ما هو معنى العبارة "prevent…from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖prevent…from معنى | prevent…from بالعربي | prevent…from ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو أحد من القيام بشيء ما، عادةً بفعل خارجي أو ظرف معين. فهو يعني أن هناك شيئًا أو قوة تعمل على إبطاء أو إيقاف تطور أو تنفيذ فعل معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "prevent…from"

يتكون هذا التعبير من كلمتين رئيسيتين: 'prevent' و 'from'. 'Prevent' تعني منع أو إبطال، بينما 'from' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الهدف أو الفعل الذي يتم منعه.

🗣️ الحوار حول العبارة "prevent…from"

  • Q: How can we prevent the spread of the virus?
    A: We can prevent the spread of the virus by wearing masks and maintaining social distance.
    Q (ترجمة): كيف يمكننا منع انتشار الفيروس؟
    A (ترجمة): يمكننا منع انتشار الفيروس عن طريق ارتداء الأقنعة والحفاظ على المسافة الاجتماعية.
  • Q: Why did the teacher prevent the students from leaving the classroom?
    A: The teacher prevented the students from leaving the classroom because the lesson wasn't over yet.
    Q (ترجمة): لماذا منع المدرس الطلاب من مغادرة الفصل؟
    A (ترجمة): منع المدرس الطلاب من مغادرة الفصل لأن الدرس لم ينته بعد.

✍️ prevent…from امثلة على | prevent…from معنى كلمة | prevent…from جمل على

  • مثال: The heavy rain prevented us from going to the park.
    ترجمة: الأمطار الغزيرة منعتنا من الذهاب إلى الحديقة.
  • مثال: The alarm system is designed to prevent burglars from entering the house.
    ترجمة: نظام الإنذار مصمم لمنع اللصوص من دخول المنزل.
  • مثال: His lack of experience prevented him from getting the job.
    ترجمة: نقصه في الخبرة منعه من الحصول على الوظيفة.
  • مثال: The fence around the garden is meant to prevent animals from eating the plants.
    ترجمة: السور حول الحديقة مخصص لمنع الحيوانات من أكل النباتات.
  • مثال: The new policy is aimed at preventing children from accessing inappropriate content online.
    ترجمة: السياسة الجديدة تهدف إلى منع الأطفال من الوصول إلى المحتوى غير الملائم عبر الإنترنت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "prevent…from"

  • عبارة: stop…from
    مثال: The loud music stopped us from hearing the announcement.
    ترجمة: الموسيقى الصاخبة منعتنا من سماع الإعلان.
  • عبارة: keep…from
    مثال: The thick fog kept the drivers from seeing the road ahead.
    ترجمة: الضباب الكثيف منع السائقين من رؤية الطريق أمامهم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "prevent…from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a big festival planned. Everyone was excited, but the night before, a heavy storm hit the village, preventing them from setting up the stage and decorations. The villagers, determined not to let the storm ruin their fun, worked together to clear the roads and repair what they could. By morning, the storm had passed, and with a bit of creativity and teamwork, they managed to have the festival anyway, proving that sometimes, all it takes to prevent disappointment is a little perseverance and community spirit.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، يوما من الأيام، كان هناك عيد كبير مخطط له. كان الجميع متحمسين، لكن في الليلة قبله، ضربت عاصفة غزيرة القرية، مما منعهم من تركيب المسرح والزينات. لم يدع القرويون العاصفة تفسد متعتهم، وعملوا معًا لتنظيف الطرقات وإصلاح ما يمكن. بحلول الصباح، مرت العاصفة، وببعض الإبداع والعمل الجماعي، تمكنوا من إقامة العيد على أي حال، مثبتين أنه في بعض الأحيان، كل ما يتطلبه منع الخيبة الأمل هو المثابرة وروح المجتمع.

📌العبارات المتعلقة بـ prevent…from

عبارة معنى العبارة
prevent from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو شخص ما من القيام بشيء معين. يمكن أن يشير إلى تأخير أو إيقاف تمامًا للعملية أو الفعل المستهدف.
prevent...from... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شيء ما أو شخص ما من القيام بشيء معين. فهو يعني أن هناك قوة أو عامل يعمل على إيقاف أو منع التقدم أو الحدوث.
prevent from doing يعني منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء ما، أو جعله غير قادر على القيام به. يستخدم للإشارة إلى أن هناك شيئًا ما يمنع الفعل أو العمل من الحدوث.
prevent from doing sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء ما. يمكن أن يكون هذا المنع نتيجة للظروف أو الإجراءات التي تم اتخاذها لمنع حدوث ذلك الشيء.
prevent…from doing sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء ما. فهو يعني أن هناك عاملاً ما يمنع أو يحول دون إتمام الفعل المذكور.
prevent sb. from doing sth. يعني أنه يمنع شخصًا ما من القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن أن شيئًا ما يمنع شخصًا من أداء عمل أو تنفيذ مهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ prevent…from

الجمل