ما هو معنى العبارة "stand in awe of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stand in awe of معنى | stand in awe of بالعربي | stand in awe of ترجمه

يعني التعبير 'stand in awe of' أن تكون متأثرًا بشدة بشيء أو شخص ما، مما يجعلك تشعر بالإعجاب والتقدير العميق. يمكن أن يستخدم للتعبير عن الإحساس بالذهول أو التأثر العميق بقدرات أو إنجازات شخص ما أو شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stand in awe of"

التركيبة هي 'stand in awe of' + شيء أو شخص. يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'stand'، العبارة 'in awe'، والجزء 'of' الذي يتبعه الشيء أو الشخص الذي تشعر بالإعجاب تجاهه.

🗣️ الحوار حول العبارة "stand in awe of"

  • Q: Why do you stand in awe of the Grand Canyon?
    A: Because its vastness and beauty are truly breathtaking.
    Q (ترجمة): لماذا تقف في خوف من الجراند كانيون؟
    A (ترجمة): لأن واسعها وجمالها حقاً مذهل.

✍️ stand in awe of امثلة على | stand in awe of معنى كلمة | stand in awe of جمل على

  • مثال: We stood in awe of the artist's masterpiece.
    ترجمة: قفنا في خوف من ماستربيس الفنان.
  • مثال: The students stood in awe of their professor's knowledge.
    ترجمة: قف الطلاب في خوف من معرفة البروفيسور.
  • مثال: She stood in awe of the ancient ruins.
    ترجمة: قفت في خوف من الأطلال القديمة.
  • مثال: He stood in awe of her courage.
    ترجمة: قف في خوف من شجاعتها.
  • مثال: They stood in awe of the city's skyline.
    ترجمة: قفوا في خوف من خط الأفق في المدينة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stand in awe of"

  • عبارة: be amazed by
    مثال: I am amazed by her talent.
    ترجمة: أنا متفاجئ بموهبتها.
  • عبارة: be impressed with
    مثال: He is impressed with the new technology.
    ترجمة: إنه معجب بالتكنولوجيا الجديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stand in awe of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who stood in awe of the old master's paintings. Every day, he would visit the gallery and spend hours just gazing at the masterpieces, learning from them. His own art began to reflect the old master's style, and soon, he too was creating works that left others standing in awe.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب فنان يقف في خوف من لوحات المايسترو القديم. كل يوم، كان يزور المعرض ويقضي ساعات في التأمل في الماستربيسز، ويتعلم منها. بدأ فنه الخاص يعكس أسلوب المايسترو القديم، وقريبًا، كان أيضًا يصنع أعمالًا تترك الآخرين يقفون في خوف.

📌العبارات المتعلقة بـ stand in awe of

عبارة معنى العبارة
be in awe of يعني أن يكون الشخص متأثرًا بشدة بشيء أو شخص ما، وغالبًا ما يكون هذا التأثر بمثابة إعجاب عميق أو خوف أو إحساس بالإعجاب الشديد.
stand in يعني أن يحل شخص ما محل شخص آخر في موقف معين أو مهمة، غالبًا ما يستخدم في سياق عمل أو مشروع حيث يكون هناك حاجة إلى شخص يقوم بنفس المهام التي يقوم بها الشخص الآخر.
stand in for sb. يعني التعويض عن شخص ما في مهمة أو وظيفة معينة، عادةً عندما لا يتمكن الشخص الأصلي من القيام بها بسبب ظروف معينة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير أيضًا للإشارة إلى الشخص الذي يتولى المهمة بدلاً من الشخص الأصلي.
stand on يعني التمسك بشيء ما أو الاعتماد عليه بقوة. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاعتماد على معلومات أو مبادئ معينة أو لوصف شخص يقف على شيء ما فعلياً.
stand for يعني 'stand for' أن تمثل شيئًا ما، أو أن تدعم شيئًا ما، أو أن تقف إلى جانب شيء ما. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الرموز أو الاختصارات، وكذلك للتعبير عن الدعم أو التضحية بسبب قيم أو مبادئ معينة.
stand out يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى. يستخدم لوصف شخص أو شيء يتفوق على الآخرين في جودة أو أداء معين.
stand up يعني الوقوف على القدمين، وهو أيضا تعبير شائع يستخدم للإشارة إلى التحرك من موضع الجلوس إلى الوقوف. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل الاجتماعات، المدرسة، أو المعابد، حيث يتم استخدامه للإشارة إلى الاحترام أو الترحيب.

📝الجمل المتعلقة بـ stand in awe of

الجمل