية الصحية هذا ممول بالكامل من الحكومة.
  • مثال: The new bridge is a government-funded project.
    ترجمة: الجسر الجديد هو مشروع ممول من الحكومة.
  • مثال: Many universities receive government-funded scholarships for students.
    ترجمة: العديد من الجامعات تحصل على منح دراسية ممولة من الحكومة للطلاب.
  • مثال: The theater company relies on government-funded support to produce new plays.
    ترجمة: شركة المسرح تعتمد على الدعم الممول من الحكومة لإنتاج مسرحيات جديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "government-funded"

  • عبارة: publicly funded
    مثال: The library is a publicly funded institution.
    ترجمة: المكتبة هي مؤسسة ممولة عامة.
  • عبارة: state-sponsored
    مثال: The event was a state-sponsored initiative to promote culture.
    ترجمة: الحدث كان مبادرة ممولة من الدولة لتعزيز الثقافة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "government-funded"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a government-funded initiative was launched to improve the local park. The project included new playground equipment, more seating areas, and improved lighting. The townspeople were thrilled with the changes, and it brought the community closer together. Children played happily, and adults enjoyed evening walks under the new lights.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، تم إطلاق مبادرة ممولة من الحكومة لتحسين الحديقة المحلية. شمل المشروع معدات جديدة للألعاب ومناطق جلوس أكثر وإضاءة محسنة. كان أهل البلدة متحمسين بشأن التغييرات، وجلبت المبادرة المجتمع أقرب معًا. كان الأطفال يلعبون بسعادة، واستمتع البالغون بالمشيات المسائية تحت الأضواء الجديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ government-funded

عبارة معنى العبارة
government bulletin نشرة حكومية هي مستند رسمي يصدره الحكومة لنشر المعلومات الهامة إلى الجمهور. يمكن أن تتضمن هذه المعلومات تحديثات عن السياسات، القوانين الجديدة، أو أي معلومات أخرى ذات صلة بالعمل الحكومي.

📝الجمل المتعلقة بـ government-funded

الجمل
It's a government-funded programme for young offenders.