ما هو معنى العبارة "in a bid to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in a bid to do sth. معنى | in a bid to do sth. بالعربي | in a bid to do sth. ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء ما بهدف تحقيق هدف معين أو الوصول إلى نتيجة محددة. إنه يعبر عن محاولة واعية ونشطة لتحقيق شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in a bid to do sth."

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'in a bid' و 'to do' و 'sth.'. 'In a bid' يشير إلى الجهد أو المحاولة، 'to do' هو عامل النداء الذي يشير إلى الفعل الذي سيتم القيام به، و 'sth.' هو اختصار لـ 'something' ويشير إلى الهدف أو النتيجة المرجوة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in a bid to do sth."

  • Q: Why did you start learning a new language?
    A: I started learning a new language in a bid to improve my communication skills.
    Q (ترجمة): لماذا بدأت تعلم لغة جديدة؟
    A (ترجمة): بدأت تعلم لغة جديدة من أجل تحسين مهارات التواصل الخاصة بي.
  • Q: What did you do to increase sales?
    A: We launched a new marketing campaign in a bid to increase sales.
    Q (ترجمة): ماذا فعلتم لزيادة المبيعات؟
    A (ترجمة): أطلقنا حملة تسويقية جديدة من أجل زيادة المبيعات.

✍️ in a bid to do sth. امثلة على | in a bid to do sth. معنى كلمة | in a bid to do sth. جمل على

  • مثال: He is working out regularly in a bid to lose weight.
    ترجمة: إنه يمارس الرياضة بانتظام من أجل خسارة الوزن.
  • مثال: The company is offering discounts in a bid to attract more customers.
    ترجمة: الشركة تقدم خصومات من أجل جذب المزيد من العملاء.
  • مثال: She is studying hard in a bid to pass the exam.
    ترجمة: إنها تدرس بجد من أجل اجتياز الامتحان.
  • مثال: They are renovating the house in a bid to increase its value.
    ترجمة: إنهم يجددون المنزل من أجل زيادة قيمته.
  • مثال: He is volunteering in a bid to gain work experience.
    ترجمة: إنه يتطوع من أجل اكتساب خبرة عمل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in a bid to do sth."

  • عبارة: in an attempt to do sth.
    مثال: He is learning new skills in an attempt to get a promotion.
    ترجمة: إنه يتعلم مهارات جديدة من أجل الحصول على ترقية.
  • عبارة: with the aim of doing sth.
    مثال: She started a business with the aim of helping the community.
    ترجمة: أنشأت شركة من أجل مساعدة المجتمع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in a bid to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was determined to improve his life. He started waking up early and reading books in a bid to gain more knowledge. He also began exercising regularly in a bid to become healthier. His efforts paid off, and soon he was not only more knowledgeable but also physically fit. His new lifestyle inspired his friends and family, and they too started making changes in their lives in a bid to improve themselves.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي كان مصممًا على تحسين حياته. بدأ بالاستيقاظ مبكرًا وقراءة الكتب من أجل اكتساب مزيد من المعرفة. كما بدأ بممارسة الرياضة بانتظام من أجل أن يصبح أكثر صحة. تحققت جهوده، وسرعان ما أصبح ليس فقط أكثر علمًا بل وأيضًا في صحة جسدية. نمط حياةه الجديد ألهم أصدقاءه وعائلته، وبدأوا أيضًا في إجراء تغييرات في حياتهم من أجل تحسين أنفسهم.

📌العبارات المتعلقة بـ in a bid to do sth.

عبارة معنى العبارة
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.

📝الجمل المتعلقة بـ in a bid to do sth.

الجمل