ما هو معنى العبارة "smell out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖smell out معنى | smell out بالعربي | smell out ترجمه

يعني إيجاد شيء أو شخص ما باستخدام الشم، أو الكشف عن شيء مخفي أو غير مرئي باستخدام الحدس أو التحليل الدقيق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "smell out"

هذا التعبير يتكون من فعل "smell" والظرف "out"، حيث يستخدم للإشارة إلى عملية الكشف أو الإيجاد.

🗣️ الحوار حول العبارة "smell out"

  • Q: How did you find the hidden treasure?
    A: I used my instincts to smell it out.
    Q (ترجمة): كيف وجدت الكنز المخفي؟
    A (ترجمة): استخدمت حدسي لإيجاده.
  • Q: Can dogs really smell out drugs?
    A: Yes, their sense of smell is incredibly strong.
    Q (ترجمة): هل يمكن للكلاب حقًا الكشف عن المخدرات؟
    A (ترجمة): نعم، حاسة الشم لديها قوية جدًا.

✍️ smell out امثلة على | smell out معنى كلمة | smell out جمل على

  • مثال: The detective managed to smell out the truth.
    ترجمة: نجح المحقق في اكتشاف الحقيقة.
  • مثال: The dog was trained to smell out explosives.
    ترجمة: تم تدريب الكلب على الكشف عن المتفجرات.
  • مثال: She could smell out the best deals in town.
    ترجمة: كانت قادرة على اكتشاف أفضل العروض في المدينة.
  • مثال: The journalist was determined to smell out the corruption.
    ترجمة: كان الصحفي مصممًا على اكتشاف الفساد.
  • مثال: He had a knack for smelling out the best restaurants.
    ترجمة: كان لديه موهبة في اكتشاف أفضل المطاعم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "smell out"

  • عبارة: track down
    مثال: The police managed to track down the suspect.
    ترجمة: نجحت الشرطة في تتبع المشتبه به.
  • عبارة: uncover
    مثال: The investigation uncovered a conspiracy.
    ترجمة: اكتشفت التحقيق مؤامرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "smell out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a detective who had an extraordinary sense of smell. He could smell out the smallest clues, leading him to solve the most complex cases. One day, he was tasked with finding a missing painting. As he entered the museum, he closed his eyes and took a deep breath. He could smell the old wood of the frames, the dust of the carpets, and then, a faint scent of lavender. Following the scent, he found the painting hidden behind a false wall. His ability to smell out the truth had saved the day once again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك محقق كان لديه حاسة شم خارقة. كان يستطيع اكتشاف أصغر الدلائل، مما يؤدي إلى حل أكثر القضايا تعقيدًا. في يوم من الأيام، تم تكليفه بإيجاد لوحة فنية مفقودة. عندما دخل المتحف، أغلق عينيه وتنفس بعمق. كان يستطيع شم رائحة الخشب القديم للأطارات، والغبار على السجاد، ثم رائحة خفيفة من اللافندر. باتباع الرائحة، وجد اللوحة المخفية خلف جدار مزيف. قدرته على اكتشاف الحقيقة قد أنقذت اليوم مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ smell out

عبارة معنى العبارة
smell of يشير هذا التعبير إلى رائحة معينة أو جو خاص يمكن اكتشافه أو استشعاره في بيئة ما. يمكن أن تكون الرائحة من مصدر مادي مثل الطعام أو الزهور، أو يمكن أن تكون رمزية تعبر عن مشاعر أو ذكريات.
smell about يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي لوصف عملية البحث أو التحقق من شيء ما بشكل خفيف أو غير رسمي، عادةً في سياق غير رسمي أو غير مهني. يمكن استخدامه أيضًا لوصف التحقق من شيء ما بشكل سريع دون التعمق في التفاصيل.

📝الجمل المتعلقة بـ smell out

الجمل
He could always smell out fear.
dogs trained to smell out drugs