ما هو معنى العبارة "side with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖side with معنى | side with بالعربي | side with ترجمه

يعني دعم أو التظاهر بالتوافق مع شخص أو مجموعة على حساب شخص أو مجموعة أخرى. يستخدم هذا التعبير عادة في المواقف التي يكون فيها هناك نزاع أو خلاف بين طرفين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "side with"

يتكون هذا التعبير من فعل 'side' وحرف الجر 'with'، حيث يشير 'side' إلى الجانب أو الموقف، و'with' يشير إلى الشخص أو المجموعة التي يتم دعمها.

🗣️ الحوار حول العبارة "side with"

  • Q: Who are you siding with in this debate?
    A: I'm siding with the environmentalists.
    Q (ترجمة): من أنت تدعم في هذا النقاش؟
    A (ترجمة): أنا أدعم المحافظين على البيئة.
  • Q: Why did you side with them?
    A: Because I believe their arguments are more convincing.
    Q (ترجمة): لماذا دعمتهم؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أن حججهم أكثر إقناعًا.

✍️ side with امثلة على | side with معنى كلمة | side with جمل على

  • مثال: In the conflict between the two countries, many nations sided with the stronger one.
    ترجمة: في الصراع بين البلدين، دعم العديد من الدول الأقوى.
  • مثال: She always sides with her friends, no matter what the issue is.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تدعم أصدقائها، بغض النظر عن ما هو الموضوع.
  • مثال: The judge had to side with the law, even though it was against his personal beliefs.
    ترجمة: كان على القاضي أن يدعم القانون، على الرغم من أنه كان ضد معتقداته الشخصية.
  • مثال: During the election, he sided with the candidate who promised the most change.
    ترجمة: خلال الانتخابات، دعم المرشح الذي وعد بأكبر تغيير.
  • مثال: The company sided with the employees in their dispute with management.
    ترجمة: دعمت الشركة الموظفين في خلافهم مع الإدارة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "side with"

  • عبارة: agree with
    مثال: I agree with your decision.
    ترجمة: أنا أتفق مع قرارك.
  • عبارة: support
    مثال: He supports his team through thick and thin.
    ترجمة: إنه يدعم فريقه في الأحسن والأسوأ.
  • عبارة: align with
    مثال: Our goals align with those of our partners.
    ترجمة: أهدافنا تتوافق مع تلك الخاصة بشركائنا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "side with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a big dispute between the farmers and the local merchants. The farmers believed that the merchants were exploiting them by setting high prices for their goods. Many villagers sided with the farmers, protesting against the merchants. However, a wise old man decided to side with the merchants, believing that they were also struggling to make a living. In the end, both sides came to an agreement where the merchants agreed to lower their prices and the farmers agreed to buy only what they needed, thus creating a balance in the village economy.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، هناك نزاع كبير بين المزارعين والتجار المحليين. يعتقد المزارعون أن التجار يستغلونهم من خلال تحديد أسعار مرتفعة لسلعهم. دعم العديد من أهالي القرية المزارعين، وتظاهروا ضد التجار. ومع ذلك، قرر رجل عجوز حكيم أن يدعم التجار، معتقدًا أنهم كانوا يكافحون أيضًا لكسب لقمة العيش. في النهاية، وصل الطرفان إلى اتفاق حيث وافق التجار على خفض أسعارهم ووافق المزارعون على شراء فقط ما يحتاجون إليه، مما أدى إلى إنشاء توازن في اقتصاد القرية.

📌العبارات المتعلقة بـ side with

عبارة معنى العبارة
side by side يعني التقاء شيئين أو أكثر بجانب بعضهما البعض، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخصين يقفان أو يعملان معًا بطريقة متوازية.
the side of يشير هذا التعبير إلى الجانب أو الوجهة من شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى الموقع المحدد أو الجانب المعين من شيء ما.
on the side يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يتم القيام به بالإضافة إلى العمل الرئيسي أو النشاط الأساسي. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيء ما يتم وضعه على جانب من الطريق أو المكان.
on one's side يعني أن شخصًا ما يدعم أو يقف بجانب شخص آخر في موقف أو نزاع معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يحصل على الدعم أو المساعدة من شخص آخر.
side against يعني التعبير 'side against' أن شخصًا ما يأخذ موقفًا معارضًا أو يدعم الجانب المعاكس في موقف أو نزاع معين. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات حيث يكون هناك توتر أو نزاع بين طرفين أو أكثر.
on the side of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يدعم أو ينتمي إلى جانب معين في موقف أو نزاع معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الدعم المباشر أو الانتماء المعتقدي أو السياسي.
take sb.'s side يعني دعم شخص ما في نزاع أو موقف، وغالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يكون هناك خلاف بين أشخاص أو أطراف مختلفة، والشخص الذي يأخذ جانب شخص ما يظهر دعمه له ويقف معه في موقفه.
take one's side يعني دعم شخص ما أو اتخاذ موقفه في موضوع معين. يشير إلى التضامن مع شخص ما في نزاع أو مناقشة، وغالبًا ما يتم استخدامه للإشارة إلى الدعم العاطفي أو المعنوي لشخص ما.
at the side of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يقع أو يوجد بجوار شيء آخر، عادةً في مكان قريب منه. يستخدم هذا التعبير لوصف موقع شيء ما بالنسبة إلى شيء آخر، مما يشير إلى الجوار أو المجاورة.
take the side of يعني دعم أو التحالف مع أحد الطرفين في نزاع أو نقاش. فهو يشير إلى اتخاذ موقف معين في مواجهة الخلافات أو المنازعات.

📝الجمل المتعلقة بـ side with

الجمل