ما هو معنى العبارة "reach out one's hand for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖reach out one's hand for معنى | reach out one's hand for بالعربي | reach out one's hand for ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يمد يده للحصول على شيء ما، سواء كان ماديًا أو معنويًا، مثل المساعدة أو الدعم. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى السعي للحصول على شيء من خلال التواصل أو الطلب.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "reach out one's hand for"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'reach out' و 'one's hand' و 'for'. 'Reach out' يعني التواصل أو الوصول إلى شيء ما، 'one's hand' يشير إلى اليد كأداة للوصول، و 'for' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتم السعي للحصول عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "reach out one's hand for"

  • Q: Why did you reach out your hand for the book?
    A: Because I needed it to complete my assignment.
    Q (ترجمة): لماذا مددت يدك للحصول على الكتاب؟
    A (ترجمة): لأنني كنت بحاجة إليه لإكمال مهمتي.
  • Q: When should I reach out my hand for help?
    A: Whenever you feel stuck or unsure about something.
    Q (ترجمة): متى يجب أن أمد يدي لطلب المساعدة؟
    A (ترجمة): كلما شعرت بالتعثر أو عدم اليقين بشأن شيء ما.

✍️ reach out one's hand for امثلة على | reach out one's hand for معنى كلمة | reach out one's hand for جمل على

  • مثال: He reached out his hand for the pen on the table.
    ترجمة: مد يده للحصول على القلم الموجود على الطاولة.
  • مثال: She reached out her hand for the opportunity to speak.
    ترجمة: مدت يدها للحصول على فرصة التحدث.
  • مثال: They reached out their hands for the donation boxes.
    ترجمة: مدوا أيديهم للحصول على صناديق التبرع.
  • مثال: I reached out my hand for the remote control.
    ترجمة: مددت يدي للحصول على جهاز التحكم عن بعد.
  • مثال: He reached out his hand for the glass of water.
    ترجمة: مد يده للحصول على كوب الماء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "reach out one's hand for"

  • عبارة: ask for
    مثال: She asked for help with her project.
    ترجمة: طلبت المساعدة في مشروعها.
  • عبارة: extend a hand
    مثال: He extended a hand to welcome the new member.
    ترجمة: مد يدًا للترحيب بالعضو الجديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "reach out one's hand for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy who was struggling with his studies. Feeling overwhelmed, he decided to reach out his hand for help. He approached his teacher and explained his difficulties. The teacher, understanding his situation, extended a hand in support and guidance, helping the boy overcome his challenges and succeed in his studies.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبيًا صغيرًا كان يعاني من دراسته. شعر بالضيق، قرر أن يمد يده لطلب المساعدة. اقترب من معلمه وشرح صعوباته. فهم المعلم وضعته ومد يدًا في الدعم والتوجيه، مساعدة الصبي على التغلب على تحدياته والنجاح في دراسته.

📌العبارات المتعلقة بـ reach out one's hand for

عبارة معنى العبارة
reach out one's hand يشير هذا العبارة إلى عملية ملامسة شيء أو شخص ما باليد، عادة لتقديم المساعدة أو التواصل. في سياقات مختلفة، يمكن أن تعني أيضا التصالح أو التوجه نحو شخص ما بطريقة دافئة وودية.
reach out يعني التواصل أو الاتصال بشخص ما عادةً لطلب المساعدة أو الدعم، أو للتواصل في سياق غير رسمي.
reach for يعني التصرف أو المحاولة للوصول إلى شيء ما بطريقة ما. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود الشخصية أو المحاولات لتحقيق شيء ما، سواء كان ذلك ماديًا أو معنويًا.
reach out to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التواصل أو الاتصال مع شخص ما أو مجموعة ما. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل الأعمال، التعليم، أو العلاقات الشخصية، للإشارة إلى أن شخصًا ما يتخذ خطوات للتواصل مع طرف آخر بهدف معين.
hand out يشير هذا التعبير إلى توزيع شيء ما على مجموعة من الأشخاص، عادة في سياقات مثل الفعاليات أو الاجتماعات أو المدارس، حيث يتم تقديم المواد أو المعلومات للجمهور.
out of hand يعني هذا العبارة أن الأمر قد خرج عن السيطرة أو التحكم، وأصبح غير قابل للإدارة أو التنظيم. يمكن استخدامها لوصف مواقف أو أحداث أو مشاكل أصبحت متضخمة وغير منضبطة.
out of sb.s reach يعني هذا العبارة أن شيئًا ما ليس في متناول شخص ما، إما حرفيًا أو مجازيًا. حرفيًا، يمكن أن يشير إلى أن الشيء موجود في مكان لا يمكن للشخص الوصول إليه بسهولة، بينما مجازيًا، يمكن أن يعني أن الشيء أو الهدف غير قابل للتحقيق أو الوصول في الوقت الحالي.
on one hand يستخدم هذا العبارة لتقديم وجهة نظر أو جانب من القضية، وغالبا ما يتبعها 'on the other hand' لتقديم الجانب الآخر من القضية. فهو يشير إلى أن هناك جوانب متناقضة أو مختلفة يجب مراعاتها.
out of reach of يعني أن شيئًا ما غير قابل للوصول أو التأثير من قبل شخص ما. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف شيء غير متاح أو غير ممكن الوصول إليه بسهولة.
on (the) one hand يستخدم هذا العبارة لتقديم وجهة نظر أو جانب من القضية، وغالبًا ما يتبعها 'on the other hand' لتقديم الجانب الآخر من نفس القضية. يساعد هذا في تقديم مقارنة أو مناقشة متوازنة.

📝الجمل المتعلقة بـ reach out one's hand for

الجمل