ما هو معنى العبارة "press for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖press for معنى | press for بالعربي | press for ترجمه

يعني الضغط على شيء ما بقوة للحصول على شيء ما، أو الطلب بإصرار لتحقيق نتيجة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "press for"

تتكون هذه العبارة من فعل 'press' والمفعول 'for'، حيث يشير 'press' إلى الضغط أو الإصرار، و 'for' يشير إلى الهدف أو الغرض من الضغط.

🗣️ الحوار حول العبارة "press for"

  • Q: Why are you pressing for a salary increase?
    A: Because I believe I deserve it after all the hard work I've put in.
    Q (ترجمة): لماذا تضغط على زيادة الراتب؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أنني أستحقها بعد كل العمل الشاق الذي قمت به.

✍️ press for امثلة على | press for معنى كلمة | press for جمل على

  • مثال: The employees are pressing for better working conditions.
    ترجمة: الموظفون يضغطون على تحسين ظروف العمل.
  • مثال: The media is pressing for more information about the incident.
    ترجمة: وسائل الإعلام تضغط على الحصول على مزيد من المعلومات حول الحادث.
  • مثال: The students are pressing for more resources in the library.
    ترجمة: الطلاب يضغطون على توفير موارد أكثر في المكتبة.
  • مثال: The community is pressing for a solution to the pollution problem.
    ترجمة: المجتمع يضغط على حل لمشكلة التلوث.
  • مثال: The activists are pressing for stricter gun control laws.
    ترجمة: الناشطين يضغطون على قوانين أكثر صرامة في الرقابة على الأسلحة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "press for"

  • عبارة: demand for
    مثال: The public is demanding for more transparency in government affairs.
    ترجمة: الجمهور يطالب بمزيد من الشفافية في الشؤون الحكومية.
  • عبارة: insist on
    مثال: She insisted on her point of view during the debate.
    ترجمة: لقد أصرت على وجهة نظرها خلال المناقشة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "press for"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, the residents were pressing for a new park. They believed that having a green space would improve the quality of life for everyone. After months of pressing, their demands were finally heard, and construction began on the new park.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، كان السكان يضغطون على إنشاء حديقة جديدة. كانوا يعتقدون أن وجود مساحة خضراء سيحسن نوعية الحياة للجميع. بعد أشهر من الضغط، تم الإسماع أخيرًا بطلباتهم، وبدأت الإنشاءات في الحديقة الجديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ press for

عبارة معنى العبارة
press on يعني الاستمرار في العمل أو المحاولة بصرامة وإصرار، على الرغم من الصعوبات أو التحديات التي قد تواجه.
press sth. on sb. يعني أنك تضغط شيئًا ما على شخص ما، عادةً لتحصل على رد أو استجابة معينة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في سياقات مختلفة، مثل الضغط على شخص لقبول عرض أو للحصول على معلومات معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ press for

الجمل
The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.
Insert coins into the slot and press for a ticket.
He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.
They continued to press for a change in the law.