ما هو معنى العبارة "in a line"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in a line معنى | in a line بالعربي | in a line ترجمه

يعني أن الأشياء أو الأشخاص مرتبون في خط مستقيم واحد بدون أي تقاطعات أو تعارضات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in a line"

تتكون هذه العبارة من عبارتين مفردتين: 'in' و 'a line'. 'In' هي حرف جر يشير إلى المكان أو الوضعية، بينما 'a line' تشير إلى خط مستقيم.

🗣️ الحوار حول العبارة "in a line"

  • Q: Why are the students standing in a line?
    A: They are standing in a line to receive their certificates.
    Q (ترجمة): لماذا يقف الطلاب في خط؟
    A (ترجمة): إنهم يقفون في خط ليستلموا شهاداتهم.
  • Q: Can you see the cars in a line at the traffic light?
    A: Yes, they are all waiting for the light to turn green.
    Q (ترجمة): هل ترى السيارات في خط عند إشارة المرور؟
    A (ترجمة): نعم، كلها تنتظر حتى تتحول الإشارة إلى اللون الأخضر.

✍️ in a line امثلة على | in a line معنى كلمة | in a line جمل على

  • مثال: The books are arranged in a line on the shelf.
    ترجمة: الكتب مرتبة في خط على الرف.
  • مثال: The soldiers stood in a line for the inspection.
    ترجمة: الجنود وقفوا في خط للمعاينة.
  • مثال: The customers waited in a line to enter the store.
    ترجمة: الزبائن انتظروا في خط للدخول إلى المتجر.
  • مثال: The pencils are neatly placed in a line on the desk.
    ترجمة: الأقلام موضوعة بإحكام في خط على المكتب.
  • مثال: The ants marched in a line towards the picnic site.
    ترجمة: النمل سار في خط نحو موقع النزهة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in a line"

  • عبارة: in a row
    مثال: He won the race three times in a row.
    ترجمة: فاز في السباق ثلاث مرات متتالية.
  • عبارة: in sequence
    مثال: Please arrange the numbers in sequence.
    ترجمة: يرجى ترتيب الأرقام بالتسلسل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in a line"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a very organized ant named Andy. Every morning, Andy would wake up early and arrange all the leaves in a line in his anthill. His friends thought he was crazy, but Andy knew that having everything in a line made his life easier. One day, a big storm hit their home, and all the leaves were scattered everywhere. Andy was devastated, but he quickly got to work, organizing the leaves back in a line. His friends helped him, and they all learned the value of being organized.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة نملة منظمة جداً تدعى أندي. كل صباح، كان أندي يستيقظ مبكراً ويرتب كل الأوراق في خط في جحره. أصدقاؤه اعتقدوا أنه مجنون، لكن أندي كان يعلم أن وجود كل شيء في خط جعل حياته أسهل. في يوم من الأيام، ضرب عاصفة كبيرة منزلهم، وتناثرت جميع الأوراق في كل مكان. كان أندي محطماً، لكنه سرعان ما بدأ العمل، ورتب الأوراق مرة أخرى في خط. ساعده أصدقاؤه، وتعلموا جميعاً قيمة التنظيم.

📌العبارات المتعلقة بـ in a line

عبارة معنى العبارة
in line يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يتبع القواعد أو المعايير المتعارف عليها، أو يتماشى مع التوقعات. كما يمكن استخدامه لوصف موقف حيث الأشخاص يقفون في طابور أو خط ينتظرون تقديم خدمة أو شراء شيء ما.
in line with يعني أن شيئًا ما يتوافق أو يتناسب مع معايير أو متطلبات معينة. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتبع القواعد أو السياسات أو المعايير المحددة.
on line يشير هذا التعبير إلى الحالة التي يكون فيها شخص أو جهاز متصل بالإنترنت. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو توفيره عبر الإنترنت، مثل التسوق أو العمل أو التعلم عبر الإنترنت.
line up يعني ترتيب شيء ما بطريقة متسلسلة أو متوازية، غالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يتم تنظيم الأشخاص أو الأشياء في خطوط مستقيمة.
out of line يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تجاوز الحدود أو القواعد المقبولة، خاصة في السلوك أو التعبيرات. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيئًا ما لا يتناسب مع الموضوع أو السياق الذي يتم مناقشته.
cut in line يعني التقاطع في الطابور أو الصف، وهو أمر غير مقبول اجتماعياً حيث يتجاوز شخص ما الآخرين للوصول إلى المكان الأمامي من الطابور دون سبب مقنع.
wait in line يعني الانتظار في طابور أو صف لأداء عمل ما. يستخدم عندما يكون هناك عدد كبير من الأشخاص يحتاجون إلى أداء نفس العمل، ولذلك يجب على كل شخص الانتظار حتى يصل دوره.
toe the line يعني الامتثال للقواعد أو المعايير المحددة، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتبع القواعد بدقة ويتجنب التحركات أو الأفعال التي قد تنتهك تلك القواعد.

📝الجمل المتعلقة بـ in a line

الجمل
The children all stood in a line.
They were stuck in a line of traffic.
Students do not always progress in a linear fashion.