ما هو معنى العبارة "on the plea of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the plea of معنى | on the plea of بالعربي | on the plea of ترجمه

يستخدم هذا العبارة لوصف شخص يبرر أفعاله أو سلوكه باستخدام حجة أو طلب معين. غالبًا ما يكون هذا الطلب أو الحجة مبالغًا فيها أو غير صحيحة، وغالبًا ما يستخدم لتبرير التصرفات التي قد تبدو غير مقبولة أو غير مناسبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the plea of"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'on' و 'the plea' و 'of'. 'On' يشير إلى الاستناد أو الاعتماد، 'the plea' يشير إلى الطلب أو الحجة، و 'of' يستخدم لتحديد الشيء الذي يتم الطلب أو الحجة بشأنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the plea of"

  • Q: Why did you miss the meeting?
    A: I missed the meeting on the plea of having a family emergency.
    Q (ترجمة): لماذا تخلفت عن الاجتماع؟
    A (ترجمة): تخلفت عن الاجتماع بحجة أنني كنت مشغولاً بأمر طارئ عائلي.
  • Q: Why didn't you submit the report on time?
    A: I didn't submit the report on time on the plea of being too busy.
    Q (ترجمة): لماذا لم تقدم التقرير في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): لم أقدم التقرير في الوقت المحدد بحجة أنني كنت مشغولاً جداً.

✍️ on the plea of امثلة على | on the plea of معنى كلمة | on the plea of جمل على

  • مثال: He left the party early on the plea of feeling unwell.
    ترجمة: غادر الحفل مبكرًا بحجة أنه لم يكن بخير.
  • مثال: She avoided the question on the plea of not knowing the answer.
    ترجمة: تجنبت السؤال بحجة أنها لا تعرف الإجابة.
  • مثال: They postponed the event on the plea of bad weather.
    ترجمة: أجلت الحدث بحجة الطقس السيء.
  • مثال: He refused to help on the plea of having too much work.
    ترجمة: رفض المساعدة بحجة أن لديه الكثير من العمل.
  • مثال: She missed the deadline on the plea of technical difficulties.
    ترجمة: تخلفت عن الموعد النهائي بحجة صعوبات تقنية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the plea of"

  • عبارة: under the pretext of
    مثال: He arrived late under the pretext of traffic congestion.
    ترجمة: وصل متأخرًا بعذر أن المرور كان مزدحمًا.
  • عبارة: on the grounds of
    مثال: She declined the invitation on the grounds of prior commitments.
    ترجمة: رفضت الدعوة بحجة أن لديها التزامات سابقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the plea of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a student who frequently missed classes on the plea of illness. However, unbeknownst to everyone, he was actually attending a music workshop during those days. One day, his secret was revealed when a classmate spotted him at the workshop, and the story of his clever excuses spread around the school.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالب يتخلف بشكل متكرر عن الدروس بحجة المرض. ومع ذلك، لم يكن أحد يعلم أنه كان في الواقع يحضر ورشة عمل موسيقية خلال تلك الأيام. في يوم من الأيام، تم الكشف عن سره عندما شاهده زميل في الفصل في الورشة، وانتشرت قصة أعذاره الذكية حول المدرسة.

📌العبارات المتعلقة بـ on the plea of

عبارة معنى العبارة
make a plea for يعني طلب شيء بشدة أو التماس من أجل شيء ما، عادة في محاولة للحصول على دعم أو تأييد لقضية أو مبادرة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ on the plea of

الجمل