ما هو معنى العبارة "in the beginning"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the beginning معنى | in the beginning بالعربي | in the beginning ترجمه

في البداية، في البدء، في المرحلة الأولى. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت أو المرحلة الأولى من شيء ما، عادة ما يكون قبل حدوث أي تطورات أو تغييرات مهمة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the beginning"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'in' و 'the beginning'. 'In' هو حرف جر يشير إلى المكان أو الزمان، بينما 'the beginning' هو اسم يشير إلى بداية شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the beginning"

  • Q: What was the situation like in the beginning?
    A: In the beginning, everything was simple and straightforward.
    Q (ترجمة): كيف كانت الحالة في البداية؟
    A (ترجمة): في البداية، كان كل شيء بسيطًا ومباشرًا.
  • Q: Did you face any challenges in the beginning?
    A: Yes, in the beginning, I faced some difficulties, but I managed to overcome them.
    Q (ترجمة): هل واجهت أي تحديات في البداية؟
    A (ترجمة): نعم، في البداية، واجهت بعض الصعوبات، لكنني تمكنت من التغلب عليها.

✍️ in the beginning امثلة على | in the beginning معنى كلمة | in the beginning جمل على

  • مثال: In the beginning, we were just friends.
    ترجمة: في البداية، كنا مجرد أصدقاء.
  • مثال: In the beginning, the project was small.
    ترجمة: في البداية، كان المشروع صغيرًا.
  • مثال: In the beginning, she didn't know how to swim.
    ترجمة: في البداية، لم تكن تعرف كيف تسبح.
  • مثال: In the beginning, the company was struggling.
    ترجمة: في البداية، كانت الشركة في حالة ضعف.
  • مثال: In the beginning, it was just an idea.
    ترجمة: في البداية، كان مجرد فكرة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the beginning"

  • عبارة: at first
    مثال: At first, I didn't like the idea.
    ترجمة: في البداية، لم أكن أحب الفكرة.
  • عبارة: initially
    مثال: Initially, the plan seemed impossible.
    ترجمة: في البداية، بدا الخطة مستحيلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the beginning"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the beginning, there was a small seed. This seed was special, for it carried the potential to grow into a magnificent tree. Day by day, the seed absorbed the sunlight and the rain, slowly transforming from a tiny speck into a strong sapling. As time passed, the sapling grew taller and stronger, eventually becoming a towering tree that provided shade and shelter to many. This tree, born from a simple beginning, had become a symbol of growth and resilience.

القصة باللغة الإسبانية:

في البداية، كانت هناك بذرة صغيرة. كانت هذه البذرة خاصة، لأنها تحمل القدرة على النمو لتصبح شجرة مذهلة. يوما بعد يوم، امتصت البذرة الشمس والمطر، تحولت ببطء من حبة مجهرية إلى شتلة صلبة. مع مرور الوقت، نمت الشتلة أطول وأقوى، أصبحت في النهاية شجرة عالية توفر الظل والملاذ للكثيرين. هذه الشجرة، ولدت من بداية بسيطة، أصبحت رمزًا للنمو والمقاومة.

📌العبارات المتعلقة بـ in the beginning

عبارة معنى العبارة
at the beginning يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى بداية شيء ما، سواء كان ذلك بداية فترة زمنية، أو بداية مشروع، أو بداية حدث معين. فهو يشير إلى النقطة التي يبدأ فيها شيء ما.
from the beginning يعني بدء شيء ما من البداية أو النقطة الأولى. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما بدأ من الصفر أو من اللحظة الأولى.
at the beginning of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى بداية شيء ما، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو مفهومًا أو فترة زمنية. فهو يشير إلى النقطة التي يبدأ فيها شيء ما أو يتم تنفيذه لأول مرة.

📝الجمل المتعلقة بـ in the beginning

الجمل
They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help) .