ما هو معنى العبارة "have no business"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have no business معنى | have no business بالعربي | have no business ترجمه

يعني أن شخصًا ما ليس لديه أي سبب أو حق في التدخل أو التحدث عن شيء ما، خاصة عندما يكون ذلك غير مناسب أو غير مرغوب فيه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have no business"

تتكون هذه العبارة من فعل 'have' وصفة 'no' واسم 'business'، حيث يشير 'have no' إلى العدم و'business' يشير إلى السبب أو الحق في القيام بشيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "have no business"

  • Q: Why are you asking about my personal life?
    A: I have no business asking about your personal life.
    Q (ترجمة): لماذا تسأل عن حياتي الشخصية؟
    A (ترجمة): ليس لدي أي سبب للسؤال عن حياتك الشخصية.

✍️ have no business امثلة على | have no business معنى كلمة | have no business جمل على

  • مثال: You have no business telling me how to live my life.
    ترجمة: ليس لديك أي سبب لإخباري كيف أعيش حياتي.
  • مثال: She has no business criticizing my work.
    ترجمة: ليس لديها أي سبب لتقييم عملي.
  • مثال: He has no business being here.
    ترجمة: ليس لديه أي سبب ليكون هنا.
  • مثال: You have no business meddling in our affairs.
    ترجمة: ليس لديك أي سبب للتدخل في شؤوننا.
  • مثال: They have no business making decisions for us.
    ترجمة: ليس لديهم أي سبب لاتخاذ القرارات نيابة عنا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have no business"

  • عبارة: meddle in
    مثال: She meddles in other people's business.
    ترجمة: إنها تتدخل في أعمال الآخرين.
  • عبارة: interfere with
    مثال: He interferes with my plans.
    ترجمة: إنه يتدخل في خططي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have no business"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had no business attending a royal banquet. However, he managed to sneak in and enjoyed the feast. When the king found out, he was furious and banished the man from the kingdom, saying, 'You have no business being here!'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل ليس لديه أي سبب لحضور حفلة سعيدة ملكية. ومع ذلك، تمكن من التسلل واستمتع بالطعام. عندما اكتشف الملك، غضب وطرد الرجل من المملكة، قائلاً، 'ليس لديك أي سبب لتكون هنا!'

📌العبارات المتعلقة بـ have no business

عبارة معنى العبارة
have no business doing sth. يعني أن شخصًا ما ليس لديه الحق أو السبب المناسب للقيام بشيء ما. فهو يستخدم للتعبير عن عدم ملاءمة أو عدم مصلحة شخص ما في قيام بشيء معين.
have no business to do sth. هذا العبارة تعني أن شخص ما ليس لديه الحق أو السبب المناسب للقيام بشيء ما. إنه يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما يتدخل في شيء لا ينتمي إليه أو لا يجب أن يكون متدخلًا فيه.
in business يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى النشاط التجاري أو العمليات التجارية. يمكن أن يشير أيضًا إلى الإنجازات التجارية أو النجاح في العمل.
on business يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى السفر المتعلق بالعمل أو الأعمال. يمكن أن يشير إلى رحلة يقوم بها شخص ما بغرض أداء واجبات عمله أو مشاركة في أنشطة تجارية.
do business يشير هذا التعبير إلى القيام بالأنشطة التجارية أو التعاملات التجارية، بما في ذلك البيع والشراء والتفاوض وإدارة المشاريع التجارية. يمكن أن يشمل أيضًا العمل على تحقيق الأرباح من خلال المشاريع التجارية.
out of business يعني أن شركة أو متجر أو عمل ما لم يعد يعمل أو يوفر خدماته بسبب الإفلاس أو الفشل التجاري. يمكن أن يكون هذا نتيجة لعدم القدرة على المنافسة، أو الإدارة السيئة، أو الظروف الاقتصادية، أو أسباب أخرى.
close a business يعني إنهاء عمليات الشركة أو المؤسسة وإيقاف جميع الأنشطة التجارية، وغالبًا ما يتضمن ذلك تسوية الديون، وتصفية الأصول، وإخلاء الموظفين.
go out of business يعني هذا العبارة أن شركة أو متجر أو أي كيان تجاري يتوقف عن العمل بشكل نهائي بسبب الخسائر المستمرة أو الصعوبات المالية أو عدم القدرة على المنافسة في السوق. يشير إلى أن الكيان لم يعد قادرًا على الاستمرار في العمل بسبب الظروف الصعبة.
have no doubt يعني أنك متأكد تمامًا من شيء ما، دون أي شك أو تردد.
mean business يعني أن شخصًا ما جاد وصادق فيما يفعله أو يقوله، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما جاد في تحقيق أهدافه أو أنه سيتخذ إجراءات جادة.

📝الجمل المتعلقة بـ have no business

الجمل
You have no business being here.