ما هو معنى العبارة "leave school"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖leave school معنى | leave school بالعربي | leave school ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتوقف عن الذهاب إلى المدرسة أو ينتهي من دراسته في المدرسة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الخروج من المدرسة أثناء اليوم الدراسي بسبب ظروف معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "leave school"

التعبير يتكون من فعل 'leave' واسم 'school'. يشير 'leave' إلى الانفصال أو التوقف عن شيء ما، و'school' هو المكان الذي يتم من خلاله التعليم.

🗣️ الحوار حول العبارة "leave school"

  • Q: Why did you leave school early today?
    A: I had a doctor's appointment, so I had to leave school early.
    Q (ترجمة): لماذا غادرت المدرسة في وقت مبكر اليوم؟
    A (ترجمة): كان لدي موعد مع الطبيب، لذلك اضطررت إلى مغادرة المدرسة في وقت مبكر.
  • Q: When did you leave school?
    A: I left school after finishing my exams.
    Q (ترجمة): متى غادرت المدرسة؟
    A (ترجمة): غادرت المدرسة بعد انتهائي من الامتحانات.

✍️ leave school امثلة على | leave school معنى كلمة | leave school جمل على

  • مثال: He decided to leave school to pursue his passion for music.
    ترجمة: قرر أن يغادر المدرسة لمتابعة موهبته في الموسيقى.
  • مثال: She left school early due to illness.
    ترجمة: غادرت المدرسة في وقت مبكر بسبب المرض.
  • مثال: They had to leave school to take care of their younger siblings.
    ترجمة: كان عليهم مغادرة المدرسة للعناية بإخوتهم الأصغر.
  • مثال: He left school without completing his degree.
    ترجمة: غادر المدرسة دون إكمال درجته.
  • مثال: She left school to start her own business.
    ترجمة: غادرت المدرسة لبدء عملها الخاص.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "leave school"

  • عبارة: drop out of school
    مثال: He dropped out of school to travel the world.
    ترجمة: انسحب من المدرسة للسفر حول العالم.
  • عبارة: finish school
    مثال: She finished school with top grades.
    ترجمة: انهيت المدرسة بأعلى الدرجات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "leave school"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Ali who loved to draw. His dream was to become a famous artist, but his parents wanted him to finish school and become an engineer. One day, Ali decided to leave school to pursue his passion for art. He started drawing on the streets and soon, people began to notice his talent. With hard work and dedication, Ali became a renowned artist, proving that following your dreams is more important than anything else.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبيًا شابًا يدعى علي يحب الرسم. حلمه كان أن يصبح فنانًا مشهورًا، لكن والداه كانا يريدان منه أن ينهي المدرسة ويصبح مهندسًا. في يوم من الأيام، قرر علي مغادرة المدرسة لمتابعة موهبته في الفن. بدأ بالرسم في الشوارع وسرعان ما بدأ الناس في ملاحظة موهبته. بالعمل الجاد والتفاني، أصبح علي فنانًا معروفًا، مؤكدًا أن اتباع أحلامك أهم من أي شيء آخر.

📌العبارات المتعلقة بـ leave school

عبارة معنى العبارة
in school يشير هذا التعبير إلى المكان أو الوقت الذي يتم فيه التعلم والتدريب في المدرسة. يمكن أن يستخدم لوصف الأنشطة اليومية أو الأحداث الخاصة التي تحدث داخل المدرسة.
at school يشير هذا التعبير إلى المكان أو الموقف الذي يتم فيه تعليم الطلاب أو المشاركة في الأنشطة التعليمية. يمكن أن يستخدم لوصف الوقت الذي يقضيه الطلاب في المدرسة أو الأنشطة التي يشاركون فيها هناك.
leave for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مغادرة مكان ما بهدف الوصول إلى مكان آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى التخطيط للمغادرة في وقت معين للوصول إلى وجهة.
leave out يعني عدم تضمين شيء ما أو عدم أخذه بعين الاعتبار. يمكن استخدامه لوصف حالة حيث شخص ما يتجاهل جزءًا من المعلومات أو التفاصيل عندما يكون هناك حاجة إلى تضمينها.
teach school يشير هذا التعبير إلى العمل كمعلم في مدرسة، حيث يقوم المعلم بتدريس الطلاب وتقديم المعرفة والمهارات في مجال معين. يمكن أن يكون هذا في مدرسة ثانوية، أو مدرسة إبتدائية، أو حتى في جامعة، اعتمادًا على مستوى التعليم الذي يرغب المعلم في العمل به.
take leave يشير هذا المصطلح إلى طلب أو الحصول على إجازة من العمل أو المدرسة. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل عندما يحتاج الشخص إلى وقت إضافي للراحة أو للتعامل مع ظروف شخصية.
drop out of school يعني ترك المدرسة أو الجامعة قبل إكمال الدراسة. يمكن أن يحدث هذا لأسباب مختلفة، مثل الظروف المالية، أو المشاكل الشخصية، أو الرغبة في متابعة مسيرة عمل مختلفة.
leave off يعني توقف عن فعل شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى التوقف عن العمل أو النشاط لفترة من الوقت.
take leave of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يغادر مكانًا أو يفصل نفسه عن شخص آخر، عادةً في سياق إعطاء المودة والإعراب قبل الانفصال.
take one's leave يعني أن شخصًا ما يغادر مكانًا أو موقفًا بصفة رسمية. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف الرسمية أو النظامية عندما يريد شخص ما الانتهاء من التفاعل مع الآخرين والذهاب إلى مكان آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ leave school

الجمل
We eagerly anticipated the day we would leave school.
I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve.
Round here, you leave school and next thing you know you're married with three kids.
All students should be numerate and literate when they leave school.
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
to start/leave school
My father wants me to work for him when I leave school.