ما هو معنى العبارة "retreat from the responsibility"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖retreat from the responsibility معنى | retreat from the responsibility بالعربي | retreat from the responsibility ترجمه

يعني التراجع عن المسؤولية، أي الفشل في تحمل العبء الذي يقع على الفرد في موقف معين. يشير إلى عدم الإلتزام بالواجبات أو المسؤوليات المترتبة على الشخص في سياق معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "retreat from the responsibility"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'retreat' و 'from' و 'the responsibility'. 'Retreat' يعني التراجع أو الانسحاب، 'from' هو حرف جر يشير إلى الاتجاه أو المصدر، و 'the responsibility' يشير إلى المسؤولية أو الواجب الذي يجب تنفيذه.

🗣️ الحوار حول العبارة "retreat from the responsibility"

  • Q: Why did you retreat from the responsibility of leading the project?
    A: I felt overwhelmed by the challenges and didn't think I could handle it.
    Q (ترجمة): لماذا تراجعت عن مسؤولية توجيه المشروع؟
    A (ترجمة): شعرت بالضغط الشديد من التحديات ولم أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.

✍️ retreat from the responsibility امثلة على | retreat from the responsibility معنى كلمة | retreat from the responsibility جمل على

  • مثال: He retreated from the responsibility of paying the bills.
    ترجمة: تراجع عن مسؤولية دفع الفواتير.
  • مثال: She decided to retreat from the responsibility of caring for her elderly parents.
    ترجمة: قررت التراجع عن مسؤولية رعاية والديها المسنين.
  • مثال: The company retreated from the responsibility of providing health insurance.
    ترجمة: تراجعت الشركة عن مسؤولية تقديم التأمين الصحي.
  • مثال: He often retreats from the responsibility of cleaning his room.
    ترجمة: غالبًا ما يتراجع عن مسؤولية تنظيف غرفته.
  • مثال: The government retreated from the responsibility of funding the education system.
    ترجمة: تراجعت الحكومة عن مسؤولية تمويل النظام التعليمي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "retreat from the responsibility"

  • عبارة: shirk responsibility
    مثال: He is known for shirking responsibility whenever possible.
    ترجمة: هو معروف بتجنب المسؤولية عندما يكون ذلك ممكنًا.
  • عبارة: evade responsibility
    مثال: She tried to evade responsibility for the accident.
    ترجمة: حاولت تجنب المسؤولية عن الحادث.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "retreat from the responsibility"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was given the responsibility of leading a crucial project at his workplace. However, faced with numerous challenges and feeling overwhelmed, Ali decided to retreat from the responsibility. This decision not only affected his career but also his self-confidence. Realizing the mistake, Ali worked hard to regain his confidence and eventually took on a similar responsibility, this time handling it with great success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي كان مكلفًا بتوجيه مشروع حيوي في مكان عمله. ومع ذلك، مواجهًا تحديات عديدة وشعر بالضغط الشديد، قرر علي التراجع عن المسؤولية. هذا القرار لم يؤثر فقط على مسيرته المهنية ولكن أيضًا على ثقته بنفسه. أدرك علي الخطأ، وعمل بجد لاستعادة ثقته وفي النهاية تولى مسؤولية مماثلة، وهذه المرة استطاع التعامل معها بنجاح كبير.

📌العبارات المتعلقة بـ retreat from the responsibility

عبارة معنى العبارة
take the responsibility for (of) يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقبل أو يتحمل المسؤولية عن شيء ما، سواء كان ذلك الشيء عمل أو قرار أو حدث معين. فهو يشير إلى التزام شخص ما بالعمل أو التصرف بطريقة معينة بناءً على ما يعتقد أنه من مسؤوليته.

📝الجمل المتعلقة بـ retreat from the responsibility

الجمل