ما هو معنى العبارة "some time"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖some time معنى | some time بالعربي | some time ترجمه

يستخدم 'some time' للإشارة إلى فترة زمنية غير محددة، وغالبًا ما يستخدم في جمل حيث يتم تأجيل أو انتظار شيء ما لفترة زمنية غير محددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "some time"

'some time' هو تركيبة من كلمتين: 'some' و 'time'. 'some' يشير إلى كمية غير محددة و 'time' يشير إلى الفترة الزمنية.

🗣️ الحوار حول العبارة "some time"

  • Q: When will you finish the project?
    A: It might take some time.
    Q (ترجمة): متى ستنتهي من المشروع؟
    A (ترجمة): قد يستغرق الأمر بعض الوقت.
  • Q: Can you help me now?
    A: I'll help you, but it will take some time.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي الآن؟
    A (ترجمة): سأساعدك، لكنها ستستغرق بعض الوقت.

✍️ some time امثلة على | some time معنى كلمة | some time جمل على

  • مثال: I need some time to think about it.
    ترجمة: أحتاج بعض الوقت للتفكير في الأمر.
  • مثال: She will be back in some time.
    ترجمة: سوف تعود بعد بعض الوقت.
  • مثال: We should wait for some time before making a decision.
    ترجمة: يجب أن ننتظر بعض الوقت قبل اتخاذ قرار.
  • مثال: It took some time for the medicine to work.
    ترجمة: استغرق الأمر بعض الوقت حتى يبدأ الدواء بالعمل.
  • مثال: He needs some time to recover from the surgery.
    ترجمة: يحتاج بعض الوقت للتعافي من الجراحة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "some time"

  • عبارة: a while
    مثال: I haven't seen him for a while.
    ترجمة: لم أره منذ فترة.
  • عبارة: a long time
    مثال: I've been waiting for a long time.
    ترجمة: لقد كنت أنتظر لمدة طويلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "some time"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was struggling to finish his masterpiece. He knew it would take some time, but he was determined to create something truly special. Every day, he worked diligently, refining his skills and perfecting his art. Finally, after months of hard work, his masterpiece was complete. It was a breathtaking piece that showcased his dedication and passion. The young artist had proven that with patience and perseverance, anything is possible.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك فنان شاب كان يعاني لإنهاء عمله الفني الرائع. كان يعلم أنه سيستغرق بعض الوقت، لكنه كان مصممًا على خلق شيء حقًا خاص. كل يوم، عمل بجد، تحسين مهاراته وإتقان فنه. أخيرًا، بعد أشهر من العمل الجاد، تم إكمال عمله الفني الرائع. كان قطعة رائعة تظهر انصرافه وشغفه. أثبت الفنان الشاب أنه بالصبر والمثابرة، فإن كل شيء ممكن.

📌العبارات المتعلقة بـ some time

عبارة معنى العبارة
some day يعني في وقت ما في المستقبل، وليس بالضرورة يوم محدد. يستخدم للتعبير عن أمل أو تصور لحدث مستقبلي غير محدد.
from time to time من وقت لآخر يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر ولكن ليس باستمرار. يمكن استخدامه لوصف أنشطة أو أحداث تحدث بشكل دوري.
in time يعني 'في الوقت المناسب' أو 'في الوقت المحدد'. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يحدث قبل نهاية المهلة المحددة أو قبل أن يصبح متأخرًا. كما يمكن أن يشير إلى التوقيت المناسب لحدوث شيء ما، مما يؤدي إلى نتيجة إيجابية.
time after time هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر أو مستمر. فهي تعبر عن التكرار المستمر لحدث معين على مر الزمن.
on time يعني الوصول أو الإنجاز في الوقت المحدد. يستخدم لوصف شخص أو حدث يحدث كما هو مجدول دون تأخير.
in some case في بعض الحالات، يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما ينطبق أو يحدث فقط في ظروف معينة، وليس دائمًا أو في كل الحالات.
time out يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فترة وقت مخصصة للاسترخاء أو التوقف عن النشاط، خاصة في سياقات الرياضة أو الألعاب، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا في الحياة اليومية للإشارة إلى فترة التوقف أو التفكير العميق.
to some extent يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يطبق أو ينطبق جزئيًا على الوضع أو الموقف، وليس بالكامل. فهو يشير إلى أن هناك تأثيرًا أو درجة معينة من التأثير، ولكن ليس كامل التأثير.
at a time يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث في كل مرة، أو يتم تنفيذه في كل مرة، وغالبًا ما يستخدم للتحديد أو التقييد.
some others يشير هذا التعبير إلى مجموعة أخرى من الأشخاص أو الأشياء التي لا تكون محددة بشكل مباشر. يستخدم للإشارة إلى مجموعة أخرى غير محددة من الأشياء أو الأشخاص الذين قد يكون لهم علاقة بالموضوع المطروح.

📝الجمل المتعلقة بـ some time

الجمل
He stopped working some time ago (= quite a long time ago) .
It took her some time to awake to the dangers of her situation.
It was some time before I realized the truth.
Changing consumer behaviour will take some time.
Trouble has been brewing for some time now.
The merger has been on the cards for some time now.
This will be a problem for some time to come (= for a period of time in the future) .
Do come around and see us some time.
Do come around and see us some time.
She confessed to me that she had known his true identity for some time.
I'd like some time to consider.
He had been married for some time and his passion had cooled.
It sounds like he needs some time to cool out.
The child disappeared from his home some time after four.
The house had been standing empty (= without people living in it) for some time.
Thanks for helping me out. I'll return the favour (= help you because you have helped me) some time.
The rate of inflation has been fluctuating around 4% for some time.
Give me some time to decide.
It took him some time to grasp that he was now a public figure.
We've all been guilty of selfishness at some time in our lives.