ما هو معنى العبارة "in hell"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in hell معنى | in hell بالعربي | in hell ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شدة الألم أو المعاناة، أو للإشارة إلى أن شيئًا ما صعب أو غير ممكن للغاية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in hell"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'in' واسم 'hell'، ويستخدم كعبارة أو تعبير للتعبير عن شدة الأحاسيس.

🗣️ الحوار حول العبارة "in hell"

  • Q: How was your experience at the dentist yesterday?
    A: It was in hell, I had to get a root canal.
    Q (ترجمة): كيف كانت تجربتك عند الطبيب الأسنان أمس؟
    A (ترجمة): كانت في الجحيم، اضطررت إلى إجراء جذرية.
  • Q: Did you manage to finish the project on time?
    A: No, trying to meet the deadline was in hell.
    Q (ترجمة): هل نجحت في إنهاء المشروع في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): لا، محاولة الوصول إلى الموعد النهائي كانت في الجحيم.

✍️ in hell امثلة على | in hell معنى كلمة | in hell جمل على

  • مثال: Working in this heat is in hell.
    ترجمة: العمل في هذا الحر هو في الجحيم.
  • مثال: Trying to understand quantum physics feels like in hell.
    ترجمة: محاولة فهم الفيزياء الكمية تبدو وكأنها في الجحيم.
  • مثال: Dealing with a stubborn client is in hell.
    ترجمة: التعامل مع عميل عنيد هو في الجحيم.
  • مثال: Cleaning up after the party was in hell.
    ترجمة: التنظيف بعد الحفلة كان في الجحيم.
  • مثال: Waiting for the results of the exam felt like in hell.
    ترجمة: الانتظار لنتائج الامتحان شعرت بأنه في الجحيم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in hell"

  • عبارة: like hell
    مثال: He worked like hell to finish the project.
    ترجمة: عمل كالجحيم لإنهاء المشروع.
  • عبارة: go through hell
    مثال: She went through hell to get where she is now.
    ترجمة: ذهبت عبر الجحيم لتصل إلى حيث هي الآن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in hell"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who decided to climb the highest mountain. The journey was in hell, with freezing temperatures and steep cliffs. But he persevered, and after weeks of struggle, he finally reached the summit. The view from the top was breathtaking, and he felt a sense of accomplishment like never before.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل أصلح ليتسلق أعلى جبل. كانت الرحلة في الجحيم، مع درجات الحرارة المتجمدة والمنحدرات الشاقة. لكنه أصر، وبعد أسابيع من المعاناة، وصل أخيرًا إلى قمة. المنظر من الأعلى كان مذهلا، وشعر بشعور بالإنجاز لم يشعر به من قبل.

📌العبارات المتعلقة بـ in hell

عبارة معنى العبارة
the hell يستخدم 'the hell' كمكمل عندما يريد الشخص التأكيد على شيء ما، مما يجعل الجملة أكثر شدة. غالبًا ما يستخدم في الحالات التي يكون فيها الشخص مستاءً أو متحمسًا بشكل خاص.
to hell with يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الاستياء أو الإحباط أو الرفض القوي لشيء ما. فهو يعني أن الشخص لا يهتم بالأمر أو يرفضه بشكل قاطع.
like hell يستخدم هذا التعبير للتأكيد على شيء ما بقوة، وغالبًا ما يشير إلى الجهد الشديد أو العمل الشاق. في العديد من الحالات، يمكن أن يعبر عن التضحية أو الجهد الذي يبذله الشخص لتحقيق شيء ما، أو حتى كتعبير عن الإحباط أو الغضب.

📝الجمل المتعلقة بـ in hell

الجمل
There isn't a snowball's chance in hell that I'll wear that thing!
They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.
They were threatened with spending eternity in hell.
For the last few weeks my whole family has been in hell because of this.
You don't have a hope in hell of finding a job.
There isn't a snowball's chance in hell that I'll wear that thing!
You don't have a hope in hell of finding a job.
There isn't a snowball's chance in hell that I'll wear that thing!