ما هو معنى العبارة "keep company with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖keep company with معنى | keep company with بالعربي | keep company with ترجمه

يعني التواجد مع شخص آخر أو التعايش معه، غالبًا من أجل الشرف أو الرفقة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصداقة أو العلاقات القريبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "keep company with"

هو تركيبة من كلمتين 'keep' و 'company' متبوعة بـ 'with'، حيث 'keep' تعني الحفاظ على شيء ما، و 'company' تعني الشركة أو الرفقة، و 'with' يشير إلى الشخص الذي تتواجد معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "keep company with"

  • Q: Why do you keep company with John?
    A: Because he's a good friend and we enjoy each other's company.
    Q (ترجمة): لماذا تحافظ على الشركة مع جون؟
    A (ترجمة): لأنه صديق جيد ونحن نستمتع بشركة بعضنا البعض.
  • Q: Do you often keep company with your colleagues after work?
    A: Yes, we sometimes go for drinks together.
    Q (ترجمة): هل تحافظ على الشركة مع زملائك بعد العمل؟
    A (ترجمة): نعم، نذهب أحيانًا معًا لتناول المشروبات.

✍️ keep company with امثلة على | keep company with معنى كلمة | keep company with جمل على

  • مثال: She likes to keep company with her old friends.
    ترجمة: إنها تحب أن تحافظ على الشركة مع أصدقائها القدامى.
  • مثال: He decided to keep company with the new neighbors.
    ترجمة: قرر أن يحافظ على الشركة مع الجيران الجدد.
  • مثال: They enjoy keeping company with each other on weekends.
    ترجمة: يستمتعون بالحفاظ على الشركة مع بعضهم البعض في عطلات نهاية الأسبوع.
  • مثال: She found a new hobby to keep company with during her free time.
    ترجمة: وجدت هواية جديدة لتحافظ على الشركة معها في وقت فراغها.
  • مثال: He prefers to keep company with his books rather than people.
    ترجمة: يفضل أن يحافظ على الشركة مع كتبه بدلًا من الناس.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "keep company with"

  • عبارة: spend time with
    مثال: I like to spend time with my family on weekends.
    ترجمة: أحب أن أقضي الوقت مع عائلتي في عطلات نهاية الأسبوع.
  • عبارة: hang out with
    مثال: We often hang out with friends at the park.
    ترجمة: نحن غالبًا ما نتسكع مع الأصدقاء في الحديقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "keep company with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a lonely dog named Max. Max loved to keep company with anyone who would pet him. One day, a kind old man named Mr. Smith started to keep company with Max. They would walk together every morning, and Max was no longer lonely. Mr. Smith found joy in Max's companionship, and Max found a true friend in Mr. Smith.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة كلب وحيد يُدعى ماكس. كان ماكس يحب التواجد مع أي شخص يمسكه. في يوم من الأيام، بدأ رجل عجوز كريم يُدعى السيد سميث بالتواجد مع ماكس. كانوا يمشون معًا كل صباح، ولم يعد ماكس وحيدًا. وجد السيد سميث الفرح في شركة ماكس، ووجد ماكس صديقًا حقيقيًا في السيد سميث.

📌العبارات المتعلقة بـ keep company with

عبارة معنى العبارة
keep sb. company يعني أن شخصًا ما يقضي الوقت مع شخص آخر لتقديم الشركة والراحة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شخص ما يحتاج إلى شريك لفترة من الوقت، سواء كان ذلك لأسباب عاطفية أو مجرد لتفادي الشعور بالوحدة.
in company with يعني هذا التعبير التواجد أو العمل جنبًا إلى جنب مع شخص آخر أو أشخاص آخرين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يشارك شخصًا آخر في نشاط معين أو في موقف معين.
in company with sth. يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث أو يوجد جنبًا إلى جنب مع شيء آخر. فهو يشير إلى التزامن أو الوجود المشترك لشيئين أو أكثر.
in company with sb. يعني أنك مع شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تكون مع شخص ما وتريد التعبير عن ذلك بطريقة مرتبة ورسمية.
in company يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوجود في مجموعة أو مع أشخاص آخرين، وعادة ما يشير إلى الحالة التي يكون فيها الشخص مع أشخاص آخرين بدلاً من كونه وحيداً.
for company يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي أو يكون موجودًا فقط لأجل الشركة، دون وجود أي غرض آخر محدد. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يرغب في الحضور لأجل التواجد مع الآخرين.
part company with يعني هذا التعبير الانفصال أو الفصل عن شخص أو شيء ما، خاصةً في سياق العمل أو العلاقات الشخصية. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الخروج عن طريق الاختلاف في الآراء أو الأفكار.
in the company of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما مع آخرين، أو في جولة أو مجموعة معينة. يستخدم لوصف الموقف حيث يتم التواجد مع أشخاص آخرين، سواء كان ذلك في حفلة، اجتماع، أو أي نشاط آخر.
run a company يشير هذا التعبير إلى إدارة وتوجيه عمليات الشركة، بما في ذلك اتخاذ القرارات الاستراتيجية، إدارة الموارد البشرية والمالية، والتأكد من تنفيذ السياسات والإجراءات اللازمة لتحقيق أهداف الشركة.
keep up with يعني البقاء على اطلاع أو مواكبة ما يحدث، خاصة في سياق العمل أو الدراسة أو التواصل الاجتماعي. يشير إلى القدرة على مواصلة الخطوات مع شخص آخر أو مجموعة، أو التكيف مع التغييرات السريعة في المجالات المختلفة.

📝الجمل المتعلقة بـ keep company with

الجمل