ما هو معنى العبارة "reach down"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖reach down معنى | reach down بالعربي | reach down ترجمه

يشير هذا التعبير إلى التصرف الذي يتضمن الانحناء أو الانخفاض للوصول إلى شيء ما في مكان منخفض. يمكن استخدامه أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى التصرف الذي يتضمن التواضع أو التصرف بطريقة تبدو أقل كبرياء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "reach down"

يتكون هذا التعبير من فعل 'reach' وظيفة الاتصال أو الوصول، والظرف 'down' الذي يشير إلى الاتجاه الهبوطي.

🗣️ الحوار حول العبارة "reach down"

  • Q: Can you reach down and pick up my keys from the floor?
    A: Sure, I'll reach down and get them for you.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تمد يدك لأسفل وتلتقط مفاتيحي من الأرض؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأمد يدي لأسفل وأحضرها لك.

✍️ reach down امثلة على | reach down معنى كلمة | reach down جمل على

  • مثال: He reached down to pet the dog.
    ترجمة: لقد مد يده لأسفل ليمسك بالكلب.
  • مثال: She reached down to adjust her shoe.
    ترجمة: لقد مدت يدها لأسفل لتضبط حذاءها.
  • مثال: The athlete reached down to tie his shoelace.
    ترجمة: الرياضي مد يده لأسفل ليربط زرائر حذائه.
  • مثال: He reached down to pick up the book from the low shelf.
    ترجمة: لقد مد يده لأسفل ليلتقط الكتاب من الرف المنخفض.
  • مثال: She reached down to help the child who had fallen.
    ترجمة: لقد مدت يدها لأسفل لتساعد الطفل الذي سقط.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "reach down"

  • عبارة: bend over
    مثال: He had to bend over to retrieve the dropped item.
    ترجمة: كان عليه أن ينحني ليسترجع العنصر الذي سقط.
  • عبارة: stoop down
    مثال: She had to stoop down to enter the low doorway.
    ترجمة: كان عليها أن تنحني لتدخل من الباب المنخفض.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "reach down"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little girl who loved to play in the park. One day, while she was playing, her favorite toy fell into a deep hole. She reached down, but she couldn't reach it. Then, a kind man saw her struggling and reached down to help her. Together, they were able to retrieve the toy, and the little girl was very happy.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، فتاة صغيرة تحب اللعب في الحديقة. في يوم من الأيام، بينما كانت تلعب، سقطت عربتها المفضلة في حفرة عميقة. لقد مدت يدها لأسفل، لكنها لم تستطع الوصول إليها. ثم، رأى رجل لطيف أنها تعاني ومد يده لأسفل لمساعدتها. معًا، تمكنا من استرجاع العربة، وكانت الفتاة صغيرة سعيدة جدًا.

📌العبارات المتعلقة بـ reach down

عبارة معنى العبارة
reach for يعني التصرف أو المحاولة للوصول إلى شيء ما بطريقة ما. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود الشخصية أو المحاولات لتحقيق شيء ما، سواء كان ذلك ماديًا أو معنويًا.
reach out يعني التواصل أو الاتصال بشخص ما عادةً لطلب المساعدة أو الدعم، أو للتواصل في سياق غير رسمي.
the reach of يشير هذا التعبير إلى مدى أو نطاق شيء ما. فهو يصف الحدود التي يمكن أن يصل إليها شيء ما، سواء كان ذلك الشيء هو أداة، خدمة، أو مفهوم معين. يمكن أن يستخدم لوصف كيفية تأثير شيء ما على مجموعة واسعة من الأشخاص أو الأماكن.
reach out to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التواصل أو الاتصال مع شخص ما أو مجموعة ما. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل الأعمال، التعليم، أو العلاقات الشخصية، للإشارة إلى أن شخصًا ما يتخذ خطوات للتواصل مع طرف آخر بهدف معين.
out of sb.s reach يعني هذا العبارة أن شيئًا ما ليس في متناول شخص ما، إما حرفيًا أو مجازيًا. حرفيًا، يمكن أن يشير إلى أن الشيء موجود في مكان لا يمكن للشخص الوصول إليه بسهولة، بينما مجازيًا، يمكن أن يعني أن الشيء أو الهدف غير قابل للتحقيق أو الوصول في الوقت الحالي.
within reach يعني أن شيئًا ما قريب جدًا ويمكن الوصول إليه بسهولة. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قريب منك جدًا بحيث يمكنك الوصول إليه دون أي صعوبة أو جهد كبير.
reach a conclusion يعني التوصل إلى نتيجة أو قرار بعد النظر في جميع المعلومات أو الحجج. يشير إلى إنهاء النقاش أو التحليل بقرار محدد.
out of reach of يعني أن شيئًا ما غير قابل للوصول أو التأثير من قبل شخص ما. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف شيء غير متاح أو غير ممكن الوصول إليه بسهولة.
beyond sb.'s reach يعني هذا العبارة أن شيئًا ما خارج نطاق الوصول أو التأثير لشخص ما. يمكن أن يشير إلى شيء مادي لا يمكن الوصول إليه بسهولة أو شيء مستحيل أو صعب التحقيق بالنسبة للشخص.
beyond one's reach يعني هذا العبارة أن شيئًا ما خارج عن متناول شخص ما، أي أنه غير قابل للوصول أو الحصول عليه بسهولة بالنسبة لهذا الشخص بسبب المسافة أو الصعوبة أو التكلفة أو أي عامل آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ reach down

الجمل