ما هو معنى العبارة "sleep off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖sleep off معنى | sleep off بالعربي | sleep off ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف عملية النوم لفترة طويلة بهدف التخلص من التعب أو الدوار أو الآثار السلبية لشيء ما. فمثلا، يمكن للشخص الذي يشعر بالتعب بعد السباحة في اليوم السابق أن ينام لفترة طويلة للتخلص من هذا الشعور.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "sleep off"

هذا التعبير يتكون من فعل (sleep) وما يليه من حرف جر (off)، حيث يشير الفعل إلى النوم والحرف إلى الإبعاد أو التخلص من شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "sleep off"

  • Q: How did you sleep off your headache last night?
    A: I slept for almost 10 hours straight.
    Q (ترجمة): كيف نمت لتخلص من صداعك الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): نمت لمدة 10 ساعات متواصلة تقريبًا.

✍️ sleep off امثلة على | sleep off معنى كلمة | sleep off جمل على

  • مثال: He decided to sleep off his jet lag.
    ترجمة: قرر أن ينام ليتخلص من حالة التواء الجوي.
  • مثال: She slept off her hangover after the party.
    ترجمة: نمت لتتخلص من حالة الثمالة بعد الحفلة.
  • مثال: I need to sleep off this cold.
    ترجمة: أحتاج إلى النوم للتخلص من هذا الزكام.
  • مثال: They slept off the effects of the heavy meal.
    ترجمة: نموا للتخلص من آثار الوجبة الثقيلة.
  • مثال: He used to sleep off his stress.
    ترجمة: كان يستخدم النوم للتخلص من ضغوطه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "sleep off"

  • عبارة: sleep in
    مثال: She likes to sleep in on weekends.
    ترجمة: تحب أن تنام لوقت طويل في عطلات نهاية الأسبوع.
  • عبارة: catch up on sleep
    مثال: I need to catch up on sleep after this busy week.
    ترجمة: أحتاج إلى التقاط بعض النوم بعد هذا الأسبوع المليء بالأنشطة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "sleep off"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had a very stressful job. Every day, he would come home exhausted and sleep off his stress. One day, he decided to change his lifestyle and started practicing yoga and meditation. Surprisingly, he found that he no longer needed to sleep off his stress, and his overall health improved significantly.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يعمل في وظيفة مليئة بالضغوط. كل يوم، كان يعود إلى المنزل متعباً وينام ليتخلص من ضغوطه. في يوم من الأيام، قرر أن يغير أسلوب حياته وبدأ بممارسة اليوغا والتأمل. للدهشة، وجد أنه لم يعد بحاجة إلى النوم للتخلص من ضغوطه، وتحسنت صحته العامة بشكل كبير.

📌العبارات المتعلقة بـ sleep off

عبارة معنى العبارة
go to sleep هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يجب أن يذهب إلى النوم. يمكن استخدامه كتعليمة أو توصية لشخص يحتاج إلى الراحة أو الراحة بعد يوم طويل.
sleep through يعني أن شخصًا ما يغفو طوال مدة الحدث أو النشاط دون أن يستيقظ أو يلاحظ أي شيء يحدث حوله.
sound sleep نوم عميق ومريح يعني أن الشخص ينام بشكل جيد ولا يستيقظ بسهولة أو يتعرض للإضطرابات النومية.

📝الجمل المتعلقة بـ sleep off

الجمل