ما هو معنى العبارة "on an international scale"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on an international scale معنى | on an international scale بالعربي | on an international scale ترجمه

يشير هذا التعبير إلى القيام بشيء ما أو النظر في شيء ما بمقياس عالمي، حيث يتم أخذ الجميع أو الكثير من البلدان والثقافات في الاعتبار. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التأكيد على التأثير العالمي أو النطاق الكبير لشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on an international scale"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'on' و 'an' و 'international scale'. 'On' هو حرف جر يشير إلى الوضع أو النطاق، 'an' هو حرف تعريف يستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بحرف ساكن، و 'international scale' هو تعبير يشير إلى النطاق الدولي.

🗣️ الحوار حول العبارة "on an international scale"

  • Q: How does your company operate on an international scale?
    A: Our company has branches in over 50 countries, and we coordinate our efforts globally to ensure efficiency and consistency.
    Q (ترجمة): كيف تعمل شركتك على المستوى الدولي؟
    A (ترجمة): لدى شركتنا فروع في أكثر من 50 دولة، وننسق جهودنا عالمياً لضمان الكفاءة والاتساق.

✍️ on an international scale امثلة على | on an international scale معنى كلمة | on an international scale جمل على

  • مثال: The impact of climate change is felt on an international scale.
    ترجمة: يتم الشعور بتأثير تغير المناخ على المستوى الدولي.
  • مثال: This initiative aims to address poverty on an international scale.
    ترجمة: هذا المبادرة تهدف إلى معالجة الفقر على المستوى الدولي.
  • مثال: The company's success is measured on an international scale.
    ترجمة: يتم قياس نجاح الشركة على المستوى الدولي.
  • مثال: Cultural exchange programs operate on an international scale.
    ترجمة: برامج التبادل الثقافي تعمل على المستوى الدولي.
  • مثال: The effects of the pandemic were felt on an international scale.
    ترجمة: تم الشعور بآثار الجائحة على المستوى الدولي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on an international scale"

  • عبارة: globally recognized
    مثال: This brand is globally recognized for its quality.
    ترجمة: هذه العلامة التجارية معترف بها عالمياً لجودتها.
  • عبارة: worldwide impact
    مثال: The decision had a significant worldwide impact.
    ترجمة: القرار كان له تأثير كبير على المستوى العالمي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on an international scale"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small company that started in a garage. Over the years, it grew and expanded its operations on an international scale. Today, it is a globally recognized brand, known for its innovative products and services that have made a significant impact worldwide.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شركة صغيرة بدأت في جراج. على مر السنين، نمت وتوسعت عملياتها على المستوى الدولي. اليوم، إنها علامة تجارية معترف بها عالمياً، معروفة بمنتجاتها وخدماتها المبتكرة التي أحدثت تأثيراً كبيراً على المستوى العالمي.

📌العبارات المتعلقة بـ on an international scale

عبارة معنى العبارة
on a…scale يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما بمقياس معين، حيث يمكن أن يكون المقياس صغيرًا أو كبيرًا اعتمادًا على السياق. فمثلا، يمكن التحدث عن مقياس صغير لتقييم الأشياء اليومية أو مقياس كبير لتقييم الأحداث الكبرى.
scale down يعني تقليص أو تخفيض شيء ما، عادة في الحجم أو المدى أو الكمية. يستخدم عندما يكون هناك حاجة إلى جعل شيء أصغر أو أقل في الحجم أو الأهمية.
on a large scale يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم على نطاق واسع أو كبير، وغالبًا ما يستخدم لوصف عمليات أو أنشطة تؤثر على عدد كبير من الأشخاص أو تستهلك كميات كبيرة من الموارد.
on a small scale يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم في مقياس صغير أو بكميات صغيرة. يستخدم لوصف عملية أو نشاط يتم تنفيذه بشكل محدود أو خاص بدلاً من القيام به على نطاق واسع.

📝الجمل المتعلقة بـ on an international scale

الجمل