ما هو معنى العبارة "put pressure upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖put pressure upon معنى | put pressure upon بالعربي | put pressure upon ترجمه

يعني أن يضغط شخص أو شيء ما على شخص آخر أو شيء للتأثير عليهم أو إجبارهم على فعل شيء ما. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في مواقف مختلفة، مثل العمل، العلاقات الشخصية، أو السياسة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "put pressure upon"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'put' والاسم 'pressure' والعاطفة 'upon'. يشير 'put' إلى الفعل الذي يتم القيام به، 'pressure' يشير إلى الضغط أو الإجبار، و 'upon' يشير إلى الاتجاه أو الهدف من الضغط.

🗣️ الحوار حول العبارة "put pressure upon"

  • Q: Why did you put pressure upon me to make this decision?
    A: Because I believe it's the best option for both of us.
    Q (ترجمة): لماذا ضغطت عليّ لاتخاذ هذا القرار؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أنها الخيار الأفضل لكلا منا.

✍️ put pressure upon امثلة على | put pressure upon معنى كلمة | put pressure upon جمل على

  • مثال: The boss put pressure upon the employees to meet the deadline.
    ترجمة: الرئيس ضغط على الموظفين لتلبية الموعد النهائي.
  • مثال: Parents often put pressure upon their children to succeed in school.
    ترجمة: غالبًا ما يضغط الآباء على أبنائهم للنجاح في المدرسة.
  • مثال: The government put pressure upon the company to reduce pollution.
    ترجمة: الحكومة ضغطت على الشركة لتقليل التلوث.
  • مثال: She put pressure upon herself to perform well in the competition.
    ترجمة: ضغطت على نفسها للأداء بشكل جيد في المسابقة.
  • مثال: The media put pressure upon the politician to answer the allegations.
    ترجمة: ضغطت الإعلام على السياسي للرد على الاتهامات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "put pressure upon"

  • عبارة: exert pressure on
    مثال: The teacher exerted pressure on the students to study harder.
    ترجمة: المعلم أثر ضغطًا على الطلاب لدراسة أكثر جدية.
  • عبارة: apply pressure to
    مثال: The doctor applied pressure to the wound to stop the bleeding.
    ترجمة: طبيبة التطبيق ضغط على الجرح لإيقاف النزيف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "put pressure upon"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was struggling to finish her masterpiece. Her family and friends constantly put pressure upon her to complete it, believing it would bring her fame and fortune. Despite the pressure, she worked tirelessly, and finally, her masterpiece was exhibited, receiving widespread acclaim. The pressure she faced turned out to be the driving force behind her success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة تكافح لإنهاء عملها الفني الرائع. عائلتها وأصدقاؤها كانوا يضغطون باستمرار عليها لإكماله، معتقدين أنه سيجلب لها الشهرة والثروة. على الرغم من الضغط، عملت بجد، وأخيرًا، تم عرض عملها الفني الرائع، وحصلت على إشادة عامة واسعة. اتضح أن الضغط الذي واجهته كان القوة الدافعة وراء نجاحها.

📌العبارات المتعلقة بـ put pressure upon

عبارة معنى العبارة
put pressure on يعني أن تجعل شخصًا أو مجموعة تشعر بالضغط أو القلق بشأن شيء ما، غالبًا من أجل إجبارهم على التصرف بطريقة معينة أو اتخاذ قرار معين.
under pressure يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو حالة يتعرض فيها الشخص لضغوط كبيرة، سواء كانت ناتجة عن العمل أو الحياة اليومية أو المواقف الطارئة. يمكن أن يشير أيضًا إلى كيفية تصرف الشخص تحت تلك الضغوط، سواء كان منجزًا أم لا.
under the pressure of يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يتأثر بقوة خارجية تضغط عليه، مما قد يؤدي إلى تغيير في سلوكه أو أفعاله بسبب هذه الضغوط. يمكن أن تكون هذه الضغوط نفسية أو مادية أو حتى اجتماعية.

📝الجمل المتعلقة بـ put pressure upon

الجمل