ما هو معنى العبارة "kick off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖kick off معنى | kick off بالعربي | kick off ترجمه

يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى بدء شيء ما أو إطلاقه، خاصة في سياقات مثل الرياضة أو الأحداث التي يتم بدءها بشكل رسمي. يمكن أيضًا استخدامه في سياقات غير رياضية للإشارة إلى بدء مشروع أو جلسة عمل أو أي نشاط آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "kick off"

هذا التعبير يتكون من فعل (kick) وظيفة المكان (off)، حيث يشير الفعل إلى الركل والظيفة المكانية تشير إلى الابتعاد أو الانطلاق.

🗣️ الحوار حول العبارة "kick off"

  • Q: When does the football match kick off?
    A: The match kicks off at 7 PM.
    Q (ترجمة): متى يبدأ مباراة كرة القدم؟
    A (ترجمة): تبدأ المباراة عند الساعة 7 مساءً.
  • Q: Can we kick off the meeting early?
    A: Sure, let's kick off the meeting now.
    Q (ترجمة): هل يمكننا بدء الاجتماع مبكرًا؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، لنبدأ الاجتماع الآن.

✍️ kick off امثلة على | kick off معنى كلمة | kick off جمل على

  • مثال: The project will kick off next week.
    ترجمة: سيبدأ المشروع الأسبوع المقبل.
  • مثال: The festival kicks off with a big parade.
    ترجمة: يبدأ المهرجان بعرض تحية كبير.
  • مثال: We kicked off the new year with a party.
    ترجمة: بدأنا العام الجديد بحفلة.
  • مثال: The conference will kick off tomorrow morning.
    ترجمة: ستبدأ المؤتمر صباح الغد.
  • مثال: They kicked off the campaign with a press release.
    ترجمة: بدأوا الحملة بإصدار صحفي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "kick off"

  • عبارة: start off
    مثال: Let's start off the discussion with the main topic.
    ترجمة: لنبدأ النقاش بالموضوع الرئيسي.
  • عبارة: begin with
    مثال: The lesson begins with a review of yesterday's material.
    ترجمة: تبدأ الدرس بمراجعة مادة الأمس.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "kick off"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, the annual festival was about to kick off. The excitement was palpable as people from all over gathered for the big event. The festival kicked off with a spectacular parade that showcased the rich culture and heritage of the town. From traditional dances to mouth-watering food stalls, everything was set to entertain the crowd. The mayor, in his speech, mentioned how this festival kick-started the town's journey towards revival and growth. It was a day of joy, unity, and celebration that kicked off a week-long series of events.

القصة باللغة الإسبانية:

في المدينة الصغيرة، كان المهرجان السنوي على وشك البدء. كان الإثارة ملموسة مع تجمع الناس من جميع أنحاء للحدث الكبير. بدأ المهرجان بعرض تحية مذهل أظهر الثقافة والتراث الغني للمدينة. من الرقصات التقليدية إلى أكشاك الطعام اللذيذة، كل شيء كان جاهزًا لترفيه الجماهير. ذكر العمدة، في خطابه، كيف بدأ هذا المهرجان رحلة المدينة نحو النهضة والنمو. كان يومًا مليء بالفرح والوحدة والاحتفال يبدأ أسبوعًا من الفعاليات.

📌العبارات المتعلقة بـ kick off

عبارة معنى العبارة
kick in يعني أن شيئًا ما يبدأ في العمل أو الظهور بشكل مفاجئ أو طبيعي. يمكن أن يستخدم لوصف عملية آلية تبدأ تلقائيًا، أو تأثير ما بعد انتظاره، أو حتى وصول المال أو المساعدة.
kick out يعني طرد شخص من مكان ما، عادة لانتهاكه قواعد أو لوائح معينة. يستخدم هذا التعبير عندما يتم إزالة شخص بقوة من مكان ما بسبب سلوكه أو أفعاله التي لا تتناسب مع القواعد المعمول بها.
kick up يشير هذا المصطلح إلى زيادة الضوضاء أو التوتر، عادة في موقف أو موضوع معين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف عملية تحريك شيء ما بقوة، مثل تحريك الأوساخ من تحت الأثاث عند تنظيف المنزل.
penalty kick يشير إلى ركلة حرة مباشرة يتم تنفيذها في ملعب كرة القدم عندما يرتكب لاعب الدفاع خطأ خطير داخل منطقة الجزاء، مما يؤدي إلى منح فرصة للفريق المهاجم لتسجيل هدف مباشرة دون أي مقاومة من لاعبي الدفاع.

📝الجمل المتعلقة بـ kick off

الجمل
What time shall we kick off?
Tom will kick off with a few comments.
Who is going to kick off the discussion?