ما هو معنى العبارة "hold forth"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖hold forth معنى | hold forth بالعربي | hold forth ترجمه

يعني التحدث بطول وتفصيل حول موضوع ما، غالبا ما يستخدم لوصف شخص يتحدث بطول ويتفنن في الحديث دون الحاجة إلى ذلك.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "hold forth"

هو تعبير مركب يتكون من فعل "hold" وظيفة المضارع والظرف "forth" الذي يشير إلى الاتجاه أو الحركة.

🗣️ الحوار حول العبارة "hold forth"

  • Q: Why does he always hold forth at meetings?
    A: He enjoys being the center of attention and likes to share his opinions at length.
    Q (ترجمة): لماذا يمتلك دائما في الاجتماعات؟
    A (ترجمة): إنه يستمتع بأن يكون في مركز الأنظار ويحب مشاركة آرائه بطول.

✍️ hold forth امثلة على | hold forth معنى كلمة | hold forth جمل على

  • مثال: The professor held forth on the history of art for hours.
    ترجمة: الأستاذ تحدث بطول عن تاريخ الفن لساعات.
  • مثال: She held forth about her travel experiences to anyone who would listen.
    ترجمة: لقد تحدثت بطول عن تجاربها السفرية لأي شخص يستمع.
  • مثال: At the conference, he held forth on the future of technology.
    ترجمة: في المؤتمر، تحدث بطول عن مستقبل التكنولوجيا.
  • مثال: The politician held forth on his policies during the rally.
    ترجمة: السياسي تحدث بطول عن سياسته خلال الم rally.
  • مثال: He held forth on the topic of environmental conservation at the seminar.
    ترجمة: تحدث بطول عن موضوع الحفاظ على البيئة في الندوة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "hold forth"

  • عبارة: go on
    مثال: He went on about his achievements for hours.
    ترجمة: لقد تحدث بطول عن إنجازاته لساعات.
  • عبارة: ramble on
    مثال: She rambled on about her childhood memories.
    ترجمة: لقد تحدثت بطول عن ذكريات طفولتها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "hold forth"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the annual town meeting, the mayor held forth on the progress of various projects, captivating the audience with his detailed explanations and passionate delivery. Despite the lengthy discourse, everyone felt informed and engaged, appreciating the depth of his insights.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال الاجتماع السنوي للمدينة، تحدث العمدة بطول عن تقدم المشاريع المختلفة، مما أسعد الجمهور بشرحه المفصل وتقديمه العاطفي. على الرغم من الخطاب الطويل، شعر الجميع بالمعرفة والمشاركة، مقدرين عمق رؤيته.

📌العبارات المتعلقة بـ hold forth

عبارة معنى العبارة
come forth يعني الخروج إلى الأمام أو الظهور بشكل واضح. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيء ما يتحرك إلى الأمام أو يصبح مرئيًا بشكل أكثر وضوحًا.
put forth يعني عرض شيء ما، أو إظهاره، أو إنتاجه بجدية أو بطريقة ملحوظة. يستخدم لوصف العمل أو الجهد الذي يبذله شخص ما لتحقيق شيء ما، أو لإظهار شيء ما للعالم.
bring forth يعني إحضار شيء ما إلى الوجود أو النور، أو تقديمه كمقترح أو اقتراح. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى جلب شيء ما إلى الوجود بطريقة ملموسة أو غير ملموسة.
set forth يعني 'set forth' بدء شيء ما أو عرضه بشكل رسمي أو نشره. يستخدم غالبًا في سياقات معينة حيث يكون من الضروري أن يتم تقديم شيء ما بشكل واضح ومنظم.
call forth يعني أن تجلب شيئًا إلى الوجود أو تحفيزه، عادةً ما يستخدم لوصف عملية إثارة المشاعر أو الذكريات أو الطاقات التي كانت موجودة مسبقًا ولكنها لم تكن نشطة.
hold in يعني التحكم في العواطف أو الإحساس بشيء ما دون التعبير عنه. يستخدم لوصف عندما يحاول شخص ما الاحتفاظ بالغضب أو الحزن أو الفرح دون إظهارها أو التعبير عنها.
hold on يستخدم هذا التعبير لطلب الانتظار أو التوقف مؤقتًا. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل المحادثات اليومية أو المواقف التي يكون فيها الشخص بحاجة إلى التوقف والتفكير قبل المتابعة.
back and forth يعني التنقل بين مكانين أو حالتين بشكل متكرر ومستمر. يمكن استخدامه لوصف حركة الأشياء أو الأفكار أو المحادثات التي تتنقل بين نقطتين.
hold with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الموافقة أو التأييد على شيء ما. فهو يعني أن شخصًا ما يتفق أو يدعم فكرة أو عمل معين.
hold out يعني 'hold out' أن تظل متمسكًا بشيء ما، أو أن تستمر في التحمل أو المقاومة، خاصة عندما تكون في وضع صعب أو عند مواجهة تحديات. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يحافظ على أمله أو عزيمته في الوقت الصعب، أو لوصف شيء يستمر في العمل أو العمل بشكل جيد رغم الظروف الصعبة.

📝الجمل المتعلقة بـ hold forth

الجمل