ما هو معنى العبارة "of the essence"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖of the essence معنى | of the essence بالعربي | of the essence ترجمه

يعني أن شيئًا ما ضروري أو حاسم للنجاح أو التقدم. يستخدم للتأكيد على أهمية شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "of the essence"

هو تركيبة من جزأين: 'of' و 'the essence'. 'Of' يشير إلى الصلة أو العلاقة، بينما 'the essence' تعني الجوهر أو الأساس.

🗣️ الحوار حول العبارة "of the essence"

  • Q: Why is time management of the essence in this project?
    A: Because without proper time management, we won't be able to meet the deadline.
    Q (ترجمة): لماذا يعتبر إدارة الوقت أمرًا حاسمًا في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): لأنه بدون إدارة الوقت المناسبة، لن نتمكن من الوفاء بالموعد النهائي.

✍️ of the essence امثلة على | of the essence معنى كلمة | of the essence جمل على

  • مثال: Punctuality is of the essence in the military.
    ترجمة: الأداء المتفهم هو أمر حاسم في الجيش.
  • مثال: Accuracy is of the essence when dealing with financial data.
    ترجمة: الدقة هي أمر حاسم عند التعامل مع البيانات المالية.
  • مثال: In rescue operations, speed is of the essence.
    ترجمة: في عمليات الإنقاذ، السرعة هي أمر حاسم.
  • مثال: For a successful interview, preparation is of the essence.
    ترجمة: لمقابلة ناجحة، التحضير هو أمر حاسم.
  • مثال: In a crisis, clear communication is of the essence.
    ترجمة: في أزمة، التواصل الواضح هو أمر حاسم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "of the essence"

  • عبارة: crucial
    مثال: Having a solid plan is crucial for the project's success.
    ترجمة: امتلاك خطة صلبة هو أمر حاسم لنجاح المشروع.
  • عبارة: vital
    مثال: Fresh air is vital for survival.
    ترجمة: الهواء النقي ضروري للبقاء على قيد الحياة.
  • عبارة: essential
    مثال: Patience is essential in customer service.
    ترجمة: الصبر ضروري في خدمة العملاء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "of the essence"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a young engineer was tasked with repairing a crucial bridge before the rainy season. Time was of the essence, as any delay could lead to flooding and potential danger. With determination and efficient planning, he managed to complete the repairs just in time, ensuring the safety of the town's residents.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، أُمر مهندس صغير بإصلاح جسر حاسم قبل موسم الأمطار. كان الوقت أمرًا حاسمًا، حيث كان أي تأخير يمكن أن يؤدي إلى الفيضانات والخطر المحتمل. بالعزيمة والتخطيط الفعال، نجح في إكمال الإصلاحات في الوقت المناسب، مما ضمن سلامة مقيمي القرية.

📌العبارات المتعلقة بـ of the essence

عبارة معنى العبارة
in essence يعني في الجوهر أو الأساس، ويستخدم للتعبير عن الفكرة الأساسية أو الجوهرية لشيء ما، دون التطرق إلى التفاصيل الثانوية.

📝الجمل المتعلقة بـ of the essence

الجمل
In this situation time is of the essence (= we must do things as quickly as possible) .