ما هو معنى العبارة "junior to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖junior to معنى | junior to بالعربي | junior to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يحتل مرتبة أقل في السلم الوظيفي أو التصنيف مقارنة بشخص آخر. في سياقات العمل، قد يشير إلى أن الموظف يمتلك خبرة أقل أو مرتبة أدنى من زميله.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "junior to"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'junior' و 'to'. 'Junior' تعني أقل سنًّا أو أقل خبرة، بينما 'to' هي حرف عطف يشير إلى الاتجاه أو المقارنة.

🗣️ الحوار حول العبارة "junior to"

• Q: Who is junior to you in the company?
  A: Sarah is junior to me; she joined the company just last year.
  Q (ترجمة): من هو الأقل سنًا منك في الشركة؟
  A (ترجمة): سارة هي الأقل سنًا مني؛ لقد انضمت إلى الشركة فقط العام الماضي.

✍️ junior to امثلة على | junior to معنى كلمة | junior to جمل على

• مثال: He is junior to me in terms of experience.
  ترجمة: إنه أقل سنًا مني من حيث الخبرة.
• مثال: She always consults her senior because she is junior to him in the project.
  ترجمة: إنها دائمًا ما تستشير زميلها الأكبر سنًا لأنها أقل سنًا منه في المشروع.
• مثال: In this field, I am junior to many of my colleagues.
  ترجمة: في هذا المجال، أنا أقل سنًا من الكثير من زملائي.
• مثال: Being junior to the manager, he had to follow her instructions.
  ترجمة: كونه أقل سنًا من المدير، كان عليه اتباع تعليماتها.
• مثال: She is junior to everyone else in the research team.
  ترجمة: إنها أقل سنًا من جميع الآخرين في فريق البحث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "junior to"

• عبارة: senior to
  مثال: He is senior to me in the company hierarchy.
  ترجمة: إنه أكبر سنًا مني في التسلسل الهرمي للشركة.
• عبارة: inferior to
  مثال: In terms of skill, she feels inferior to her peers.
  ترجمة: من حيث المهارة، تشعر أنها أقل سنًا من أقرانها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "junior to"