ما هو معنى العبارة "in company"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in company معنى | in company بالعربي | in company ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوجود في مجموعة أو مع أشخاص آخرين، وعادة ما يشير إلى الحالة التي يكون فيها الشخص مع أشخاص آخرين بدلاً من كونه وحيداً.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in company"

هذا التعبير يتكون من حرف جر 'in' واسم 'company'، حيث يشير 'in' إلى الحالة أو الموقف، و'company' يشير إلى الشركة أو المجموعة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in company"

  • Q: Where do you prefer to study, in company or alone?
    A: I prefer to study in company because I find it more motivating.
    Q (ترجمة): أين تفضل الدراسة، مع شركة أم وحيدًا؟
    A (ترجمة): أنا أفضل الدراسة مع شركة لأنني أجدها أكثر تحفيزًا.
  • Q: Do you feel more creative in company or alone?
    A: I feel more creative when I'm in company, ideas flow better.
    Q (ترجمة): هل تشعر بأنك أكثر إبداعًا مع شركة أم وحيدًا؟
    A (ترجمة): أشعر بأنني أكثر إبداعًا عندما أكون مع شركة، تتدفق الأفكار بشكل أفضل.

✍️ in company امثلة على | in company معنى كلمة | in company جمل على

  • مثال: She enjoys traveling in company.
    ترجمة: إنها تستمتع بالسفر مع شركة.
  • مثال: He prefers to work in company.
    ترجمة: إنه يفضل العمل مع شركة.
  • مثال: They always dine in company.
    ترجمة: إنهم دائمًا ما يتناولون الطعام مع شركة.
  • مثال: In company, time seems to fly by.
    ترجمة: مع شركة، يبدو أن الوقت يمر بسرعة.
  • مثال: She finds solace in company.
    ترجمة: إنها تجد الراحة مع شركة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in company"

  • عبارة: in the presence of
    مثال: He felt nervous in the presence of his superiors.
    ترجمة: شعر بالقلق في حضور زملائه الرفيعين.
  • عبارة: among others
    مثال: He was among others at the party.
    ترجمة: كان من بين الآخرين في الحفلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in company"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a shy girl named Lily who dreaded social gatherings. However, one day, she decided to attend a small party in company with her closest friend. To her surprise, she not only enjoyed herself but also made new friends. From that day on, Lily realized the power of 'in company' and how it could transform her social life.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة خجولة تدعى ليلي تخشى الاجتماعات الاجتماعية. ولكن في يوم ما، قررت أن تحضر حفلة صغيرة مع صديقتها الأقرب. لمفاجأتها، لم تكن فقط تستمتع بنفسها بل أيضًا صنعت أصدقاء جدد. منذ ذلك اليوم، أدركت ليلي قوة 'مع شركة' وكيف يمكن أن تحول حياتها الاجتماعية.

📌العبارات المتعلقة بـ in company

عبارة معنى العبارة
in company with يعني هذا التعبير التواجد أو العمل جنبًا إلى جنب مع شخص آخر أو أشخاص آخرين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يشارك شخصًا آخر في نشاط معين أو في موقف معين.
in the company of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما مع آخرين، أو في جولة أو مجموعة معينة. يستخدم لوصف الموقف حيث يتم التواجد مع أشخاص آخرين، سواء كان ذلك في حفلة، اجتماع، أو أي نشاط آخر.
in company with sth. يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث أو يوجد جنبًا إلى جنب مع شيء آخر. فهو يشير إلى التزامن أو الوجود المشترك لشيئين أو أكثر.
in company with sb. يعني أنك مع شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تكون مع شخص ما وتريد التعبير عن ذلك بطريقة مرتبة ورسمية.
for company يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي أو يكون موجودًا فقط لأجل الشركة، دون وجود أي غرض آخر محدد. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يرغب في الحضور لأجل التواجد مع الآخرين.
run a company يشير هذا التعبير إلى إدارة وتوجيه عمليات الشركة، بما في ذلك اتخاذ القرارات الاستراتيجية، إدارة الموارد البشرية والمالية، والتأكد من تنفيذ السياسات والإجراءات اللازمة لتحقيق أهداف الشركة.
keep sb. company يعني أن شخصًا ما يقضي الوقت مع شخص آخر لتقديم الشركة والراحة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شخص ما يحتاج إلى شريك لفترة من الوقت، سواء كان ذلك لأسباب عاطفية أو مجرد لتفادي الشعور بالوحدة.
keep company with يعني التواجد مع شخص آخر أو التعايش معه، غالبًا من أجل الشرف أو الرفقة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصداقة أو العلاقات القريبة.
part company يعني هذا المصطلح أن شخصين أو مجموعتين يقررون الانفصال أو الانفصال عن بعضهم البعض، غالبًا بسبب اختلافات في الآراء أو الأهداف.
part company with يعني هذا التعبير الانفصال أو الفصل عن شخص أو شيء ما، خاصةً في سياق العمل أو العلاقات الشخصية. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الخروج عن طريق الاختلاف في الآراء أو الأفكار.

📝الجمل المتعلقة بـ in company

الجمل
It is bad manners to whisper in company (= in a group of people) .
She arrived in company with the ship's captain.
The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.