ما هو معنى العبارة "rack with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rack with معنى | rack with بالعربي | rack with ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يكون مليء بالأشياء التي تسبب الألم أو الضيق، مثل المشاكل أو المعاناة. يمكن أن يستخدم أيضاً لوصف شيء ما يكون مليء بالضوضاء أو التشتت.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rack with"

التعبير يتكون من كلمتين: 'rack' و 'with'. 'Rack' تعني عادةً رف أو حامل للأشياء، ولكن في هذا السياق، يتم استخدامها للإشارة إلى شيء ما يكون ممتلئاً بشيء ما، و'with' يشير إلى الشيء الذي يملأه.

🗣️ الحوار حول العبارة "rack with"

• Q: What did the doctor say about your health?
  A: He said my health is racked with problems.
  Q (ترجمة): ماذا قال الطبيب عن صحتك؟
  A (ترجمة): قال إن صحتي مليئة بالمشاكل.
• Q: How is the city dealing with the noise pollution?
  A: The city is racked with noise from ongoing construction.
  Q (ترجمة): كيف تتعامل المدينة مع تلوث الضوضاء؟
  A (ترجمة): المدينة مليئة بالضوضاء من الإنشاءات الجارية.

✍️ rack with امثلة على | rack with معنى كلمة | rack with جمل على

• مثال: The company is racked with financial difficulties.
  ترجمة: الشركة مليئة بالصعوبات المالية.
• مثال: The old house was racked with termite infestation.
  ترجمة: المنزل القديم كان مليئاً بآفات النمل الأبيض.
• مثال: The student's mind was racked with anxiety before the exam.
  ترجمة: عقل الطالب كان مليئاً بالقلق قبل الاختبار.
• مثال: The neighborhood is racked with crime.
  ترجمة: الحي مليئ بالجريمة.
• مثال: The ship was racked with storms during the voyage.
  ترجمة: السفينة كانت مليئة بالعواصف أثناء الرحلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rack with"

• عبارة: filled with
  مثال: The room was filled with laughter.
  ترجمة: الغرفة كانت مليئة بالضحك.
• عبارة: plagued by
  مثال: The country has been plagued by civil wars.
  ترجمة: البلد كان مضطرباً بالحروب الأهلية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rack with"