ما هو معنى العبارة "have no illusions about sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have no illusions about sth. معنى | have no illusions about sth. بالعربي | have no illusions about sth. ترجمه

يعني أنك تدرك الوضع أو الشيء بشكل واضح وصادق، دون أي تصورات أو توقعات مغلوطة أو مضللة. فهو يشير إلى أنك لا تحاول أن تبرر أو تتجاهل الحقائق القاسية حول شيء ما، بل تواجهها بشجاعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have no illusions about sth."

هذا العبارة مكونة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'have no' وهي تعني 'لا تمتلك'، 'illusions' وهي تعني 'أوهام'، و 'about sth.' وهي تعني 'حول شيء ما'. في تجميعها، تعني العبارة أنك لا تمتلك أي أوهام حول شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "have no illusions about sth."

  • Q: Do you have any illusions about your current job situation?
    A: No, I have no illusions about it. I know it's not perfect, but it's what I have for now.
    Q (ترجمة): هل لديك أي أوهام حول وضعك الوظيفي الحالي؟
    A (ترجمة): لا، ليس لدي أي أوهام حول ذلك. أعلم أنه ليس مثاليًا، لكنه ما أملكه الآن.

✍️ have no illusions about sth. امثلة على | have no illusions about sth. معنى كلمة | have no illusions about sth. جمل على

  • مثال: He has no illusions about his chances of winning the election.
    ترجمة: ليس لديه أي أوهام حول فرصه في الفوز بالانتخابات.
  • مثال: She has no illusions about the difficulty of the task ahead.
    ترجمة: ليس لديها أي أوهام حول صعوبة المهمة التي تنتظرها.
  • مثال: We have no illusions about the challenges we face.
    ترجمة: ليس لدينا أي أوهام حول التحديات التي نواجهها.
  • مثال: He has no illusions about her intentions.
    ترجمة: ليس لديه أي أوهام حول نواياها.
  • مثال: They have no illusions about the consequences of their actions.
    ترجمة: ليس لديهم أي أوهام حول عواقب أفعالهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have no illusions about sth."

  • عبارة: face reality
    مثال: It's time to face reality and accept the truth.
    ترجمة: حان الوقت لمواجهة الواقع وقبول الحقيقة.
  • عبارة: see things as they are
    مثال: You need to see things as they are, not how you want them to be.
    ترجمة: تحتاج إلى رؤية الأشياء كما هي، وليس كما تريدها أن تكون.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have no illusions about sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who had no illusions about his life. He knew exactly what he wanted and was not swayed by others' opinions. One day, he decided to pursue his dream of becoming a writer, despite knowing the challenges ahead. His friends and family tried to discourage him, but he remained steadfast, knowing that the path to success is never easy. Years later, he became a renowned writer, proving that having no illusions about one's goals can lead to great achievements.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب لم يكن لديه أي أوهام حول حياته. كان يعرف بالضبط ما يريد ولم يتأثر بآراء الآخرين. في يوم من الأيام، قرر متابعة حلمه بأن يصبح كاتبًا، على الرغم من معرفته بالتحديات التي تنتظره. حاول أصدقاؤه وعائلته تثبيطه، لكنه بقي ثابتًا، معرفًا أن طريق النجاح ليس سهلًا أبدًا. بعد سنوات، أصبح كاتبًا مشهورًا، مؤكدًا أن عدم وجود أوهام حول أهداف الشخص يمكن أن يؤدي إلى إنجازات عظيمة.

📌العبارات المتعلقة بـ have no illusions about sth.

عبارة معنى العبارة
smash illusions هذا العبارة تعني كسر الوهم أو الخيال الذي يتم إنشاؤه في عقل الفرد. يمكن أن يشير إلى التصدي للأفكار الخاطئة أو المفاهيم المضللة، وإظهار الحقيقة التي كانت مخفية سابقًا.

📝الجمل المتعلقة بـ have no illusions about sth.

الجمل