ما هو معنى العبارة "in the extreme"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the extreme معنى | in the extreme بالعربي | in the extreme ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يصل إلى أقصى درجاته أو أقصى حدوده. يستخدم لتأكيد شدة أو قوة الشيء المذكور، مما يجعله يبدو أكثر من أي وقت مضى أو أكثر مما كان متوقعًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the extreme"

يتكون هذا التعبير من عبارتين: 'in' و 'the extreme'. 'In' هي حرف جر يشير إلى المكان أو الحالة، بينما 'the extreme' يشير إلى الحد الأقصى أو الدرجة القصوى.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the extreme"

  • Q: How would you describe the weather today?
    A: It's hot in the extreme.
    Q (ترجمة): كيف تصف الطقس اليوم؟
    A (ترجمة): إنه حار جدًا.
  • Q: What do you think about the new movie?
    A: I found it boring in the extreme.
    Q (ترجمة): ما رأيك في الفيلم الجديد؟
    A (ترجمة): وجدته مملاً للغاية.

✍️ in the extreme امثلة على | in the extreme معنى كلمة | in the extreme جمل على

  • مثال: His generosity is kindness in the extreme.
    ترجمة: إن سخاؤه هو act of kindness في أقصى درجاته.
  • مثال: The difficulty of the task was hard in the extreme.
    ترجمة: صعوبة المهمة كانت صعبة للغاية.
  • مثال: Her beauty was stunning in the extreme.
    ترجمة: جمالها كان مذهلاً للغاية.
  • مثال: The silence in the room was deafening in the extreme.
    ترجمة: الصمت في الغرفة كان أصم للغاية.
  • مثال: His rudeness was offensive in the extreme.
    ترجمة: سُخطه كان مسيئاً للغاية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the extreme"

  • عبارة: to the extreme
    مثال: He takes his love for coffee to the extreme.
    ترجمة: يأخذ حبه للقهوة إلى أقصى الحدود.
  • عبارة: extremely
    مثال: She is extremely talented.
    ترجمة: إنها موهوبة إلى حد كبير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the extreme"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a man who was known for his kindness in the extreme. His name was John, and he would help anyone in need without expecting anything in return. One day, a traveler arrived in the village, lost and hungry. John welcomed him into his home, fed him, and guided him on his journey. The traveler was amazed by John's generosity and told everyone he met about the man who was kindness in the extreme.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش رجل معروف بأنه كان act of kindness في أقصى درجاته. كان اسمه جون، وكان يساعد أي شخص بحاجة دون توقع أي شيء في المقابل. في يوم من الأيام، وصل مسافر إلى القرية، فقيرًا وجائعًا. قبله جون في منزله، أطعمه، وهداه في طريقه. فرح المسافر بسخاء جون وأخبر الجميع الذين قابلهم عن الرجل الذي كان act of kindness في أقصى درجاته.

📌العبارات المتعلقة بـ in the extreme

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ in the extreme

الجمل
John, normally so honest, was now being evasive in the extreme.
Kerry is in the extreme west of Ireland.
The journey would be dangerous in the extreme.
His voice was scornful in the extreme.