ما هو معنى العبارة "refer oneself to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖refer oneself to معنى | refer oneself to بالعربي | refer oneself to ترجمه

يعني أن شخصًا ما يقوم بإحالة نفسه أو توجيه نفسه إلى شيء ما أو شخص ما للحصول على معلومات أو مساعدة أو قرار. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات العمل أو القضايا القانونية أو المسائل التي تتطلب مهارات محددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "refer oneself to"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفعل 'refer' والضمير 'oneself' والإشارة 'to'. يشير 'refer' إلى عملية الإحالة، بينما 'oneself' يشير إلى الشخص الذي يقوم بالإحالة، و 'to' يشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم الإحالة إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "refer oneself to"

  • Q: Where should I refer myself to for more information on this project?
    A: You should refer yourself to the project manager for detailed information.
    Q (ترجمة): أين يجب أن أحال نفسي للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا المشروع؟
    A (ترجمة): يجب أن تحال نفسك إلى مدير المشروع للحصول على معلومات مفصلة.

✍️ refer oneself to امثلة على | refer oneself to معنى كلمة | refer oneself to جمل على

  • مثال: If you have any doubts, refer yourself to the manual.
    ترجمة: إذا كانت لديك أي شكوك، فحال نفسك إلى الدليل.
  • مثال: She referred herself to the lawyer for legal advice.
    ترجمة: لقد حالت نفسها إلى المحامي للحصول على المشورة القانونية.
  • مثال: Refer yourself to the latest guidelines for the correct procedure.
    ترجمة: حال نفسك إلى أحدث المبادئ التوجيهية للإجراء الصحيح.
  • مثال: When in doubt, always refer yourself to the experts.
    ترجمة: عند الشك، حال دائمًا نفسك إلى الخبراء.
  • مثال: He referred himself to the company's policy on this matter.
    ترجمة: لقد حال نفسه إلى سياسة الشركة في هذا الموضوع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "refer oneself to"

  • عبارة: consult with
    مثال: He decided to consult with his colleagues before making a decision.
    ترجمة: قرر أن يستشير زملاءه قبل اتخاذ قرار.
  • عبارة: seek advice from
    مثال: She sought advice from her mentor on how to handle the situation.
    ترجمة: لقد استشارت مشورة معلمها حول كيفية التعامل مع الوضع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "refer oneself to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young engineer named Alex who was tasked with a complex project. Not sure how to proceed, Alex referred himself to the company's archives for past projects similar to his. After studying the documents, Alex felt confident enough to start the project. However, as the project progressed, Alex encountered a technical issue that he couldn't solve alone. This time, Alex referred himself to the company's top engineer for guidance. With the help of the experienced engineer, Alex was able to overcome the obstacle and successfully complete the project.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب مهندس يُدعى أليكس والذي تم تكليفه بمشروع معقد. غير متأكد من كيفية المضي قدمًا، حال أليكس نفسه إلى أرشيفات الشركة للمشاريع السابقة المشابهة لمشروعه. بعد دراسة الوثائق، شعر أليكس بالثقة كافية لبدء المشروع. ومع ذلك، مع تقدم المشروع، واجه أليكس مشكلة تقنية لم يتمكن من حلها بمفرده. هذه المرة، حال أليكس نفسه إلى أفضل مهندس في الشركة للحصول على التوجيه. بمساعدة المهندس الخبير، تمكن أليكس من التغلب على العقبة وإكمال المشروع بنجاح.

📌العبارات المتعلقة بـ refer oneself to

عبارة معنى العبارة
refer to يعني الإشارة إلى شيء ما أو الذكر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى مصدر معلومات أو تفسير معين أو الإشارة إلى شخص أو شيء معين.
refer…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما، سواء كان موضوعًا أو شخصًا أو مصدرًا معينًا. يمكن أن يعني أيضًا الإشارة إلى معلومات أو دليل معين للحصول على مزيد من المعلومات أو التوضيح.
refer to as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخص أو شيء باسم معين أو وصف معين. فهو يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم تسميته باسم آخر أو يتم وصفه بطريقة معينة.
refer to…as يستخدم هذا التعبير لتسمية شيء أو شخص باسم معين أو لوصفه بطريقة معينة. في العديد من الحالات، يتم استخدامه لإعطاء لقب أو معنى خاص لشيء ما.
refer to…as… يستخدم هذا التعبير لتسمية شيء أو شخص باسم معين أو لوصفه بطريقة معينة. في كثير من الأحيان، يتم استخدامه لإعطاء لقب أو معنى خاص لشيء ما.
refer to sth. as يستخدم هذا التعبير عندما تريد تسمية شيء ما باسم معين أو وصفه بكلمة معينة. إنه يعني أنك تشير إلى شيء ما باسم محدد أو تصفه بكلمة معينة.
refer to sb. as يستخدم هذا التعبير لوصف شخص ما باسم معين أو لقب. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يستخدم تسمية معينة للإشارة إلى شخص آخر في المحادثة أو الكتابة.
keep to oneself يعني أن يبقى شخص ما منعزلاً عن الآخرين، ولا يشاركهم في الأفكار أو المشاعر أو الأنشطة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يفضل العزلة أو يتجنب التفاعلات الاجتماعية.
come to oneself يعني أن شخصًا ما يستعيد وعيه ويصبح واعيًا بعد فترة من الغيبوبة أو الارتباك أو الضياع. يمكن أن يستخدم هذا العبارة أيضًا للإشارة إلى استعادة السيطرة على العواطف أو التفكير بعد فترة من الهياج أو الارتباك.

📝الجمل المتعلقة بـ refer oneself to

الجمل