ما هو معنى العبارة "resist to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖resist to معنى | resist to بالعربي | resist to ترجمه

يعني مقاومة أو التحدي للقيام بشيء ما أو الانضمام إلى شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى التصرف الذي يتم فيه الصمود أمام الضغوط أو الإقناع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "resist to"

يتكون من فعل 'resist' وظيفة المكانية 'to'، حيث 'resist' يعني مقاومة و 'to' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتم مقاومته.

🗣️ الحوار حول العبارة "resist to"

  • Q: Why did you resist to join the party?
    A: Because I wanted to focus on my studies.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بمقاومة الانضمام إلى الحفلة؟
    A (ترجمة): لأنني أردت التركيز على دراستي.
  • Q: How did you manage to resist to the temptation?
    A: By reminding myself of my goals.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في مقاومة الإغراء؟
    A (ترجمة): عن طريق تذكير نفسي بأهدافي.

✍️ resist to امثلة على | resist to معنى كلمة | resist to جمل على

  • مثال: She resisted to the idea of moving to a new city.
    ترجمة: لقد مقاومت الفكرة الانتقال إلى مدينة جديدة.
  • مثال: He resisted to the pressure and stayed true to his beliefs.
    ترجمة: لقد مقاوم الضغوط وبقي أمينًا لمعتقداته.
  • مثال: They resisted to the changes at first, but eventually adapted.
    ترجمة: لقد مقاومت التغييرات في البداية، ولكن أخيرًا تكيفت.
  • مثال: I had to resist to the urge of buying unnecessary items.
    ترجمة: كان علي أن أقاوم شهوة الشراء غير الضرورية.
  • مثال: The team resisted to the new strategy for weeks.
    ترجمة: الفريق مقاوم الاستراتيجية الجديدة لأسابيع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "resist to"

  • عبارة: oppose to
    مثال: He opposed to the decision made by the board.
    ترجمة: لقد عارض القرار الذي اتخذته اللجنة.
  • عبارة: fight against
    مثال: She fought against the injustice with all her might.
    ترجمة: قاتلت ضد الظلم بكل قوتها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "resist to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who resisted to the traditional path laid out for him by his family. Instead, he pursued his passion for art, despite the initial resistance from those around him. Through hard work and determination, he not only succeeded in his artistic endeavors but also inspired others to resist to societal pressures and follow their dreams.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك شاب كان يقاوم المسار التقليدي الذي وضعه له عائلته. بدلاً من ذلك، اتبع شغفه بالفن، على الرغم من المقاومة الأولية من أولئك الذين حوله. من خلال العمل الجاد والعزم، لم ينجح فقط في مسعياته الفنية ولكن أيضًا ألهم الآخرين لمقاومة الضغوط الاجتماعية ومتابعة أحلامهم.

📌العبارات المتعلقة بـ resist to

عبارة معنى العبارة
resist temptation يعني مقاومة الإغراء أو الشهوة، وهو ما يعني عدم الانخراط في شيء يجذب انتباهك ولكنه قد يكون ضارًا أو غير مناسب في ذلك الوقت.

📝الجمل المتعلقة بـ resist to

الجمل