ما هو معنى العبارة "rush into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rush into معنى | rush into بالعربي | rush into ترجمه

يعني التسرع في الدخول إلى شيء ما، دون التفكير الكافي أو التخطيط المناسب. يمكن أن يشير أيضاً إلى التصرف بشكل عفوي أو عدم مراعاة النتائج المحتملة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rush into"

هو تركيبة من فعل 'rush' وظرف الدخول 'into'، حيث يشير 'rush' إلى التسرع والعجلة، بينما 'into' يشير إلى الاتجاه نحو شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "rush into"

  • Q: Why did you rush into making that decision?
    A: I was afraid of missing the opportunity if I didn't act quickly.
    Q (ترجمة): لماذا أسرعت في اتخاذ هذا القرار؟
    A (ترجمة): كنت خائفاً من تفويت الفرصة إذا لم أتصرف بسرعة.
  • Q: Should we rush into starting a new project?
    A: It's better to plan it out first to avoid any mistakes.
    Q (ترجمة): هل يجب أن نسارع في بدء مشروع جديد؟
    A (ترجمة): من الأفضل تخطيطه أولاً لتجنب أي أخطاء.

✍️ rush into امثلة على | rush into معنى كلمة | rush into جمل على

  • مثال: He rushed into buying the car without checking its condition.
    ترجمة: أسرع في شراء السيارة دون فحص حالتها.
  • مثال: She rushed into marriage and later regretted it.
    ترجمة: أسرعت في الزواج وأسفت لاحقاً.
  • مثال: Don't rush into conclusions; gather more evidence first.
    ترجمة: لا تسارع في اتخاذ الأحكام؛ جمع المزيد من الأدلة أولاً.
  • مثال: They rushed into the meeting without preparing their presentation.
    ترجمة: أسرعوا في الاجتماع دون تحضير عرضهم.
  • مثال: I rushed into the store to grab some groceries before it closed.
    ترجمة: أسرعت في الدخول إلى المتجر لأحضر بعض البقالة قبل إغلاقه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rush into"

  • عبارة: jump to conclusions
    مثال: She always jumps to conclusions without considering all the facts.
    ترجمة: إنها دائماً تقفز إلى الاستنتاجات دون النظر في جميع الحقائق.
  • عبارة: act on impulse
    مثال: He tends to act on impulse, which often leads to regretful decisions.
    ترجمة: إنه يميل إلى التصرف بشكل متهور، مما يؤدي غالباً إلى قرارات مؤسفة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rush into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who rushed into a business deal without proper research. He was eager to make quick money, but his haste led to significant losses. He learned the hard way that rushing into things without proper planning and consideration can have severe consequences.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل صغير أسرع في صفقة عمل دون إجراء بحث كاف. كان حريصاً على جني الأموال بسرعة، لكن عجلته أدت إلى خسائر كبيرة. تعلم بطريقة المشقة أن التسرع في الأمور دون التخطيط والاعتبار الكافي يمكن أن يكون له عواقب وخيمة.

📌العبارات المتعلقة بـ rush into

عبارة معنى العبارة
in a rush يعني الشخص في عجلة من أمره، يحاول أن ينجز الأشياء بسرعة أكبر مما هو عادي، غالباً بسبب وقت محدود أو ضغوط زمنية.
rush out يعني الخروج بسرعة كبيرة أو التحرك بسرعة للخارج، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة الذعر أو الإغراء بسبب ظروف طارئة.
rush through يعني التسرع في إنجاز شيء ما بسرعة كبيرة، غالبًا ما يكون ذلك لأن هناك ضغطًا زمنيًا أو لأن الشخص يريد إنهاء المهمة بسرعة دون الاهتمام بالجودة أو التفاصيل.
rush hour الساعة الذروة، وهي الفترة الزمنية التي يزداد فيها عدد المسافرين بشكل كبير، عادة ما تكون في الصباح والمساء عندما يذهب الناس إلى العمل ويعودون منه.

📝الجمل المتعلقة بـ rush into

الجمل
He dipped the brush into the paint.
We don't want to rush into having a baby.
Don't rush into a decision. Take it slowly.