ما هو معنى العبارة "share sth. with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖share sth. with معنى | share sth. with بالعربي | share sth. with ترجمه

يعني مشاركة الشيء مع شخص آخر. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يقدم شيئًا ما لشخص آخر ليستخدموه أو يتمتعوا به معًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "share sth. with"

يتكون هذا التعبير من كلمتين رئيسيتين: 'share' و 'with'. 'Share' تعني مشاركة، بينما 'with' تشير إلى الشخص أو الكيان الذي يتم مشاركة الشيء معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "share sth. with"

  • Q: Can I share your book with my friend?
    A: Sure, you can share it with your friend.
    Q (ترجمة): هل يمكنني مشاركة كتابك مع صديقي؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنك مشاركته مع صديقك.
  • Q: Do you mind if I share your notes with the class?
    A: Not at all, go ahead and share them.
    Q (ترجمة): هل تمانع إذا مشاركت ملاحظاتك مع الصف؟
    A (ترجمة): على الإطلاق، تفضل وشاركهم.

✍️ share sth. with امثلة على | share sth. with معنى كلمة | share sth. with جمل على

  • مثال: I like to share my lunch with my colleague.
    ترجمة: أحب أن أشارك غدائي مع زميلي.
  • مثال: She shared her ideas with the team during the meeting.
    ترجمة: شاركت أفكارها مع الفريق خلال الاجتماع.
  • مثال: They decided to share the cost of the gift with their friends.
    ترجمة: قرروا مشاركة تكلفة الهدية مع أصدقائهم.
  • مثال: He shared his umbrella with her when it started raining.
    ترجمة: شارك مظلته معها عندما بدأ المطر.
  • مثال: We often share stories with each other over dinner.
    ترجمة: نشارك القصص مع بعضنا البعض عادةً أثناء العشاء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "share sth. with"

  • عبارة: split sth. with
    مثال: Let's split the bill with our friends.
    ترجمة: دعونا نقسم الحساب مع أصدقائنا.
  • عبارة: divide sth. with
    مثال: She divided the cake with her sister.
    ترجمة: قسمت الكعكة مع أختها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "share sth. with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a group of friends who loved to share everything with each other. One day, they decided to share their biggest secret with the world. They believed that sharing their secret would bring them closer together and make the world a better place. So, they shared their secret on social media, and soon, people from all around the world started sharing their own secrets too. It was a beautiful moment of unity and sharing.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك مجموعة من الأصدقاء الذين يحبون مشاركة كل شيء مع بعضهم البعض. في يوم ما، قرروا مشاركة أكبر سر لديهم مع العالم. كانوا يعتقدون أن مشاركة سرهم ستجلبهم أقرب معًا وتجعل العالم مكانًا أفضل. لذلك، شاركوا سرهم على وسائل التواصل الاجتماعي، وقريبًا، بدأ الناس من جميع أنحاء العالم في مشاركة أسرارهم أيضًا. كانت لحظة جميلة من الوحدة والمشاركة.

📌العبارات المتعلقة بـ share sth. with

عبارة معنى العبارة
share with يعني مشاركة الشيء مع شخص آخر أو مجموعة. يمكن استخدامه للإشارة إلى تقاسم المعلومات، الأفكار، المواد، أو أي شيء آخر مع شخص آخر أو مجموعة من الأشخاص.
share...with... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مشاركة شيء ما مع شخص آخر أو مجموعة. يمكن أن يشير إلى مشاركة المعلومات، الأفكار، المواد الغذائية، المال، أو أي شيء آخر يمكن تقسيمه بين الأشخاص.
share in يشير هذا التعبير إلى المشاركة في شيء ما أو الحصول على جزء منه، سواء كان ذلك ماليًا أو معنويًا. يمكن استخدامه للإشارة إلى المشاركة في الأرباح، المسؤوليات، أو الفوائد.
do one’s share for sth. يعني أن شخصًا ما يقوم بجزءه من العمل أو المساهمة في شيء ما، مما يساعد في تحقيق هدف مشترك أو حل مشكلة. يتضمن هذا التعبير الفكرة بأن الجميع يجب أن يساهم بما يمكنهم لتحقيق نتيجة إيجابية.
have a share in يعني أن شخصًا ما لديه جزء أو مساهمة في شيء ما، سواء كان ذلك ماليًا أو من حيث المسؤولية أو العمل.
do one's share يعني القيام بالجزء الذي يعود على الفرد بالقيام به من العمل أو المسؤولية، خاصة في سياق العمل الجماعي أو تقاسم المهام بين أفراد المجموعة.
take or bear one’s share of يعني أن شخصًا ما يقبل أو يتحمل جزءه العادل من العمل أو المسؤولية أو التكلفة. فهو يشير إلى المشاركة الفعالة في مهمة أو مسؤولية جماعية، حيث يتحمل كل فرد جزءًا من العبء.

📝الجمل المتعلقة بـ share sth. with

الجمل