ما هو معنى العبارة "limit…to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖limit…to معنى | limit…to بالعربي | limit…to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحديد شيء ما ضمن حدود معينة أو تقييده. فمثلا، يمكن استخدامه لوصف تقييد الوقت الذي يمكن لشخص أن يقضيه في مكان ما أو تقييد المبلغ الذي يمكن أن ينفقه شخص ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "limit…to"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'limit' و 'to'. 'limit' هي الفعل الذي يشير إلى تحديد أو تقييد، بينما 'to' هي حرف الجر الذي يشير إلى الهدف أو المكان الذي يتم تقييده.

🗣️ الحوار حول العبارة "limit…to"

  • Q: Can I spend more than 30 minutes in the meeting room?
    A: No, you have to limit your time in the meeting room to 30 minutes.
    Q (ترجمة): هل يمكنني أن أقضي أكثر من 30 دقيقة في غرفة الاجتماعات؟
    A (ترجمة): لا، عليك أن تقيد وقتك في غرفة الاجتماعات إلى 30 دقيقة.

✍️ limit…to امثلة على | limit…to معنى كلمة | limit…to جمل على

  • مثال: The teacher limited the discussion to 10 minutes.
    ترجمة: قيد المعلم النقاش إلى 10 دقائق.
  • مثال: Please limit your spending to $50 a week.
    ترجمة: يرجى تقييد نفقاتك إلى 50 دولارًا في الأسبوع.
  • مثال: We have to limit the number of participants to 20.
    ترجمة: علينا أن نقيد عدد المشاركين إلى 20.
  • مثال: The company decided to limit its production to 1000 units per month.
    ترجمة: قررت الشركة تقييد إنتاجها إلى 1000 وحدة كل شهر.
  • مثال: He limited his response to a few sentences.
    ترجمة: قيد رده إلى بضع جمل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "limit…to"

  • عبارة: restrict…to
    مثال: The government decided to restrict access to the area to authorized personnel only.
    ترجمة: قررت الحكومة تقييد الوصول إلى المنطقة للموظفين المصرح لهم فقط.
  • عبارة: confine…to
    مثال: She decided to confine her research to the history of the 20th century.
    ترجمة: قررت أن تقيد بحثها إلى تاريخ القرن العشرين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "limit…to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to paint. However, due to financial constraints, she had to limit her art supplies to the bare minimum. Despite this, she managed to create beautiful masterpieces that captivated everyone's hearts. Her ability to limit herself to what she had, allowed her creativity to flourish even more.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة تحب الرسم. ومع ذلك، بسبب القيود المالية، كان عليها أن تقيد موادها الفنية إلى الحد الأدنى. على الرغم من ذلك، تمكنت من خلق لوحات جميلة أسرت قلوب الجميع. قدرتها على تقييد نفسها إلى ما كانت تمتلكه، سمحت لإبداعها بأن يزدهر أكثر.

📌العبارات المتعلقة بـ limit…to

عبارة معنى العبارة
to the limit يعني الوصول إلى الحد الأقصى من القدرة أو القابلية، أو الوصول إلى النقطة التي لا يمكن تجاوزها. يستخدم لوصف حالة يتم فيها دفع شيء أو شخص إلى أقصى حد ممكن، غالبًا ما يشير إلى التحديات الشديدة أو الضغوط العالية.
set a limit to يعني وضع حد أو حدود لشيء ما، مما يعني أنه يتم تقييده أو تحديده بطريقة معينة.
set a limit to sth. تعني هذه العبارة أنه يتم وضع حد أو حدود معينة على شيء ما، بمعنى أنه يتم تقييده أو تحديده بشكل معين لتجنب الإفراط فيه أو الإسراف فيه.
go beyond the limit يعني التغلب على الحدود أو القيود التي تم وضعها. يشير إلى التحرك فوق ما هو متوقع أو معتاد، والسعي لتحقيق أكثر مما هو مطلوب أو متوقع.

📝الجمل المتعلقة بـ limit…to

الجمل