ما هو معنى العبارة "rub out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rub out معنى | rub out بالعربي | rub out ترجمه

يعني حذف أو القضاء على شيء ما، عادة ما يستخدم لوصف عملية إزالة أو تدمير شيء بشكل نهائي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rub out"

هو تعبير مكون من فعلين، حيث يتم استخدام 'rub' للإشارة إلى العملية الفعلية للحك أو المسح، و 'out' يعطي المعنى الإضافي بأن العملية هي نهائية وكاملة.

🗣️ الحوار حول العبارة "rub out"

  • Q: How do you correct a mistake on this drawing?
    A: I usually rub out the wrong part and then redraw it.
    Q (ترجمة): كيف تصحح خطأ في هذا الرسم؟
    A (ترجمة): أنا عادة ما أمحو الجزء الخاطئ ثم أعيد رسمه.

✍️ rub out امثلة على | rub out معنى كلمة | rub out جمل على

  • مثال: He accidentally rubbed out the important details.
    ترجمة: لقد مسح بطريق الخطأ التفاصيل المهمة.
  • مثال: She managed to rub out the stain from her shirt.
    ترجمة: لقد نجحت في مسح البقعة من قميصها.
  • مثال: The teacher asked him to rub out the blackboard.
    ترجمة: طلب منه المدرس مسح السبورة.
  • مثال: They decided to rub out the old rules and create new ones.
    ترجمة: قرروا مسح القواعد القديمة وإنشاء قواعد جديدة.
  • مثال: He rubbed out the message he had written by mistake.
    ترجمة: لقد مسح الرسالة التي كتبها بالخطأ.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rub out"

  • عبارة: erase
    مثال: He used a rubber to erase the pencil marks.
    ترجمة: استخدم ممحاة لمسح علامات القلم الرصاص.
  • عبارة: wipe out
    مثال: The storm almost wiped out the entire village.
    ترجمة: العاصفة جاهدت تقريبا كل القرية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rub out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a painter who loved to create beautiful landscapes. One day, while working on a particularly challenging piece, he accidentally rubbed out a crucial part of the painting. Desperate, he thought about giving up. But then, an idea struck him. He decided to embrace the mistake and turn it into something unique. He rubbed out more parts, experimenting with different shapes and colors, until he created a masterpiece that was even more stunning than his original plan. The painting, titled 'Embracing Mistakes', became his most famous work.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك رسام يحب أن يصنع مشاهد طبيعية جميلة. في يوم ما، أثناء العمل على قطعة صعبة بشكل خاص، مسح بطريق الخطأ جزءا حاسما من اللوحة. يائسا، فكر في التخلي. لكن بعد ذلك، انتفضت فكرة في ذهنه. قرر أن يتقبل الخطأ ويحوله إلى شيء فريد. مسح أجزاء أكثر، تجربة أشكال وألوان مختلفة، حتى صنع لوحة رائعة أكثر إثارة من خطته الأصلية. اللوحة، المسماة 'تقبل الأخطاء'، أصبحت أشهر عمل له.

📌العبارات المتعلقة بـ rub out

عبارة معنى العبارة
rub off يعني أن شيئًا ما ينتقل أو ينتشر من سطح إلى آخر بفعل الفرك أو الاحتكاك. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى أن شخصًا ما يؤثر على شخص آخر بطريقة إيجابية أو سلبية.
rub down يشير هذا المصطلح إلى عملية تنظيف وتهدئة الجسم عن طريق الدلك برفق، غالبًا بعد التدريب الشاق أو المشاركة في الرياضات القاسية. يمكن أن يتضمن أيضًا استخدام المنتجات التي تساعد على تخفيف التوتر والإحساس بالراحة.
rub away يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم مسحه أو إزالته بالضغط والدوران، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية إزالة الأوساخ أو المواد الزائدة باستخدام الضغط. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التأثير التدريجي الذي يحدث بسبب الاستخدام المتكرر، مثل انحسار المواد بسبب الارتداء المستمر.
rub it in يعني إضافة المزيد من الألم أو الإحباط إلى شخص ما بعد أن يخضع لخسارة أو خطأ أو موقف محرج. عادة ما يتم ذلك عن طريق تذكيره بالموقف بطريقة تضرب في الجرح المفتوح.
rub one's chin يشير هذا الفعل إلى عملية ميكانيكية حيث يمسح الشخص أو يدلك ذقنه بأصبعه أو كفه، وعادة ما يتم ذلك عندما يفكر الشخص بعمق أو يتساءل عن شيء ما، وهو عادة ما يُنظر إليه على أنه إشارة إلى التفكير العميق أو التردد.

📝الجمل المتعلقة بـ rub out

الجمل
to rub out a mistake