ما هو معنى العبارة "on sale"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on sale معنى | on sale بالعربي | on sale ترجمه

يعني أن شيئًا ما متاح للبيع بسعر مخفض أو أقل من السعر العادي. يستخدم هذا التعبير عادة في المتاجر والتسوق للإشارة إلى أن المنتجات يتم بيعها بأسعار مخفضة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on sale"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'on' و 'sale'. 'On' هي حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'sale' تعني البيع أو التخفيضات.

🗣️ الحوار حول العبارة "on sale"

  • Q: Are these shoes on sale?
    A: Yes, they are 50% off.
    Q (ترجمة): هل هذه الأحذية معروضة للبيع؟
    A (ترجمة): نعم، هي بخصم 50%.
  • Q: Where can I find the on sale items?
    A: They are usually placed in the clearance section.
    Q (ترجمة): أين يمكنني أن أجد المنتجات المعروضة للبيع؟
    A (ترجمة): عادة ما يتم وضعها في قسم التنزيلات.

✍️ on sale امثلة على | on sale معنى كلمة | on sale جمل على

  • مثال: I found a great dress on sale.
    ترجمة: وجدت فستانًا رائعًا معروضًا للبيع.
  • مثال: The store has many items on sale this week.
    ترجمة: المتجر لديه الكثير من المنتجات معروضة للبيع هذا الأسبوع.
  • مثال: She bought a laptop on sale and saved a lot of money.
    ترجمة: اشترت كمبيوتر محمول معروض للبيع ووفرت الكثير من المال.
  • مثال: Don't miss the opportunity to buy these on sale.
    ترجمة: لا تفوت الفرصة لشراء هذه معروضة للبيع.
  • مثال: The on sale section is always crowded.
    ترجمة: قسم المنتجات المعروضة للبيع دائمًا ما يكون مزدحمًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on sale"

  • عبارة: discounted price
    مثال: The store offers items at a discounted price.
    ترجمة: المتجر يقدم منتجات بسعر مخفض.
  • عبارة: clearance sale
    مثال: They are having a clearance sale to make room for new stock.
    ترجمة: يقومون بتنزيلات لتوفير مساحة للمخزون الجديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on sale"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a girl named Lily who loved shopping. One day, she found a beautiful dress on sale at her favorite store. Excited, she tried it on and it fit perfectly. She couldn't believe her luck and quickly bought it, saving a significant amount of money. From that day on, Lily made it a habit to check the sale section first whenever she went shopping.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة تدعى ليلي تحب التسوق. في يوم من الأيام، وجدت فستانًا جميلًا معروضًا للبيع في متجرها المفضل. فرحت، جربته وأناسه تمامًا. لم تصدق حظها واشترته بسرعة، ووفرت كمية كبيرة من المال. منذ ذلك اليوم، جعلت ليلي من التحقق من قسم البيع أولاً عادةً كلما ذهبت للتسوق.

📌العبارات المتعلقة بـ on sale

عبارة معنى العبارة
for sale يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما متاح للبيع، عادة ما يتم وضعه على الأشياء التي يريد الناس بيعها للآخرين.
be for sale يعني أن شيئًا ما متاح للبيع، ويمكن شراؤه من قبل أي شخص يرغب في ذلك. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتم عرض عقار أو سيارة أو أي سلعة أخرى للبيع.

📝الجمل المتعلقة بـ on sale

الجمل
rugs on sale in the Turkish bazaars
The new edition is on sale now at any good bookshop.
Over the next few months we will keep a close eye on sales.
Our end-of-season sale starts next week.
Over the next few months we will keep a close eye on sales.
The folksy image helped the company hit $1 million sales last year.
Shares went on sale this morning.
Drinks, ices and popcorn are all on sale in the foyer.
The recent advertising campaign has had a marked effect on sales.
The first issue of the magazine hit the news stands (= went on sale) today.
The price increase has had no perceptible effect on sales.
Tickets are on sale from the booking office.
The new model goes on sale next month.
All video equipment is on sale today and tomorrow.
The magazine sold out as soon as it hit the stands (= went on sale) .
An estimated one billion sales were transacted last month.
Over the next few months we will keep a close watch on sales.