ما هو معنى العبارة "labour along"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖labour along معنى | labour along بالعربي | labour along ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يعمل بجد وبصعوبة، وغالبًا ما يكون ذلك بسبب الظروف الصعبة أو التحديات التي يواجهها. فهو يعني التقدم ببطء وبجهد كبير، وغالبًا ما يستخدم لوصف العمل أو المشروع الذي يتطلب مجهودًا كبيرًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "labour along"

هذا التعبير يتكون من اسم 'labour' والذي يعني العمل أو الجهد، و 'along' وهو عبارة عن حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الحركة. يتم دمجهما لتشكيل تعبير يصف الجهد المستمر والبطء في التقدم.

🗣️ الحوار حول العبارة "labour along"

  • Q: Why is the project moving so slowly?
    A: It's labouring along due to lack of resources.
    Q (ترجمة): لماذا يتقدم المشروع بهذا البطء؟
    A (ترجمة): إنه يعمل ببطء بسبب نقص الموارد.

✍️ labour along امثلة على | labour along معنى كلمة | labour along جمل على

  • مثال: The old car laboured along the steep hill.
    ترجمة: السيارة القديمة تعمل بجهد على التل الشاهق.
  • مثال: Despite the difficulties, we laboured along until the task was finished.
    ترجمة: على الرغم من الصعوبات، إلا أننا واصلنا العمل بجد حتى اكتمال المهمة.
  • مثال: The team laboured along through the night to meet the deadline.
    ترجمة: الفريق عمل بجد طوال الليل للوفاء بالموعد النهائي.
  • مثال: The economy has been labouring along since the crisis.
    ترجمة: الاقتصاد كان يعمل بجهد منذ الأزمة.
  • مثال: She laboured along with her heavy suitcase.
    ترجمة: لقد عملت بجد مع حقيبتها الثقيلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "labour along"

  • عبارة: struggle through
    مثال: He struggled through the difficult times.
    ترجمة: لقد تألم من خلال الأوقات الصعبة.
  • عبارة: plod along
    مثال: The company has been plodding along for years.
    ترجمة: لقد كانت الشركة تعمل ببطء لسنوات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "labour along"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, there was a man named John who inherited an old, run-down factory. Everyone thought it was a lost cause, but John decided to labour along, fixing and improving the factory bit by bit. Despite the challenges, he persevered, and slowly but surely, the factory began to turn around. Years later, it became the pride of the town, all thanks to John's hard work and determination to labour along.

القصة باللغة الإسبانية:

في المدينة الصغيرة، كان هناك رجل يدعى جون استلم مصنعًا قديمًا ومهملًا. كان الجميع يعتقدون أنه قضية محكوم عليها بالفشل، لكن جون قرر أن يعمل بجد، ويصلح ويحسن المصنع جزءًا بعد جزء. على الرغم من التحديات، ظل ثابتًا وببطء وبثبات، بدأ المصنع في التحسن. بعد سنوات، أصبح فخر المدينة، وذلك كله بفضل جهد جون المضني وعزيمته على العمل بجد.

📌العبارات المتعلقة بـ labour along

عبارة معنى العبارة
along with يستخدم 'along with' للإشارة إلى شيء أو شخص آخر يتم دمجهم معًا في نفس النشاط أو السياق. يعني أن شيئين أو أكثر يتم تنفيذهم أو تضمينهم معًا في نفس الوقت أو المكان.
go along يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التقدم أو المضي في شيء ما، أو التوافق مع شخص آخر أو فكرة. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الانضمام إلى شخص آخر في مهمة أو نشاط.
get along يعني التوافق أو العيش بسلاسة مع شخص آخر أو مجموعة من الناس. يمكن أن يستخدم لوصف العلاقات الجيدة بين الأفراد أو المجموعات.
come along يعني 'come along' الانضمام أو المشاركة في شيء ما، أو التقدم في شيء ما، أو الحدوث أو الظهور بشكل غير متوقع. يمكن استخدامه للإشارة إلى التقدم في العمر أو التطور، أو لدعوة شخص ما للانضمام إلى نشاط معين.
all along منذ البداية أو طوال الوقت، يشير إلى أن شيئًا ما كان موجودًا أو صحيحًا منذ البداية حتى النهاية.

📝الجمل المتعلقة بـ labour along

الجمل