ما هو معنى العبارة "help sb. out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖help sb. out معنى | help sb. out بالعربي | help sb. out ترجمه

يعني مساعدة شخص ما في إنجاز مهمة أو حل مشكلة. يستخدم هذا التعبير عندما تقدم المساعدة لشخص يواجه صعوبة في شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "help sb. out"

هذا التعبير يتكون من فعل 'help' (مساعدة) متبوعاً بضمير المفعول 'sb.' (شخص ما) والفعل اللامعقول 'out' (خارجاً)، مما يشير إلى أن المساعدة تكون خارجية ومباشرة.

🗣️ الحوار حول العبارة "help sb. out"

  • Q: Can you help me out with this math problem?
    A: Sure, I'd be glad to help you out.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي في هذه المشكلة الرياضية؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون سعيداً بمساعدتك.
  • Q: I'm stuck on this project, can anyone help me out?
    A: I can help you out if you explain what the issue is.
    Q (ترجمة): أنا عالق في هذا المشروع، هل يمكن لأحد مساعدتي؟
    A (ترجمة): يمكنني مساعدتك إذا شرحت ما هي المشكلة.

✍️ help sb. out امثلة على | help sb. out معنى كلمة | help sb. out جمل على

  • مثال: She helped me out when I was struggling with my homework.
    ترجمة: لقد مساعدتني عندما كنت أعاني من واجباتي المدرسية.
  • مثال: My friend helped me out by lending me some money.
    ترجمة: أحد أصدقائي مساعدتي بإعارتي بعض المال.
  • مثال: The teacher helped us out with the difficult questions.
    ترجمة: المعلم مساعدتنا مع الأسئلة الصعبة.
  • مثال: He always helps out at home when his mom is busy.
    ترجمة: إنه دائماً يساعد في البيت عندما تكون أمه مشغولة.
  • مثال: The community center helps out those in need.
    ترجمة: مركز المجتمع يساعد الذين في حاجة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "help sb. out"

  • عبارة: lend a hand
    مثال: Could you lend a hand with moving these boxes?
    ترجمة: هل يمكنك مساعدة في نقل هذه الصناديق؟
  • عبارة: give a helping hand
    مثال: I always try to give a helping hand to those who need it.
    ترجمة: أحاول دائماً أن أقدم المساعدة لمن يحتاجها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "help sb. out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Ali who was struggling with his science project. His friend, Sara, noticed his frustration and decided to help him out. Together, they worked through the project, and Ali was able to complete it successfully. Thanks to Sara's help, Ali not only finished his project but also learned a lot from the experience.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى علي كان يعاني من مشروعه العلمي. لاحظت صديقته، سارة، إحباطه وقررت مساعدته. معاً، عملوا من خلال المشروع، وتمكن علي من إكماله بنجاح. بفضل مساعدة سارة، لم يكمل علي مشروعه فحسب بل تعلم أيضاً الكثير من التجربة.

📌العبارات المتعلقة بـ help sb. out

عبارة معنى العبارة
help out يشير هذا التعبير إلى تقديم المساعدة أو الدعم في مهمة أو موقف معين. يمكن أن يستخدم في مواقف متنوعة، مثل مساعدة شخص في المنزل، أو دعم فريق في العمل، أو تقديم المساعدة في مشروع معين.
help...out يعني مساعدة شخص ما بجدية لإنجاز مهمة أو حل مشكلة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى دعم إضافي لإنهاء شيء ما.
help sb. out of sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما للخروج من موقف صعب أو غير مريح. يمكن أن يشير أيضًا إلى مساعدة شخص للخروج من مكان معين أو حالة غير مرغوب فيها.
help sb. with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما في مهمة أو موضوع معين. يمكن أن يشير إلى تقديم الدعم المادي، الفكري، أو التقني لشخص آخر في ما يحتاجون إليه.
help sb. with sth. هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى مساعدة شخص ما في مهمة أو موضوع معين. يمكن استخدامها في مواقف مختلفة، سواء كانت رسمية أو غير رسمية، لتوضيح الدعم أو المساعدة التي يقدمها شخص ما لآخر في مهمة معينة.
help with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تقديم المساعدة أو الدعم في مهمة أو موضوع معين. يمكن أن يستخدم في مواقف متنوعة، مثل المساعدة في الأعمال المنزلية، أو المساعدة في الأعمال التجارية، أو حتى المساعدة في مشاريع المدرسة.
turn to sb. for help هذا العبارة تعني أن شخصًا ما يطلب المساعدة من شخص آخر. فهي تشير إلى الحاجة إلى دعم أو إرشاد من قبل شخص يمتلك المعرفة أو القدرة على تقديم المساعدة.
help to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يقدم دعمًا أو مساعدة في إنجاز مهمة أو عمل معين. يمكن أن يكون هذا الدعم مباشرًا أو غير مباشر، ويمكن أن يكون من شخص إلى شخص أو من مجموعة إلى شخص آخر.
help oneself يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يأخذ شيئًا ما لنفسه، خاصةً عندما يكون هذا الشيء متاحًا للجميع للأكل أو الشرب. يمكن أن يشير أيضًا إلى السلوك الذاتي أو الاستقلالية.
help do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما في أداء مهمة أو عمل معين. يمكن أن يكون هذا التعبير حرفيًا أو مجازيًا، ويعبر عن التعاون والدعم بين الأفراد.

📝الجمل المتعلقة بـ help sb. out

الجمل