ما هو معنى العبارة "inferior to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖inferior to معنى | inferior to بالعربي | inferior to ترجمه

يعني أن شيئًا ما أقل جودة أو قيمة أو مستوى من شيء آخر. يستخدم للمقارنة بين شيئين حيث يكون أحدهما أفضل من الآخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "inferior to"

يتكون من كلمتين: 'inferior' و 'to'. 'Inferior' هي كلمة تصف شيئًا أقل جودة، و 'to' هي حرف عطف يستخدم للإشارة إلى الشيء الذي يتم مقارنته به.

🗣️ الحوار حول العبارة "inferior to"

  • Q: Is this product inferior to the previous model?
    A: Yes, it lacks some of the features of the previous one.
    Q (ترجمة): هل هذا المنتج أقل جودة من النموذج السابق؟
    A (ترجمة): نعم، فهو يفتقر إلى بعض ميزات النموذج السابق.
  • Q: Do you think this team is inferior to the last year's team?
    A: Definitely, they have lost some key players.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن هذا الفريق أقل من فريق العام الماضي؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، فقد فقدوا بعض اللاعبين الرئيسيين.

✍️ inferior to امثلة على | inferior to معنى كلمة | inferior to جمل على

  • مثال: This laptop is inferior to the one I had before.
    ترجمة: هذا الكمبيوتر المحمول أقل جودة من الذي كان لدي سابقًا.
  • مثال: The new design is inferior to the old one in terms of functionality.
    ترجمة: التصميم الجديد أقل جودة من القديم من حيث الوظائف.
  • مثال: In terms of quality, this product is inferior to its competitors.
    ترجمة: من حيث الجودة، هذا المنتج أقل من منافسيه.
  • مثال: Her latest novel is inferior to her earlier works.
    ترجمة: روايتها الأخيرة أقل من أعمالها السابقة.
  • مثال: The service at this restaurant is inferior to what we received elsewhere.
    ترجمة: الخدمة في هذا المطعم أقل مما تلقيناه في أماكن أخرى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "inferior to"

  • عبارة: superior to
    مثال: This new model is superior to the old one.
    ترجمة: هذا النموذج الجديد أفضل من القديم.
  • عبارة: equal to
    مثال: In terms of performance, this car is equal to its rivals.
    ترجمة: من حيث الأداء، هذه السيارة مساوية لمنافسيها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "inferior to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village known for its pottery. The villagers were proud of their craft, but one day, a traveler brought a set of pottery from a faraway land. The villagers were amazed by the beauty and quality of the foreign pottery, which they realized was inferior to their own. This realization led to a boost in their confidence and a renewed passion for their traditional craft.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة مشهورة بصناعة الفخار. كان أهل القرية يفتخرون بحرفتهم، لكن يومًا ما، جاء مسافر بمجموعة من الفخار من أرض بعيدة. فرح القرويون بجمال وجودة الفخار الذي جلبه المسافر، وأدركوا أنه أقل جودة من الفخار الذي يصنعونه. هذا الإدراك زاد من ثقتهم وأعاد شغفهم للحرفة التقليدية.

📌العبارات المتعلقة بـ inferior to

عبارة معنى العبارة
be inferior to يعني أن شيئًا ما أقل جودة أو قيمة أو مستوى من شيء آخر. يستخدم للتعبير عن المقارنة بين شيئين حيث يكون أحدهما أفضل من الآخر.
be sb.'s inferior in يعني أن شخصًا ما أقل كفاءة أو مهارة من شخص آخر في مجال معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التفوق النسبي في مجال معين.
be one's inferior in يعني هذا العبارة أن شخصًا ما أقل كفاءة أو مهارة في مجال معين مقارنة بشخص آخر. فهو يشير إلى الحالة التي يكون فيها شخص ما أقل تأثيرًا أو قدرة على التفوق في مجال معين.
inferior by comparison يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يبدو أقل جودة أو قيمة عند مقارنته بشيء آخر. فهو يصف الحالة التي يصبح فيها شيء ما أقل قيمة بسبب المقارنة مع شيء أفضل أو أكثر كفاءة.

📝الجمل المتعلقة بـ inferior to

الجمل
The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.
Modern music is often considered inferior to that of the past.