ما هو معنى العبارة "on the watch for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the watch for معنى | on the watch for بالعربي | on the watch for ترجمه

يعني البحث أو الانتباه المستمر لشيء ما أو شخص ما. عادة ما يستخدم في سياقات حيث يحتاج الشخص إلى الانتباه الشديد لتجنب أي مشاكل أو مخاطر محتملة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the watch for"

هو تركيبة من جزأين: 'on the' و 'watch for'. 'On the' يشير إلى الحالة المستمرة أو الوضع، بينما 'watch for' يشير إلى العملية التي يتم من خلالها البحث أو الانتباه.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the watch for"

  • Q: What are you doing?
    A: I'm on the watch for any suspicious activity.
    Q (ترجمة): ماذا تفعل؟
    A (ترجمة): أنا أراقب أي نشاط مشبوه.
  • Q: Why are you so alert?
    A: Because I'm on the watch for potential threats.
    Q (ترجمة): لماذا أنت متيقظ جدا؟
    A (ترجمة): لأنني أراقب التهديدات المحتملة.

✍️ on the watch for امثلة على | on the watch for معنى كلمة | on the watch for جمل على

  • مثال: The security team is on the watch for any intruders.
    ترجمة: فريق الأمن يراقب أي مدخلين غير مصرح لهم.
  • مثال: She is always on the watch for new opportunities.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تراقب للفرص الجديدة.
  • مثال: The lifeguard is on the watch for swimmers in distress.
    ترجمة: حارس الشاطئ يراقب السباحين الذين يعانون من ضيق.
  • مثال: We are on the watch for any signs of improvement.
    ترجمة: نحن نراقب أي علامات للتحسن.
  • مثال: The police are on the watch for the escaped convict.
    ترجمة: الشرطة يراقبون السجين الهارب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the watch for"

  • عبارة: keep an eye out for
    مثال: Please keep an eye out for my lost keys.
    ترجمة: يرجى الانتباه لمفاتيحي المفقودة.
  • عبارة: be on the lookout for
    مثال: We should be on the lookout for potential hazards.
    ترجمة: يجب أن ننتبه للمخاطر المحتملة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the watch for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a thief who was on the watch for any unattended valuables. One day, he noticed a particularly valuable necklace hanging by the window. As he was about to grab it, a vigilant neighbor who was also on the watch for suspicious activities saw him and alerted the authorities. The thief was caught red-handed.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، لصًا كان يراقب أي أغراض قيمة غير مراقبة. في يوم من الأيام، لاحظ عقدًا قيمًا بشكل خاص معلقًا بجانب النافذة. كما كان على وشك الاستيلاء عليه، رأىه جارٌ متيقظ أيضًا يراقب الأنشطة المشبوهة وأبلغ السلطات. تم القبض على اللص وهو يمسك بالمجهول.

📌العبارات المتعلقة بـ on the watch for

عبارة معنى العبارة
on the watch يشير هذا العبارة إلى أن شيئًا ما يتم مراقبته بعناية أو أن شخصًا ما يكون في حالة تأهب للكشف عن شيء معين. يستخدم عادة في سياقات حيث يكون الشخص في حالة تأهب لملاحقة أو التقاط شيء ما.
watch for يعني الترقب أو الانتباه إلى شيء ما أو حدوث شيء معين. يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى الانتباه والاستعداد لموقف أو حدث محتمل.
on watch يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما في وضع المراقبة أو الحراسة، وعادة ما يكون ذلك في سياق مهني أو مؤسسي، مثل الحراسة في المراقبة الأمنية أو في البحرية عندما يكون الطاقم في دوره للمراقبة البحرية.
on the watch against يعني أنك مستعد للتعامل مع شيء ما أو مراقبته بعناية، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى الحماية من شيء سيء أو غير مرغوب فيه.
watch out for يعني الانتباه إلى شيء ما أو شخص ما بحث عن المخاطر أو المشاكل المحتملة. يستخدم لتحذير شخص ما من الحذر من شيء معين قد يكون خطراً أو يسبب مشاكل.
keep a watch on يعني التحقق باستمرار من شيء ما أو مراقبته بعناية. يستخدم عندما تريد معرفة أو التأكد من أن شيء ما لا يتغير أو يحدث بشكل غير متوقع.
watch out يستخدم هذا التعبير لتحذير شخص ما من خطر أو مشكلة قد تحدث. يمكن أن يكون الخطر أو المشكلة مادية، مثل الأشياء التي قد تسقط أو السيارات التي تقترب، أو يمكن أن تكون اجتماعية، مثل الأشخاص الذين قد يحاولون التلاعب بشخص ما.
watch over يعني الحراسة أو الرعاية على شخص أو شيء ما. يستخدم لوصف العملية التي يتم فيها مراقبة شخص أو شيء ما بعناية لضمان سلامتهم أو عدم وجود أخطار.
keep a close watch on يعني التقاطع الدقيق على شيء ما أو شخص ما. يشير إلى الانتباه المستمر والمراقبة الدقيقة لضمان عدم حدوث أي تغييرات أو مشاكل غير متوقعة.
watch a match يشير هذا التعبير إلى مشاهدة مباراة من أي نوع من الرياضات، سواء كانت كرة قدم، كرة سلة، تنس، أو أي رياضة أخرى. يمكن أن تكون المباراة مباشرة أو مسجلة، ويمكن مشاهدتها عبر التلفزيون أو الإنترنت.

📝الجمل المتعلقة بـ on the watch for

الجمل
Be on the watch for thieves.