ما هو معنى العبارة "raise doubt about"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖raise doubt about معنى | raise doubt about بالعربي | raise doubt about ترجمه

يعني أنك تثير شكًا أو تشكيكًا في شيء ما، مما يجعل الآخرين يتساءلون عن صحة أو صدق هذا الشيء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "raise doubt about"

يتكون من فعل 'raise' والذي يعني 'أثير' أو 'رفع'، والاسم 'doubt' والذي يعني 'شك' أو 'تشكيك'، والفعل 'about' والذي يشير إلى الاتجاه أو الموضوع الذي يتم التشكيك فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "raise doubt about"

  • Q: Did you raise doubt about his story?
    A: Yes, I did. Some parts of it seemed unrealistic.
    Q (ترجمة): هل أثرت شكًا في قصته؟
    A (ترجمة): نعم، فعلت. بعض أجزاءها بدت غير واقعية.
  • Q: Why did you raise doubt about the evidence?
    A: Because it was not consistent with the facts we already know.
    Q (ترجمة): لماذا أثرت شكًا في الأدلة؟
    A (ترجمة): لأنها لم تكن متناسقة مع الحقائق التي نعرفها بالفعل.

✍️ raise doubt about امثلة على | raise doubt about معنى كلمة | raise doubt about جمل على

  • مثال: His testimony raised doubt about the defendant's innocence.
    ترجمة: شهادته أثارت شكًا في براءة المتهم.
  • مثال: The new findings raised doubt about the previous theory.
    ترجمة: النتائج الجديدة أثارت شكًا في النظرية السابقة.
  • مثال: Her sudden change of attitude raised doubt about her sincerity.
    ترجمة: تغيرها المفاجئ في السلوك أثار شكًا في صدقيتها.
  • مثال: The conflicting reports raised doubt about the true cause of the accident.
    ترجمة: التقارير المتناقضة أثارت شكًا في السبب الحقيقي للحادث.
  • مثال: The lack of evidence raised doubt about the allegations.
    ترجمة: نقص الأدلة أثار شكًا في الاتهامات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "raise doubt about"

  • عبارة: cast doubt on
    مثال: His inconsistent statements cast doubt on his credibility.
    ترجمة: تصريحاته غير المتناسقة ألقت شكًا في مصداقيته.
  • عبارة: question the validity of
    مثال: They questioned the validity of the test results.
    ترجمة: لقد تساءلوا عن صحة نتائج الاختبار.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "raise doubt about"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a renowned scientist claimed to have invented a device that could predict the future. However, during the demonstration, the device malfunctioned, raising doubt about its authenticity. The townspeople, once in awe, now questioned the scientist's integrity.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، ادعى عالم مشهور بأنه اخترع جهازًا يمكنه التنبؤ بالمستقبل. ولكن خلال العرض التوضيحي، تعطل الجهاز، مما أثار شكًا في أصالته. أصبح القرويون، الذين كانوا يعتزمون سابقًا، يتساءلون الآن عن صدقية العالم.

📌العبارات المتعلقة بـ raise doubt about

عبارة معنى العبارة
raise doubt about sth. يعني أنك تثير شكًا أو تشكيكًا في شيء ما، مما يؤدي إلى تساؤل حول صحة أو صدق هذا الشيء.
doubt about يشير هذا التعبير إلى الشك أو عدم الثقة في شيء ما. يمكن استخدامه للتعبير عن التساؤل أو الشك بشأن صحة أو صدق شيء ما، أو حتى الشك بشأن قدرة شخص ما على القيام بشيء ما.
in doubt يستخدم هذا التعبير عندما تكون غير متأكد من شيء ما أو عندما يكون هناك شك في الصحة أو الصلاحية لشيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة من عدم اليقين أو التردد.
be in doubt يعني أن هناك شك أو لا يوجد يقين بشأن شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما لا تكون متأكدًا من شيء ما، أو عندما يكون هناك عدم يقين بشأن القرار أو الحقيقة.
no doubt يعني أنه لا يوجد شك أو تردد في أن شيئًا ما صحيح أو سيحدث بطريقة معينة. يستخدم للتأكيد على أن الإجابة أو النتيجة واضحة ولا تحتاج إلى مزيد من التفكير أو المناقشة.
without doubt بدون شك، بدون تردد، بدون شك أو تساؤل، يعني أن الأمر أو الحقيقة لا تحتاج إلى تأكيد أو تفسير إضافي لأنها واضحة ومؤكدة.
beyond a doubt بلا شك؛ بدون أدنى شك؛ بدون شك أو تشكيك؛ بكل وضوح ويقين
beyond doubt يعني أن شيئًا ما غير مريب أو غير مشكوك فيه تمامًا. فهو يشير إلى أن الأمر ثابت وواضح بدون أي شك أو تساؤل.
raise money يشير هذا المصطلح إلى عملية جمع الأموال لغرض معين، سواء كان ذلك لدعم مشروع تجاري، أو مبادرة خيرية، أو لتمويل مشروع شخصي. يمكن أن تتم هذه العملية عن طريق التبرعات، أو طلب القروض، أو بيع المنتجات والخدمات، أو حتى من خلال حملات تمويل جماعي عبر الإنترنت.

📝الجمل المتعلقة بـ raise doubt about

الجمل