ما هو معنى العبارة "have no alternative but to do"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have no alternative but to do معنى | have no alternative but to do بالعربي | have no alternative but to do ترجمه

يعني أنه لا يوجد خيار آخر سوى القيام بشيء ما. في حالات كثيرة، يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص مجبرًا على اتخاذ إجراء معين بسبب عدم وجود بدائل أخرى متاحة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have no alternative but to do"

هذا التعبير يتكون من جزأين رئيسيين: 'have no alternative' و 'but to do'. 'Have no alternative' يشير إلى عدم وجود خيارات أخرى، بينما 'but to do' يشير إلى العمل أو القيام بالفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "have no alternative but to do"

  • Q: What would you do if you had no alternative but to quit your job?
    A: I guess I would have to start looking for a new job immediately.
    Q (ترجمة): ماذا ستفعل إذا لم يكن لديك خيار سوى ترك وظيفتك؟
    A (ترجمة): أعتقد أنني سأضطر إلى البحث عن وظيفة جديدة على الفور.

✍️ have no alternative but to do امثلة على | have no alternative but to do معنى كلمة | have no alternative but to do جمل على

  • مثال: He had no alternative but to accept the offer.
    ترجمة: لم يكن لديه خيار سوى قبول العرض.
  • مثال: She had no alternative but to cancel the trip.
    ترجمة: لم يكن لديها خيار سوى إلغاء الرحلة.
  • مثال: They had no alternative but to wait.
    ترجمة: لم يكن لديهم خيار سوى الانتظار.
  • مثال: We had no alternative but to call the police.
    ترجمة: لم يكن لدينا خيار سوى الاتصال بالشرطة.
  • مثال: He had no alternative but to confess.
    ترجمة: لم يكن لديه خيار سوى الاعتراف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have no alternative but to do"

  • عبارة: have no choice but to do
    مثال: I have no choice but to study hard for the exam.
    ترجمة: ليس لدي خيار سوى الدراسة الجادة للامتحان.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have no alternative but to do"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had no alternative but to cross a dangerous forest to reach his destination. Despite the risks, he knew he had to face his fears and move forward. As he walked through the dark woods, he encountered various challenges, but his determination kept him going. Finally, after a long and arduous journey, he reached his destination, proud of his accomplishment.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك رجل لم يكن لديه خيار سوى عبور غابة خطرة للوصول إلى وجهته. على الرغم من المخاطر، كان يعلم أنه كان عليه أن يواجه أفكاره المخيفة ويتحرك للأمام. وبينما كان يسير عبر الغابات المظلمة، واجه تحديات متنوعة، لكن تصميمه على الذهاب ساعده على الاستمرار. أخيرًا، بعد رحلة طويلة وشاقة، وصل إلى وجهته، فخورًا بإنجازه.

📌العبارات المتعلقة بـ have no alternative but to do

عبارة معنى العبارة
have no time to do يستخدم هذا العبارة للتعبير عن عدم وجود وقت كافٍ لإنجاز شيء ما. فهي تشير إلى أن الشخص مشغول بأمور أخرى ولا يمكنه تخصيص الوقت اللازم لتنفيذ المهمة المطلوبة.
have to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التزام أو الحاجة إلى القيام بشيء ما. فهو يعبر عن الضرورة الملحة للقيام بمهمة أو عمل معين.
have no business to do sth. هذا العبارة تعني أن شخص ما ليس لديه الحق أو السبب المناسب للقيام بشيء ما. إنه يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما يتدخل في شيء لا ينتمي إليه أو لا يجب أن يكون متدخلًا فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ have no alternative but to do

الجمل