ما هو معنى العبارة "in work"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in work معنى | in work بالعربي | in work ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قيد التنفيذ أو العمل. يمكن أن يشير إلى مشروع أو مهمة معينة يتم التركيز عليها حاليًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in work"

تتكون هذه العبارة من حرف جر 'in' والاسم 'work'. يشير 'in' إلى الحالة أو الوضع، بينما 'work' يشير إلى العمل أو المهمة المعنية.

🗣️ الحوار حول العبارة "in work"

  • Q: What are you currently working on?
    A: I'm currently in work on a new project for the company.
    Q (ترجمة): ما الذي تعمل عليه حاليًا؟
    A (ترجمة): أنا حاليًا في عمل مشروع جديد للشركة.
  • Q: Is the construction project still in work?
    A: Yes, it's still in work, and we expect to finish it by the end of the year.
    Q (ترجمة): هل مشروع البناء لا يزال قيد العمل؟
    A (ترجمة): نعم، لا يزال قيد العمل، ونتوقع أن ننتهي منه بنهاية العام.

✍️ in work امثلة على | in work معنى كلمة | in work جمل على

  • مثال: The team is in work on developing a new app.
    ترجمة: الفريق يعمل حاليًا على تطوير تطبيق جديد.
  • مثال: The artist is in work on his latest painting.
    ترجمة: الفنان يعمل حاليًا على لوحته الأخيرة.
  • مثال: The government is in work on improving the education system.
    ترجمة: الحكومة تعمل حاليًا على تحسين النظام التعليمي.
  • مثال: The scientists are in work on a breakthrough experiment.
    ترجمة: العلماء يعملون حاليًا على تجربة مبتكرة.
  • مثال: The company is in work on launching a new product.
    ترجمة: الشركة تعمل حاليًا على إطلاق منتج جديد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in work"

  • عبارة: under construction
    مثال: The building is under construction.
    ترجمة: المبنى قيد الإنشاء.
  • عبارة: in progress
    مثال: The project is in progress.
    ترجمة: المشروع قيد التقدم.
  • عبارة: ongoing
    مثال: The research is ongoing.
    ترجمة: البحث قيد التنفيذ.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in work"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was in work on his masterpiece. He spent countless hours every day, perfecting every stroke of his brush. One day, a renowned art critic visited his studio and was amazed by the progress he had made. The critic praised the artist's dedication and skill, and soon, the artist's work was displayed in a prestigious gallery, earning him widespread acclaim.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب فنان كان يعمل على أعماله الفنية العظيمة. كان يقضي ساعات لا تعد ولا تحصى كل يوم، متأنقًا في كل ضربة من فرشاةه. في يوم من الأيام، زار أستديوهه معلق فني مشهور وتفاجأ بالتقدم الذي حققه. أثنى المعلق على إخلاص الفنان ومهارته، وسرعان ما تم عرض أعمال الفنان في معرض فني مرموق، مما جلب له شهرة واسعة.

📌العبارات المتعلقة بـ in work

عبارة معنى العبارة
work on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل أو الجهد الذي يبذله شخص ما نحو شيء ما، سواء كان ذلك تحسين مهارة، حل مشكلة، أو تطوير مشروع. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل على شيء معين.
work for يعني أن شخصًا ما يعمل في مكان عمل معين أو يقدم خدماته لصالح شخص أو مؤسسة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجهد الذي يبذله شخص ما من أجل تحقيق هدف معين.
work out يمكن استخدامه لوصف عملية تمرين الجسم، أو يمكن استخدامه لوصف حل مشكلة أو تطوير خطة. في سياق اللياقة البدنية، يعني أن شخصًا ما يقوم بتمارين بدنية لتحسين لياقته البدنية. في سياق آخر، يمكن أن يعني أن شخصًا ما قام بحل مشكلة أو تطوير خطة بنجاح.
work up يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي لوصف عملية تحفيز نفسك أو تحسين حالتك العاطفية أو الجسدية ببطء. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الإثارة أو التحسين التدريجي لشيء ما.
at work يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل أو أنشطته المهنية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يعمل حاليًا أو يتعامل مع مهمة معينة.
work at يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجهد الذي يبذله شخص ما نحو تحقيق هدف أو إنجاز مهمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى المكان الذي يعمل فيه الشخص.
work off يعني أن شخصًا ما يستخدم الجهد البدني أو العمل لتخفيف أو التخلص من شيء ما، مثل الغضب أو الوزن أو الديون.
work as يعني العمل بصفة أو دور معين. يستخدم لوصف شخص يقوم بعمل معين أو يشغل منصبًا معينًا في مجال معين.
out of work يعني أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يحصل على وظيفة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف حالة البطالة أو عدم الاستقرار الوظيفي.
work away يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يعمل بجد وإخلاص، غالبًا ما يشير إلى الجهد المبذول في مهمة أو مشروع معين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف شخص يعمل بصمت دون التطلع إلى الشهرة أو المكافأة.

📝الجمل المتعلقة بـ in work

الجمل
The programme affords young people the chance to gain work experience.
We're up to our ears in work.
We're up to our eyes in work.
They're up to their eyeballs in work.
JAMs may be in work, but are struggling to pay for essentials such as food, heating or rent.
She succeeded in working undisturbed for a few hours.
Greece's main workers' union
Are they any closer to understanding how the brain works?
They are in work (= have a job) .
recent changes in working practices