ما هو معنى العبارة "lose sight of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lose sight of معنى | lose sight of بالعربي | lose sight of ترجمه

يعني فقدان القدرة على رؤية شيء ما أو فهمه، أو فقدان الاتصال بشيء ما بسبب التشتت أو الإهمال.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lose sight of"

تتكون من فعل 'lose' واسم 'sight' وجزء الجملة المتكون من 'of' متبوعًا باسم أو عبارة تصف ما يتم فقدان الرؤية له.

🗣️ الحوار حول العبارة "lose sight of"

  • Q: Why did you miss the important meeting?
    A: I'm sorry, I lost sight of the date in the midst of all the chaos.
    Q (ترجمة): لماذا تفوتك الاجتماع المهم؟
    A (ترجمة): أنا آسف، فقدت نظرتي على التاريخ في وسط كل هذا الفوضى.
  • Q: How did you end up losing your way in the city?
    A: I lost sight of the landmarks and got confused.
    Q (ترجمة): كيف انتهى بك الأمر بفقدان طريقك في المدينة؟
    A (ترجمة): فقدت نظرتي على المعالم وأصبحت مرتبكًا.

✍️ lose sight of امثلة على | lose sight of معنى كلمة | lose sight of جمل على

  • مثال: Don't lose sight of your goals.
    ترجمة: لا تفقد نظرتك على أهدافك.
  • مثال: He lost sight of the boat in the fog.
    ترجمة: فقد نظرته على القارب في الضباب.
  • مثال: She almost lost sight of the reason for the celebration.
    ترجمة: كادت تفقد نظرتها على سبب الاحتفال.
  • مثال: In the rush of daily life, it's easy to lose sight of what truly matters.
    ترجمة: في عجلة الحياة اليومية، من السهل أن تفقد نظرتك على ما هو حقا مهم.
  • مثال: The company lost sight of its core values.
    ترجمة: فقدت الشركة نظرتها على قيمها الأساسية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lose sight of"

  • عبارة: lose track of
    مثال: I lost track of time while reading.
    ترجمة: فقدت مسار الوقت أثناء القراءة.
  • عبارة: forget about
    مثال: He forgot about the appointment.
    ترجمة: نسي الموعد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lose sight of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a sailor named Jack who lost sight of his ship during a fierce storm. He struggled to find his way back, but his determination never wavered. After hours of searching, he finally saw the faint light of the ship's lantern and managed to return safely. From that day on, Jack made sure never to lose sight of what was important to him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ، صياد اسمه جاك فقد نظرته على سفينته خلال عاصفة قوية. كاد أن يضيع طريقه للعودة، لكن تصميمه لم يتزعزع. بعد ساعات من البحث، رأى أخيرًا الضوء الخافت لفانوس السفينة ونجح في العودة بأمان. منذ ذلك اليوم، جاك تأكد من أنه لن يفقد نظرته على ما هو مهم بالنسبة له.

📌العبارات المتعلقة بـ lose sight of

عبارة معنى العبارة
lose one's sight يعني فقدان القدرة على رؤية الأشياء بوضوح، وغالبًا ما يشير إلى عملية متدرجة أو مفاجئة لفقدان البصر بسبب أمراض العين أو إصابات أو عوامل أخرى.
the sight of يشير هذا العبارة إلى رؤية شيء ما أو مشاهدته. يمكن استخدامه للتعبير عن رد فعل شخصية أو حالة معينة تنتج عن رؤية شيء معين.
out of sight يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما غير مرئي أو لا يمكن رؤيته بسبب المسافة أو العوائق. كما يستخدم أحيانًا للإشارة إلى أن شخصًا ما قد اختفى أو غادر بشكل كامل.
at sight of عندما يرى شخصًا أو شيئًا ما، عادة ما يستخدم لوصف رد فعل فوري أو تغيير في السلوك نتيجة للمشاهدة.
in the sight of يعني هذا التعبير الوجهة التي ينظر منها شخص ما إلى شيء ما، أو الطريقة التي يرى بها شخص ما شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الرؤية أو الإدراك الشخصي للأشياء.
have sight of يعني رؤية شيء على بعد مسافة معينة، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قادر على رؤية شيء ما بوضوح على بعد مسافة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون قريبًا جدًا.
get sight of يعني رؤية شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو غير مرئي من قبل. يستخدم هذا التعبير عندما يتمكن شخص ما من العثور على شيء كان مخفيًا أو يصبح مرئيًا بعد فترة من عدم الرؤية.
in sight يعني أن شيئًا ما قاب قوسين أو قريب جدًا من الرؤية أو الوصول، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الهدف أو الحدث المرغوب فيه قريب جدًا ويمكن رؤيته بوضوح.
at the sight of عند رؤية شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التأثر أو الرد فعل الشخصية عندما يرى شيئًا معينًا.
on sight يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم القيام به أو يتم تنفيذه فورًا دون الحاجة إلى أي تحضير مسبق. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى القدرة على قراءة موسيقى أو نص دون الحاجة إلى تمرين أو دراسة مسبقة.

📝الجمل المتعلقة بـ lose sight of

الجمل
We must not lose sight of our original aim.