ما هو معنى العبارة "painstaking efforts"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖painstaking efforts معنى | painstaking efforts بالعربي | painstaking efforts ترجمه

الجهد الشاق يشير إلى العمل المضني والجاد الذي يتطلب الكثير من الوقت والجهد والتركيز لتحقيق نتائج مرضية. إنه يعبر عن الجهود التي يتم بذلها بعناية ودقة لتحقيق هدف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "painstaking efforts"

العبارة تتكون من اسمين مركبين: 'painstaking' و 'efforts'. 'Painstaking' هو اسم يصف الجهد الشاق، بينما 'efforts' يشير إلى الجهود المبذولة.

🗣️ الحوار حول العبارة "painstaking efforts"

  • Q: What did it take to finish this project?
    A: It took painstaking efforts over several months.
    Q (ترجمة): ما الذي استغرقه إنهاء هذا المشروع؟
    A (ترجمة): استغرق الأمر جهودًا شاقة على مدى عدة أشهر.
  • Q: How do you ensure the quality of your work?
    A: By putting in painstaking efforts to check every detail.
    Q (ترجمة): كيف تضمن جودة عملك؟
    A (ترجمة): من خلال بذل جهود شاقة للتحقق من كل تفصيل.

✍️ painstaking efforts امثلة على | painstaking efforts معنى كلمة | painstaking efforts جمل على

  • مثال: The team made painstaking efforts to ensure the success of the event.
    ترجمة: بذل الفريق جهودًا شاقة لضمان نجاح الحدث.
  • مثال: Her painstaking efforts in studying led to top grades.
    ترجمة: جهودها الشاقة في الدراسة قادت إلى أعلى الدرجات.
  • مثال: The artist's painstaking efforts were evident in the intricate details of the painting.
    ترجمة: كانت جهود الفنان الشاقة واضحة في التفاصيل المعقدة للرسم.
  • مثال: The scientist's painstaking efforts resulted in a groundbreaking discovery.
    ترجمة: أدت جهود العالم الشاقة إلى اكتشاف بارز.
  • مثال: The project manager's painstaking efforts ensured the project was completed on time.
    ترجمة: أدت جهود مدير المشروع الشاقة إلى إكمال المشروع في الوقت المحدد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "painstaking efforts"

  • عبارة: meticulous work
    مثال: The architect is known for his meticulous work.
    ترجمة: المعماري معروف بعمله الدقيق.
  • عبارة: diligent efforts
    مثال: The diligent efforts of the staff were commendable.
    ترجمة: كانت جهود الموظفين المجتهدين ممتازة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "painstaking efforts"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was an artist who was known for his painstaking efforts in every piece he created. His dedication to detail was unmatched, and it showed in the beauty of his work. One day, a wealthy collector visited the town and was amazed by the artist's masterpiece. Impressed by the painstaking efforts put into it, the collector bought the painting and showcased it in his gallery, where it became the talk of the town.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، كان هناك فنان معروف بجهوده الشاقة في كل قطعة خلقها. تفانيه في التفاصيل لم يوازه أحد، وظهر ذلك في جمال عمله. في يوم من الأيام، زار البلدة مجمّع ثري وتفاجأ بماستربيس الفنان. معجبًا بالجهود الشاقة التي أضافها إليه، اشترى اللوحة وعرضها في معرضه، حيث أصبحت حديث البلدة.

📌العبارات المتعلقة بـ painstaking efforts

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ painstaking efforts

الجمل