ما هو معنى العبارة "roll over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖roll over معنى | roll over بالعربي | roll over ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى حركة الانتقال من وضعية إلى أخرى، عادةً في النوم أو اللعب، حيث يتم الانتقال من الجانب الأيمن إلى الجانب الأيسر أو العكس. كما يمكن استخدامه في سياقات مالية أو تجارية للإشارة إلى نقل الأموال أو الأصول من حساب إلى آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "roll over"

العبارة تتكون من فعلين، 'roll' و 'over'، حيث يعمل 'roll' كفعل رئيسي و 'over' كإضافة تحدد الحركة أو الاتجاه.

🗣️ الحوار حول العبارة "roll over"

  • Q: Can you roll over?
    A: Yes, I can roll over from my back to my stomach.
    Q (ترجمة): هل يمكنك الانتقال من وضعية إلى أخرى؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني الانتقال من ظهري إلى بطني.
  • Q: How do you teach a dog to roll over?
    A: You can teach a dog to roll over by using treats and positive reinforcement.
    Q (ترجمة): كيف تعلمك كلب الانتقال من وضعية إلى أخرى؟
    A (ترجمة): يمكنك تعليم الكلب الانتقال من وضعية إلى أخرى باستخدام الحوافز والتعزيز الإيجابي.

✍️ roll over امثلة على | roll over معنى كلمة | roll over جمل على

  • مثال: The baby learned to roll over today.
    ترجمة: الطفل تعلم الانتقال من وضعية إلى أخرى اليوم.
  • مثال: The dog rolled over to show its belly.
    ترجمة: الكلب انتقل من وضعية إلى أخرى ليظهر بطنه.
  • مثال: She rolled over to her side to see the view.
    ترجمة: انتقلت إلى جانبها لترى المنظر.
  • مثال: The investor decided to roll over his retirement funds.
    ترجمة: قرر المستثمر نقل أموال معاشه.
  • مثال: The company rolled over its debt to the next quarter.
    ترجمة: نقلت الشركة ديونها إلى الربع التالي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "roll over"

  • عبارة: turn over
    مثال: He turned over the page to continue reading.
    ترجمة: قلب الصفحة للاستمرار في القراءة.
  • عبارة: flip over
    مثال: The cat flipped over in excitement.
    ترجمة: انقلب القط بفرح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "roll over"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a lazy dog named Max. Max loved to sleep all day long. One sunny afternoon, Max was lying on his back, enjoying the warmth of the sun. Suddenly, a butterfly flew by, catching Max's attention. Curious, Max tried to catch the butterfly by rolling over quickly. Although he didn't catch the butterfly, he had so much fun rolling over that he did it again and again, forgetting all about his nap.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة أن كلبًا كسولًا اسمه ماكس. كان ماكس يحب النوم طوال اليوم. في ظهر أحد الأيام المشمسة، كان ماكس يستلقي على ظهره، يستمتع بدفء الشمس. فجأة، مرت حشرة فراشة، مما ألهم ماكس. فضوليًا، حاول ماكس القبض على الفراشة بالانتقال بسرعة من وضعية إلى أخرى. على الرغم من أنه لم يقبض على الفراشة، إلا أنه استمتع كثيرًا بالانتقال من وضعية إلى أخرى حتى فعلها مرارًا وتكرارًا، منسيًا تمامًا عن نومه.

📌العبارات المتعلقة بـ roll over

عبارة معنى العبارة
roll in يعني 'roll in' أن شيئًا ما يأتي بكميات كبيرة أو بطريقة غير متوقعة أو سهلة. يمكن استخدامه لوصف وصول شيء ما بكميات كبيرة أو بطريقة سهلة أو غير متوقعة.
roll out يشير هذا التعبير إلى عملية تقديم أو إطلاق منتج جديد أو خدمة إلى الجمهور، عادةً بعد فترة تطوير واختبار. كما يمكن استخدامه لوصف عملية تمديد شيء ما بشكل أفقي، مثل العجين أو السجادة.
roll up يعني 'roll up' أن تلف شيئًا أو تجميعه، وغالبًا ما يستخدم لوصف عملية طي الملابس أو الورق أو أي شيء آخر يمكن طيه. كما يمكن أن يستخدم لوصف شخص يصل إلى مكان ما ببطء أو تدريجيًا، خاصة إذا كان هذا الشخص يأتي في نهاية المطاف بعد الجميع.
roll into يعني دمج شيء ما مع شيء آخر أو تحويله إلى شيء آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانزلاق أو التحرك بطريقة متدحرجة.
roll back يعني إعادة النظام أو البرنامج أو السياسة إلى حالته السابقة، عادة بعد أن تم اكتشاف خطأ أو مشكلة. في سياق تقني، يستخدم لإعادة تحديث البرنامج أو النظام إلى إصدار سابق بعد أن يكون التحديث الجديد قد أدى إلى مشاكل.
roll around يستخدم هذا التعبير لوصف حركة دائرية أو دورانية، وغالبًا ما يستخدم لوصف حركة الأشياء أو الأشخاص حول نقطة مركزية. كما يمكن استخدامه لوصف مرور الوقت بطريقة غير مباشرة.
call the roll يعني استدعاء الأسماء في قائمة أو قراءتها بصوت عالٍ، عادة في سياق تعليمي أو عسكري للتأكد من حضور أو عدم حضور الأفراد.
roll one's eyes يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يلف عينيه إلى الخلف كتعبير عن التذمر أو الازدراء أو الإحباط بشأن شيء ما. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الشخص لا يصدق ما يقوله الآخرون أو يعتقد أنهم يتحدثون بطريقة غير مناسبة أو غير مقبولة.
over and over يعني هذا العبارة تكرار شيء ما عدة مرات، أو بشكل مستمر. يستخدم لوصف حالة من التكرار المتواصل للأفعال أو الأحداث دون توقف.
roll up one's sleeves يعني أن شخصًا ما يستعد للقيام بعمل شاق أو صعب. يستخدم هذا المصطلح عادةً عندما يكون الشخص مستعدًا لمواجهة تحدي أو مهمة معينة بجدية وتفانٍ.

📝الجمل المتعلقة بـ roll over

الجمل
My father would roll over his grave if he knew.
We can't expect them to just roll over for us.
They thought the unions would roll over.
The bank refused to roll over the debt.