ما هو معنى العبارة "popular with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖popular with معنى | popular with بالعربي | popular with ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجمهور. يشير إلى أن هذا الشيء أو الشخص محبوب أو مقبول بشكل واسع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "popular with"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'popular' و 'with'. 'popular' تعني شعبية أو محبوبة، بينما 'with' تشير إلى الاتجاه أو الصلة بمجموعة أو جمهور معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "popular with"

  • Q: Why is this product so popular with young people?
    A: It's popular with young people because it's trendy and affordable.
    Q (ترجمة): لماذا هذا المنتج شائع جدًا بين الشباب؟
    A (ترجمة): إنه شائع بين الشباب لأنه عصري وبأسعار معقولة.
  • Q: Is the new restaurant popular with families?
    A: Yes, it's very popular with families because of its child-friendly atmosphere.
    Q (ترجمة): هل المطعم الجديد شائع بين العائلات؟
    A (ترجمة): نعم، إنه شائع جدًا بين العائلات بسبب جوهرته الملائمة للأطفال.

✍️ popular with امثلة على | popular with معنى كلمة | popular with جمل على

  • مثال: This movie is popular with teenagers.
    ترجمة: هذا الفيلم شائع بين المراهقين.
  • مثال: The band became popular with the release of their new album.
    ترجمة: أصبحت الفرقة شهيرة بعد إصدار ألبومهم الجديد.
  • مثال: This brand is popular with professionals.
    ترجمة: هذا العلامة التجارية شائعة بين المحترفين.
  • مثال: The park is popular with locals on weekends.
    ترجمة: الحديقة شائعة بين السكان المحليين في عطلات نهاية الأسبوع.
  • مثال: The author is popular with readers of all ages.
    ترجمة: الكاتب شائع بين القراء من جميع الأعمار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "popular with"

  • عبارة: well-liked by
    مثال: The teacher is well-liked by her students.
    ترجمة: المعلمة تحبها طلابها.
  • عبارة: favored by
    مثال: The beach is favored by tourists.
    ترجمة: الشاطئ مفضل من قبل السياح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "popular with"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a new cafe that quickly became popular with the locals. It was known for its cozy atmosphere and delicious coffee. One day, a famous author visited the town and heard about the cafe's popularity. Curious, he decided to check it out. He loved the place so much that he wrote a short story about it, which made the cafe even more popular with people from far and wide.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، كان هناك مقهى جديد أصبح بسرعة شائعًا بين السكان المحليين. كان معروفًا بجوهرته الدافئة والقهوة اللذيذة. في يوم من الأيام، زار المدينة مؤلف مشهور وسمع عن شعبية المقهى. فضوليًا، قرر أن يتفقده. أحب المكان كثيرًا حتى كتب قصة قصيرة عنه، مما جعل المقهى أكثر شعبية بين الناس من أنحاء بعيدة.

📌العبارات المتعلقة بـ popular with

عبارة معنى العبارة
be popular with يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجمهور. يشير إلى أن هذا الشخص أو الشيء يحظى بالإعجاب والتقدير وربما الإقبال الكبير من قبل هؤلاء الأشخاص.
popular among يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجماعة. يشير إلى أن هذا الشيء أو الشخص يحظى بالإعجاب أو التقدير الواسع بين أفراد تلك المجموعة.
be popular with يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجمهور. يشير إلى أن هذا الشخص أو الشيء يحظى بالإعجاب والتقدير وربما الإقبال الكبير من قبل هؤلاء الأشخاص.
popular among يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يتمتع بشعبية كبيرة بين مجموعة معينة من الناس أو الجماعة. يشير إلى أن هذا الشيء أو الشخص يحظى بالإعجاب أو التقدير الواسع بين أفراد تلك المجموعة.

📝الجمل المتعلقة بـ popular with

الجمل
His boyish good looks made him popular with girls.
The east of the country is especially popular with tourists.
Fitness trackers are popular with serious athletes.
The proposed changes are popular with Italians, especially those on the left.
Reform is popular with middle-class liberals.
The reforms are unpopular with the mass of teachers and parents.
These policies are unlikely to prove popular with middle-class voters.
I'm not very popular with my parents (= they are annoyed with me) at the moment.
The new system has proved popular with our clients.
The proposals will be popular with higher-rate taxpayers.
The changing of the guard is popular with the tourists.
These hotels are becoming popular with the discerning traveller.
The proposed increase in income tax proved deeply unpopular with the electorate.
The west of the country is especially popular with tourists.
His boyish good looks made him popular with girls.
The east of the country is especially popular with tourists.
Fitness trackers are popular with serious athletes.
The proposed changes are popular with Italians, especially those on the left.
Reform is popular with middle-class liberals.
The reforms are unpopular with the mass of teachers and parents.