ما هو معنى العبارة "resist temptation"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖resist temptation معنى | resist temptation بالعربي | resist temptation ترجمه

يعني مقاومة الإغراء أو الشهوة، وهو ما يعني عدم الانخراط في شيء يجذب انتباهك ولكنه قد يكون ضارًا أو غير مناسب في ذلك الوقت.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "resist temptation"

تتكون هذه العبارة من فعل 'resist' واسم 'temptation'. 'Resist' يعني مقاومة أو التصدي لشيء ما، بينما 'temptation' تعني الإغراء أو الشهوة التي تدفعك للقيام بشيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "resist temptation"

  • Q: Why did you choose not to eat the cake?
    A: I wanted to resist temptation and stick to my diet.
    Q (ترجمة): لماذا اخترت عدم تناول الكعكة؟
    A (ترجمة): أردت مقاومة الإغراء والالتزام بحميتي.

✍️ resist temptation امثلة على | resist temptation معنى كلمة | resist temptation جمل على

  • مثال: He resisted temptation and didn't buy the expensive watch.
    ترجمة: لقد مقاوم الإغراء ولم يشتر الساعة الغالية الثمن.
  • مثال: She resisted temptation and saved her money for the trip.
    ترجمة: لقد مقاومت الإغراء وحفظت أموالها للرحلة.
  • مثال: They resisted temptation and stayed loyal to their principles.
    ترجمة: لقد مقاوموا الإغراء وبقوا مخلصين لمبادئهم.
  • مثال: He resisted temptation and chose the healthier option.
    ترجمة: لقد مقاوم الإغراء واختار الخيار الأكثر صحة.
  • مثال: She resisted temptation and didn't cheat on the exam.
    ترجمة: لقد مقاومت الإغراء ولم تغش في الاختبار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "resist temptation"

  • عبارة: avoid temptation
    مثال: He tried to avoid temptation by staying away from junk food.
    ترجمة: حاول أن يتجنب الإغراء بالابتعاد عن الطعام السيء للصحة.
  • عبارة: overcome temptation
    مثال: She managed to overcome temptation and focus on her goals.
    ترجمة: لقد نجحت في التغلب على الإغراء والتركيز على أهدافها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "resist temptation"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who was trying to save money for his dream vacation. One day, while walking through the mall, he saw a shiny new gadget that he really wanted to buy. It was expensive, and he knew it would set him back in his savings goal. However, John remembered his goal and decided to resist temptation. He walked away from the gadget store, feeling proud of his decision to stay committed to his dream vacation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جون كان يحاول أن يوفر المال لعطلته المثالية. في يوم من الأيام، أثناء مشيه في المركز التجاري، رأى جهازًا جديدًا ولامعًا أراد شراؤه حقًا. كان الجهاز باهظ الثمن، وكان يعلم أنه سيؤخره في تحقيق هدفه المالي. ومع ذلك، تذكر جون هدفه وقرر مقاومة الإغراء. غادر متجر الأجهزة، يشعر ب гордость за قراره بالالتزام بعطلته المثالية.

📌العبارات المتعلقة بـ resist temptation

عبارة معنى العبارة
resist to يعني مقاومة أو التحدي للقيام بشيء ما أو الانضمام إلى شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى التصرف الذي يتم فيه الصمود أمام الضغوط أو الإقناع.
fall into temptation يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يصبح مغرورًا بشيء ما أو يسقط في شر أو خطيئة بسبب الإغراءات التي يواجهها. إنه يشير إلى أن الشخص قد يفقد السيطرة على نفسه ويتبع الشهوات أو الرغبات التي قد تكون ضارة أو غير صحيحة.

📝الجمل المتعلقة بـ resist temptation

الجمل