ما هو معنى العبارة "grow into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖grow into معنى | grow into بالعربي | grow into ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا يتطور بمرور الوقت ليصبح شيئًا أكبر أو أفضل أو يتناسب مع شيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف النمو المتوقع للأطفال أو الشركات أو المشاريع التي تتطور لتلبي احتياجات أو متطلبات أكبر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "grow into"

يتكون هذا التعبير من فعل 'grow' وما بعده 'into'، حيث يشير 'grow' إلى النمو أو التطور، و 'into' يشير إلى الاتجاه أو التحول إلى شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "grow into"

  • Q: How did you grow into your current role?
    A: I started as an intern and gradually grew into the position through hard work and dedication.
    Q (ترجمة): كيف نمت لتصبح في دورك الحالي؟
    A (ترجمة): بدأت كمتدرب وتطورت تدريجياً إلى هذا المنصب من خلال العمل الجاد والتفاني.

✍️ grow into امثلة على | grow into معنى كلمة | grow into جمل على

  • مثال: She grew into a confident leader.
    ترجمة: نمت لتصبح قائدة واثقة.
  • مثال: The small startup grew into a multinational corporation.
    ترجمة: نمت الشركة الناشئة الصغيرة إلى شركة متعددة الجنسيات.
  • مثال: He grew into the role of a mentor.
    ترجمة: نما ليصبح في دور المرشد.
  • مثال: The shy child grew into a confident public speaker.
    ترجمة: نمت الطفلة الخجولة إلى متحدثة عامة واثقة.
  • مثال: The simple idea grew into a complex project.
    ترجمة: نمت الفكرة البسيطة إلى مشروع معقد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "grow into"

  • عبارة: develop into
    مثال: The seed developed into a beautiful flower.
    ترجمة: نمت البذرة إلى زهرة جميلة.
  • عبارة: evolve into
    مثال: The small business evolved into a successful enterprise.
    ترجمة: تطورت الشركة الصغيرة إلى مشروع ناجح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "grow into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small seed. This seed was planted in rich soil and nurtured with care. As time passed, the seed began to grow into a tiny sprout. With each passing day, it grew stronger and taller, eventually developing into a magnificent tree, providing shade and shelter to many. This tree not only grew into its environment but also became a symbol of growth and transformation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بذرة صغيرة. تم زراعة هذه البذرة في تربة غنية ورعات بعناية. مع مرور الوقت، بدأت البذرة تنمو إلى شتلة صغيرة. مع كل يوم يمر، نمت أقوى وأطول، أخيراً تطورت إلى شجرة رائعة، توفر الظل والملجأ للعديد. لم تنمو هذه الشجرة فقط في بيئتها بل أصبحت أيضاً رمزاً للنمو والتحول.

📌العبارات المتعلقة بـ grow into

عبارة معنى العبارة
grow on يعني أن شيئًا ما يصبح أكثر تفضيلًا أو جاذبية بمرور الوقت. يمكن أن يستخدم لوصف الأشياء التي لم تكن في البداية جذابة، ولكن مع الوقت والتعرض المتكرر، تصبح مفضلة.
grow out يعني 'grow out' أن شيئًا ما يصبح أكبر أو أطول بمرور الوقت، خاصة عندما يتعلق الأمر بالشعر أو الأظافر أو النباتات. في سياق الشعر، يشير إلى أن الشعر ينمو بعيدًا عن القصة السابقة حتى يصل إلى الطول المطلوب.
grow up يعني 'تكبر' أو 'تنمو'، ويستخدم لوصف العملية التي يصبح فيها الأطفال بالغين ويطورون خصائصهم الشخصية والمهارات. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى تطور شيء ما بمرور الوقت.
grow out of يعني أن شخصًا أو شيئًا يتطور بما يكفي للتخلص من عادة أو حالة أو حجم معين. يمكن أن يستخدم لوصف الأطفال الذين يتجاوزون ملابسهم أو أنماطهم السابقة، أو لوصف شخص يتخلص من عادات سيئة أو مشاكله السابقة.

📝الجمل المتعلقة بـ grow into

الجمل
The dress is too long for her now but she'll grow into it.