ما هو معنى العبارة "in disorder"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in disorder معنى | in disorder بالعربي | in disorder ترجمه

يعني هذا العبارة أن شيئًا ما ليس منظمًا أو مرتبًا بشكل صحيح، بل هو فوضوي أو غير منظم. يمكن استخدامها لوصف حالة أي شيء، مثل غرفة مليئة بالفوضى أو أفكار غير منظمة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in disorder"

تتكون هذه العبارة من جزأين: 'in' و 'disorder'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الموقف، بينما 'disorder' هو اسم يعني الفوضى أو العدم انضباط.

🗣️ الحوار حول العبارة "in disorder"

  • Q: Why is the room so messy?
    A: It's in disorder because we haven't cleaned it yet.
    Q (ترجمة): لماذا الغرفة فوضوية جدًا؟
    A (ترجمة): إنها في حالة فوضى لأننا لم ننظفها بعد.
  • Q: Can you find the keys in this mess?
    A: No, everything is in disorder here.
    Q (ترجمة): هل يمكنك إيجاد المفاتيح في هذه الفوضى؟
    A (ترجمة): لا، كل شيء هنا في حالة فوضى.

✍️ in disorder امثلة على | in disorder معنى كلمة | in disorder جمل على

  • مثال: The bookshelf is in disorder after the earthquake.
    ترجمة: رفوف الكتب في حالة فوضى بعد الزلزال.
  • مثال: His thoughts were in disorder, making it hard for him to focus.
    ترجمة: أفكاره كانت في حالة فوضى، مما جعل من الصعب عليه التركيز.
  • مثال: The classroom was in disorder before the teacher arrived.
    ترجمة: الفصل كان في حالة فوضى قبل وصول المعلم.
  • مثال: Her desk is always in disorder, with papers scattered everywhere.
    ترجمة: مكتبها دائمًا في حالة فوضى، مع تضارب الأوراق في كل مكان.
  • مثال: The traffic was in disorder due to the accident.
    ترجمة: كان المرور في حالة فوضى بسبب الحادث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in disorder"

  • عبارة: in chaos
    مثال: The city was in chaos after the storm.
    ترجمة: كانت المدينة في حالة إضطراب بعد العاصفة.
  • عبارة: in disarray
    مثال: The team was in disarray after losing the final match.
    ترجمة: كان الفريق في حالة عدم انتظام بعد فقدان المباراة النهائية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in disorder"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to create beautiful paintings. However, her studio was always in disorder, with paints and brushes scattered everywhere. One day, she decided to clean up her studio to find inspiration in the organized space. As she tidied up, she found old paintings that inspired her to create a masterpiece. From that day on, she understood the importance of order in her creative process.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانة شابة تحب صنع لوحات جميلة. ولكن، كانت دائمًا غرفتها الفنية في حالة فوضى، مع تضارب الألوان والفرش في كل مكان. في يوم من الأيام، قررت تنظيف غرفتها الفنية لتجد الإلهام في المساحة المنظمة. وبينما كانت تنظف، وجدت لوحات قديمة ألهمتها لصنع قطعة فنية ماستربيس. من ذلك اليوم فصاعدًا، فهمت أهمية النظام في عمليتها الإبداعية.

📌العبارات المتعلقة بـ in disorder

عبارة معنى العبارة
throw sth. into disorder يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يسبب الفوضى أو التشويش في شيء ما، مما يجعله غير منظم أو غير متوقع. يمكن أن يستخدم لوصف حالة عدم الانتظام الناتجة عن أحداث غير متوقعة أو تصرفات معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ in disorder

الجمل
He’s badly afflicted with a skin disorder.
Everyone began shouting at once and the meeting broke up in disorder.